IX. Ki
pas que vous ayez donné des ordres contraires; à qui vous dites littéralement dans les dernières instructions : Vous vous coiif'orinerez aux ordres que le roi juqera à propos de vous transnietlre^ en tout ce qui ne serait pas contraire ii ceux que je vous aurais transmis directement au nom de l' Empereur, lorsque ces généraux ont seuls la force en main, et qu'eux seuls peuvent me faire obéir? J'avais déterminé qu'une division de l'armée du Portugal et le duc de Santa-Fé se rendraient à Burgos, afin d'y réunir tous les vivres possibles, d'y former d'immenses magasins , d'y fabriquer beaucoup de biscuit, d'y recueillir tous les malheureux Espagnols qui, forcés de se retirer avec les armées de leurs provinces, encombrent les quartiers généraux, y meurent de faim, détruisent par l'exemple de leur misère toute la force morale en notre faveur. J'ai du céder aux représentations du général Glausel lorsque je Tai vu appuyé sur votre dernière lettre; je me suis donc contenté de lui demander positivement de donner des ordres pour qu'on forme des magasins, de grands approvisionnements àBurgos. Vous devez sentir, Monsieur le duc , que cette mesure est de la dernière importance, puisqu'il est probable que, si l'ennemi prend l'offensive d'une manière décidée avant le retour des quatre divisions de l'armée du Portugal qui sont dans le nord , ce sera sur le point de Burgos qu'il faudra peutêtre les attendre : et comment vivra-t-on sans magasins, et si un centre unique d'administration et de commandement ne s'occupe pas dès aujourd'hui à
recueillir les débris de la récolte passée, et ne prépare i'emmagasinement régulier delà récolle à venir (i)?
« Monsieur le eénéral , je vous ai écrit les 16 et Joseph
'-' ' " au générai
24 mars. J'espère que mes lettres vous seront par- ca/an.
^ , , , -, - ' Yalladolid,
venues. Cependant, le retard que j'éprouve a rece- 3 av.ii voir votre réponse me détermine à vous renou- ^^'^" vêler les dispositions qu'elles renferment.
Par la première , je vous invitais à presser votre mouvement sur la province d'Avila et sur celle de Salamanque, afin de relever le plus tôt possible les corps de l'armée du Portugal qui doivent se rendre au nord, m'étant décidée laisser l'armée du centre dans la province de Ségovie , pour ne pas fatiguer les troupes et épuiser le pays inutilement.
Je vous faisais en même temps connaître qu'il importe essentiellement que le général Levai ait soin de placer un corps vers Escalona pour observer avec la plus grande attention les mouvements de l'ennemi, de manière qu'il soit toujours prévenu de ceux qui auraient lieu , assez à temps pour ne jamais perdre «a ligne de communication avec votre armée, et se réunira elle, sans difficulté, par le Puerto de Guadarama.
Par ma lettre du 24, je vous annonçais qu'indépendamment de Madrid, de la province d'Avila et de celle de Salamanqne , vous devez faire occu-
(1) On voit que dans cette circonstance, comme dans tant d'autres, le roi Josepli, mù par le seul désir de mener les clioses à bleu, avait deviné juste, et prédit eu quelque sorte les événements futurs. Mais, comme il le dit lui-même, que pouvait-il faire, n'ayant qu'un pouvoir factice ?
-2U MÊMUIKES DU KOI JOSEPH.
per également celle de Toro, celle deZamora, et le partido de Médina del Campo qui dépend de la province de Valladolid , en portant votre quartier général à Arevalo, et en établissant votre communication avec le mien par JMédina del Campo.
L'armée du centre occupe la province de Ségovie et le parlido d'Olmedo.
Les divisions de l'armée du Portugal qui n'iront pas à l'armée du nord passeront sur la rive droite du Duero.
Ce n'est qu'après l'exécution des mouvements dont je viens de vous entretenir que je pourrai faire partir la 4^ division, (juidoit suivre celles déjà mises à la disposition du général Clausel.
Il me tarde beaucoup de recevoir de vos nouvelles, Monsieur le général, et d'apprendre que ces mouvements sont terminés. »
Joseph „ Monsieur le duc, vous aurez vu par ma lettre Valladolid, Ju 25 niars que j'avais prescrit dès le 16, au s,é-
7 avril i ^ i > ^kj
1813. néral commandant en chef l'armée du midi, d envoyer sur la Tormès des troupes destinées à relever la 4" division de l'armée du Portugal , qui a Tordre de suivre celles déjà mises à la disposition du général Clausel.
