OUI M

Acle d'encensement * à ta personne (qui est ceUe de) la dame des deux mondes,

k il âC-L!i

^ I If^^ I

de la main du fonctionnaire du lieu de vérité, I-r-nou-w, véridique.

1. La légende est verticale et présente un autre exemple des inccrsions (le majesté dans les textes hiéroglyphiques; le nom du dieu Amnion qui devrait se lire immédiatement avant celui de la reine a été, par respect, reporté en tète de la colonne, comme dans certains manuscrits arabes, où le nom Allah est écrit dans la marge supérieure de la page, autant de fois qu'il devrait être répété dans le texte qu'elle contient. On doit donc lire

I U 1 ^'^^N ift (1 1 û *=* \ La (Heine épouse d* A m mon. Ah

lu C^ IaMA/SaV 111101 \\ ^ IN^muiujq^/WWNA^ -23-^

nics-No/rè-ari (ou A (an), au lieu de (I f ^-ç^^ ni n T n<=*

Amman, la dioine épouse de Ahmès-No/ré-ari (ou Atari).