Le comte Gazan, à cjui j'avais écrit les 24 mars et 3 avril , pour lui recommander de hàler ce mouvement, m'informe qu'il a dû le différer pour proléger l'évacuation des hôpitaux de Madrid, et qu'il espère pouvoir seulement se mettre en marche le 6. Vous trouverez ci-joint copie de sa lettre. »
CORRESPONDANCE. — ESPAGNE. — 1813. 2 io « Sire, j'iii reçu la lettre que Votre Majesté m'a /;'"'"^,
' J * ^ •' à Joseph
fait l'honneur de m'écrire de Madrid sous la date du Paris
9 avril
10 mars, et j'ai eu soin de la mettre sous les yeux isi3. de l'Empereur. Sa Majesté Impériale n'a pu voir qu'avec peine le long retard apporté à rexécution de ses ordres; mais j'espère que mes dépêches seront enfin arrivées à leur destination , et auront décidé Votre Majesté à ne pas balancer plus longtemps dans une circonstance aus^i majeure. Sans doute le départ de Madrid pourrait avoir une influence lacheu.-e sur l'opinion dans un autre état de choses; mais il y aura toujours une grande différence entre partir volontairement pour se rapprocher du théâtre de la guerre , ou se voir forcé de quitter par le résultat des mouvements de l'ennemi. Au surplus, mes dernières lettres contiennent à ce sujet des explications qui auront fixé définitivement les idées de Votre Majesté , et qui me dispensent aujourd'hui d'entrer dans d'autres détails. Toutes les nouvelles qui me parviennent du nord de l'Espagne mettent toujours plus en évidence la sagesse des vues de l'Empereur, et l'urgente nécessité d'agir avec des forces respectables dans les provinces infestées par les bandes, pour y rétablir la tranquillité avant l'ouverture de la campagne. Je ne suis pas sans quelque inquiétude sur l'effet des retards beaucoup trop prolongés que la difficulté des communications a fait éprouver aux mesures prescrites par l'Empereur; et si les nouvelles données par le général Gazan se sont confirmées, je crains que Votre Majesté n'ait quelque regret d'avoir balancé si
longtemps à prendre une détermination d'après ma lettre du 4 janvier. »
riarke « Monsieur le maréchal , j'ai reçu les trois lettres Paris, que Yolrc Excellence m'a fait Thonneur de m'écrire 1S13. le 4, le 6 et 10 mars dernier :
La première, qui rend compte des pertes essuyées à l'évacuation de Madrid ;
La deuxième, qui contient (en six pièces y annexées) le travail de la commission qui a été formée pour rechercher les causes et les circonstances de la reddition des places de Guadalaxara et de la China;
Et la troisième, dans laquelle Votre Excellence me fait connaître, dans le plus grand détail, les derniers mouvements qui ont été exécutés, d'après les ordres de Sa Majesté Catholique, par les armées du centre et du midi.
J'ai eu directement avis du mouvement de l'armée du centre par le comte d'Erlon lui-même, qui m'a écrit de Ségovie, et qui m'a rendu compte de l'emplacement des troupes sous ses ordres.
Par les lettres de Votre Excellence comme par celles que le roi m'a écrites lui-môme, je vois que Sa Majesté attendait encore les nouveaux courriers (]ui lui étaient annoncés de Valladolid, avant de se décider à transporter dans cette ville son quartier général. Les nouvelles dépêches dont ces courriers étaient porteurs l'auront bien certainement convaincue de la nécessité de ce mouvement, et lui donneront peut-être quelque regret de n'avoir pas déféré plus totaux instructions do l'Empereur. »
CORRESPONDANCI ;. — ESPAGNK. — l s i n. H 17 «Monsieur le duc, les généraux commandant les ^^^f^^ki. armées du midi, du centre et du Poitugal soccu- ^'Jjj'^^^'jl'' pent de Texécution de l'ordre relatif à lens ci des 1813. cadres des balaillons et escadrons en France. J'ai cru que cette mesure devrait s'étendre aux corps allemands. En général, vous observerez, Monsieur le duc, que, dans les choses qui paraissent douteuses, je me détermine toujours pour le parti qui tend à envoyer en France le plus de monde possible. »
«Monsieur le duc, depuis peu de jours, trois à , Jof^P'' quatre bandes assez considérables ont été détruites vaiiadoiid,
1 ,, •• 1 '111 10 avril
dans 1 arrondissement des armées du midi, au cen- isi3. tre et du Portugal.
Le maréchal Jourdan vous envoie exactement les nouvelles du midi; elles sont on ne peut pas plus favorables. Le parti anglais a eu le dessous. Les troupes de l'insurrection se désorganisent ; et, pour peu que les affaires générales de l'Europe le permettent, je ne doute point que dans l'année courante nos affaires ne prennent, dans la Péninsule, un aspect plus favorable que pendant celle qui vient de s'écouler. »
«Monsieur le duc, je reçois la lettre que vous àSÊ. m'avez écrite, en date du 23 mars, relativement ^"ajiatJoiid,
' 10 avril
aux revirements à faire de diverses troupes entre i8i3. l'armée du midi et larmée du centre, et celle du Portugal. Toutes celles qui ont dû être envoyées par les trois premières armées sont parties depuis longtemps. Les troupes qui leur appartiennent, et que l'armée du nord doit leur envoyer, sont encore
:>.i8 ?»lÉMOmES DU ROI JOSEPH.
dans le nord. Je ne presse pas le général Clausel pour l'exécution de cette partie des dispositions de l'Empereur, qui, si elle eût eu lieu, lui eut enlevé 5 à 6 mille hommes, qui ont remplacé momentanément la 4^ division de l'armée du Portugal, qu'il a été impossible de lui envoyer jusqu'à l'arrivée de l'armée du midi à Salumanque.
Cette armée y étant aujourd'hui arrivée, la 4*^ division de l'armée du Portugal a l'ordre de se mettre en marche pour l'armée du nord. Si après l'ariivée de cette division vous jugez, Monsieur le duc, qu'il soit instant que l'exécution des premières intentions de l'Empereur ait lieu promptement, il sera bon que vous veuillez bien en renouveler l'ordre direct au général Clausel. »
Joseph «Monsieur le duc, d'après les rapports que vous
à Clarke. ... * ' ! . ^
vaiiadoiid, trouvcrcz ci-jouits, uu corps ennemi qui a passe le 1813. Tage, des bandes qui se sont réunies dans la province de Madrid, paraissent menacer cette capitale. Le général Levai a concentré ses forces, pour être en mesure à tout événement; mais la position de ce général ne laisse pas d'être inquiétante, ainsi que je vous l'avais d'ailleurs fait pressentir par mes lettres des 23 février et 123 mars. Cependant il peut y avoir quelque exagération dans les nouvelles que ce général a reçues, et particulièrement en ce qui concerne les troupes anglaises que l'on prétend s'êtie montrées à Malpica, à Puente del Arzobispo, à la Puebla de Montbeltran. Uu moins, les rapports qui me parviennent des bords de la ïormès annon-
CORRESPONDANCE. - ESPAGNE.— isi.3. iîi'ï
cent que l'armée anglaise est encore dans Tinaclion. Ainsi, en supposant que les troupes ennemies qui se sont avancées en deçà duTage soient toules espagnoles, il sera sûrement facile de les rejeter sur la rive gauche de ce fleuve, ainsi que de chasser les bandes, et possible de continuer à faire occuper provisoirement Madrid , conformément aux intentions de Sa Majesté Impériale. Je viens de prescrire, en conséquence, au comte d'Erlon de s'y porter rapidement avec trois divisions de son armée et les corps de ma garde cantonnés à portée de son quartier général.
Vous verrez, Monsieur le duc, par la lettre que je lui ai écrite, les différentes dispositions que ce général devra exécuter, selon les circonstances qui s'y trouvent prévues (1). »
« Depuis la lettre que j'ai eu l'honneur d'écrire à ciarke Votre Majesté le 9 de ce mois, j'ai reçu de Vittoria S>,^' la nouvelle de son arrivée à Valladolid , et j'attends 'is'iV.' journellement d'en recevoir directement la confirmation. Cette nouvelle, si longtemps attendue, no peut être qu'agréable à l'Empereur; mais elle laisse encore subsister le regret du retard qu'elle a éprouvé, et des inconvénients qui peuvent encore en résulter. Toute l'activité du général Clausel , étayée des renforts qui lui sont parvenus de l'armée du Por-
(I) Ou ne sera pas étonné de ne pas trouver ici toutes les lettres écrites par le roi , tous les ordres donnés aux généraux : nous avons dû supprimer tout ce qui n'est pas utile, et dont les dépêches au ministre delà guerre donnent la substance; sans cela, la correspondance eut été, sans nécessité, trop volumineuse.
250 iMÉMOIRES DU ROI JOSEPH.
tugal , n'ont pu parvenir encore à rétablir les communications, et Votre Majesté en doit avoir la certitude. Son rapprochement des provinces du nord a du la convaincre toujours davantage de l'urgence des secours que leur situation réclamait impérieusement. Le dernier courrier m'en a apporté une nouvelle et triste preuve. Deux bataillons de la 2^ division de Tarmée du Portugal , des 25*^ léger et 27^ de ligne, ont été détruits en Navarre parles bandes de Mina; et cette perte n'est point la seule que nos troupes aient éprouvée depuis l'arrivée des premiers renforts. Ils ne sauraient donc être trop nombreux, et ne pouvaient être plus longtemps retardés. Aussi l'Empereur, en m'adressant ses derniers ordres au moment de son départ pour la grande-armée, m'at-il prescrit de recommander de nouveau à Votre Majesté la nécessité d'assurer ses communications avec la France, de manière que notre correspondance puisse devenir enfin régulière et prompte. Le seul moyen d'y parvenir est d'opérer la destruction de ces bandes , devenues des corps d'armée , et qui exigent des corps d'armée pour les combattre. J'aurai tout dit en terminant cette phrase, puisqu'elle contient le véritable tableau de notre situation dans le nord de l'Espagne , et des seuls moyens qui existent pour l'améliorer.
L'Empereur m'ordonne encore de réitérer à Votre Majesté ce que j'ai eu l'honneur de lui exposer dans mes précédentes dépêches sur l'importance que Sa Majesté Impériale attache à une position où l'on puisse tenir les Anglais en échec par des mouve-
ments bien combinés, des démonstrations offensives du côté du Portugal , la formation d'un équipage de siège à Burgos, et l'occupation de quelques points qui donnent de l'inquiétude aux ennemis. Sans une attention constante à remplir les vues de l'Empereur à cet égard, les Anglais pourraient se dégarnir pour faire des diversions en France ou ailleurs sur les derrières de la grande-armée, et nous jeter dans des embarras dont on ne peut calculer tous les résultats. Votre Majesté , qui saisira facilement l'importance de cette observation , apportera sans doute tous ses soins à se conformer aux intentions de l'Empereur. Il s'agit surtout d'entretenir lord Wellington dans une inquiétude constante sur les projets qu'on peut avoir contre lui, afin de Tobliger à tenir ses forces toujours réunies, et lui ôter jusqu'à ridée de hasarder un fort détachement.
Si nous avons le temps de détruire l'ennemi qui infeste le nord avant l'ouverture de la campagne, j'augure bien de nos succès, et je désire vivement que Votre Majesté en ait la gloire. »
«Sire, j'ai reçu les lettres que Votre Majesté ciarke m'a fait l'honneur de m'écrire de Valladolid sous par3|'' les dates des 23, 2o, 28, 29, 30 mars, 1"' et 2 ^^l?;' avril, et je me sens empressé de les transmettre à Sa Majesté Impériale. C'est par les dépêches dont le capitaine Simon était porteur que j'ai eu la première nouvelle directe de l'arrivée de Votre Majesté à Valladolid, et je ne puis douter que l'Empereur ne Tait apprise avec satisfaction. Il est heureux que
l'inaclion des Anglais laisse encore la liberté d'agir dans le nord avec les forces nécessaires, et de s'attacher à la destruction des bandes ; mais je n'ai pas vu , dans la dernière lettre de Votre Majesté, qu'elle se soit occupée, d'une manière spéciale, de l'Aragon, et des moyens d'établir une ligne de communication avec le maréchal duc d'Albuféra : je ne puis que rappeler à cet égard les observations contenues dans ma lettre du 18 mars. Je n'ai pas, à la vérité, de nouvelles récentes du duc d'Albuféra ; les dernières sont du 48 mai"s, et ne contiennent rien de plus que celles qu'il a adressées directement à Votre Majesté; mais le retard qu'éprouve cette correspondance devient un indice certain de la difficulté des communications, et démontre la nécessité de les établir d'une manière sûre, régulière et permanente , tant avec la France qu'avec le quartier général de Votre Majesté. Si l'armée de Valence restait constamment isolée, et privée à la fois, de secours et de moyens d'entretenir ses relations avec la France et avec le reste de l'Espagne , il pourrait en résulter des inconvénients fâcheux et irréparables. Je crois donc devoir rappeler toute l'attention de Votre ]Majesté sur cet objet , et l'engager à prendre des mesures efficaces relativement à la position du maréchal duc d'Albuféra, et à la sûreté de ses communications. J'aurai l'honneur d'écrire incessamment à Votre Majesté plus en détail sur ce point, ainsi que sur quelques autres articles de ses dépèches. »
C<»KUESl'ONl)A.NCi:. — ESl'AdNE. — isio. i>o3 «Monsieur le maréchal, ie reviens sur les deux . •^^'^'V-
' •' a Ji)iii(ian.
letlres que Voire Excellence m'a fait l'honneur de »'aiis,
. . . 2.'i avril
m'écrire le 28 mars et le 3 avril, et dont je lui ai i8i3. accusé réception.
Votre Excellence aura pu voir par mes précédentes dépêches l'inquiétude que j'avais conçue du mouvement de l'armée du centre sur Burgos ; mouvement qui se trouvait aussi peu conforme aux ordres de l'Empereur qu'au succès des opérations qui s'exécutent dans le nord de l'Espagne. Ce mouvement a élé arrêté à temps par Sa Majesté Catholique, et il eût été môme à souhaiter qu'il n'eût pas du tout eu lieu. Cependant, si les Anglais ne tirent aucun parti des indices qu'il a pu leur donner sur le but de nos opérations actuelles, le roi n'aura aucun sujet de regret, et pourra se constituer, sur tous les points, dans la véritable position qui lui a été assignée par les instructions de Sa Majesté Impériale et Royale.
Sa Majesté Catholique doit être sans doute informée de l'événement arrivé le 31 mars dernier, entre Lerin et Lodosa, à une brigade de la 2' division de l'armée du Portugal, que le général Barbot a détachée mal à propos à peu de distance des cantonnements de Mina. L'engagement qu'elle a eu avec ce chef, et la perte énorme qu'elle a essuyée, auront appris au roi que les bandes ne se laissent point encore intimider à l aspect des renforts qui arrivent à l'armée du nord, et qu'aguerries comme elles le sont actuellement, elles ne céderont qu'à une supériorité réelle de forces. Aussi le général
23i IMÉIMUIHES DU UOI JUSEPil.
Clausel compte bien appeler à lui la 4*^ division de l'armée du Portugal, qui lui était déjà nécessaire même avant l'événement de Lerin. Le général Reille, quia vu longtemps le nord de l'Espagne, et qui me paraît juger sainement de l'état des choses, ne doute pas que le général Clausel n'ait besoin de plus grands moyens pour pacilier le pays au pied des Pyrénées, et qu'on ne doive subordonner à cette opération toutes hes autres.
Je ne dois pas laisser ignorer à Votre Excellence la crainte qu'a eue un moment le général Clausel, de voir des ressources administratives rétrécies et circonscrites par des dispositions nouvelles de Sa Majesté Catholique, qui semblaient avoir pour objet d'assigner aux armées qui se rapprochent du Duero un emplacement et une délimitation territoriale, aux dépens de l'armée du nord. Cependant, d'après les dernières lettres du roi, je dois conclure qu'il n'y a eu aucune suite de donnée à ces dispositions. Elles eussent d'ailleurs été peu conformes aux intentions de l'Empereur; et ce que j'en ai fait connaître à Sa Majesté Catholique a pu lui faire entendre que l'Empereur n'était pas disposé en ce moment à faire des changements de quelque importance dans la situation territoriale des armées d'Espagne. De semblables changements d'ailleurs, applicables à des armées actives, conviendraient peu à une armée stationnaire comme l'armée du nord, qui peut être considérée comme la réserve des autres armées, et à qui toutes les ressources doivent être laissées. Enfin, les ordres mêmes de l'Empe-
corkespunda.ncj:. - j:si'A(jne. — 1813. 255
reur, qui, en faisant concourir Tarruée du Portugal à la destruction des bandes du nord, ont fait passer les troupes de cette armée aux ordres du général Clausel, indiquent dans quel esprit doit être fait tout mouvement semblable.
Pour peu que l'inaction des Anglais se prolonge encore , j'espère, M. le maréchal , que les opérations entreprises dans le nord de l'Espagne pourront avoir un résultat satisfaisant; je crois surtout qu'elles lie doivent être interrompues que pour des besoins vraiment impérieux, et dans le cas seulement où une véritable nécessité et des cfangers réels appelleraient ailleurs l'attention et les forces de Sa Majesté Catholique. Tant que l'on pourra inquiéter à la fois et contenir les Anglais par des démonstrations, sans sortir réellement d'un système d'observation, je pense que l'on aura atteint le but prescrit par les ordres de l'Empereur : on ne doit en excepter que le cas, néanmoins peu probable, où l'ennemi, soit par une diminution de forces, soit par des combinaisons vicieuses, donnerait jour à entreprendre une opération sur lui avec la presque certitude de succès.
Je terminerai par un éclaircissement qui, d'après les lettres de Votre Excellence et même celles du roi, me semble indispensable. Sa 3îajesté Catholique paraît se croire obligée, par les ordres de l'Empereur, à se maintenir à Madrid , et à n'abandonner cette ville qu'à la dernière extrémité. Cependant l'e-prit et le texte des ordres de Sa Majesté Impériale n'entraînent pas rigoureusement cette
2aG MÉM011U:S DU KOI JOSEPH.
conséquence. L'Empereur, en ordonnant que Madrid soit occupé par l'extrémité de la ligne et par un corps volant, a, par ces expressions mêmes, indiqué sa pensée, et subordonné l'occupation de celte ville à toutes les chances inséparables de la situation d'un poste avancé. La persuasion que le roi s'est formée à cet égard me paraît d'autant plus devoir être modifiée, que, dans l'emplacement actuel des armées, les troupes qui restent à Madrid et au delà du Guadarama sont dans une position assez hasardée, et que le général Levai, qui les commande, a besoin d'une vigilance extrême pour s'y maintenir avec sûreté. »
josepii t< Monsieur le duc, vous trouverez ci-joint copie
à claike. , ' . ...
vaiiaiiolid, d'une lettre du comte Gazan, qui vous instruira de
26 avril , . . , , , , , . , .
1813. la position de 1 armée du midi.
Les divisions qui sont à IMadrid ont rejeté les bandes au delà du Tage et dans la province de Guadalaxara.
Des nouvelles indirectes me parlent d'an succès qu'aurait obtenu le maréchal Suchet. J'en attends le rapport officiel.
Il est aussi question de l'apparition de l'escadre • de Toulon devant Alicante, et de l'occupation de Cadix et des arsenaux par les Anglais; on assure iju'une partie des membres du gouvernement insurrectionnel s'est retirée à Séville. »
Claïke
au général « Général , par la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire le 10 courant, vous me demandez ^îfiT-î"' ^^ ^*^''^ renforcer les garnisons de Pampehme,
Clanscl.
Paris,
OJRRESPONDANOK. — K8PA( iNE. — l s 1 3. ^Xu
Saint-Sébastien, Bilbao, etc., par les troupes de la réserve de Bayonne , et je vous ai déjà fait connaître les motifs qui m'empêchent d'accéder à votre demande. De nouvelles réflexions, qu'un examen plus attentif de votre lettre a fait naître, sont venues ajouter un nouveau poids à ces motifs; et le tableau comparatif que vous m'avez adressé, le 7 avril, des forces que vous avez actuellement sous vos ordres, et de celles qui vous seraient nécessaires pour fournir à toutes les garnisons, occuper tous les postes de communications , et compléter toutes les colonnes mobiles, m'a paru reposer sur un fait tout à fait hypothétique, et qui ne peut, par conséquent, être admis.
Il semblerait résulter de ce tableau, qu'à moins de 46 mille hommes de troupes, vous ne pouvez faire face à tous les besoins exposés ci-dessus ; et vous en déduisez la conséquence que l'armée du nord doit être augmentée d'environ 7 à 8 mille hommes, et maintenue d'une manière permanente sur le pied de cette augmentation. Mais le motif de cette augmentation ne repose que sur l'état actuel des choses dans le nord de l'Espagne, et sur une somme de besoins qui ne sont que momentanés. Si, en effet, vous avez entendu parler de l'état présent des choses, vous avez actuellement, avec les renforts venus de l'armée du Portugal, au delà de vos demandes, puisque vous disposez de 50 mille hommes, dont 30 mille peuvent être mis à la poursuite des bandes, et 20 mille employés dans, les garnisons et les postes de conimunications. Si, au contraire,