‹ Mémoires et fragmentsChapitre 208 sur 212 · QUELQUES PERSONNAGES · texte numérisé non relu

QUELQUES PERSONNAGES

3ast-uz*â-niwu, et cette dernière n'est pas

iTmi les princesses de la XXII® dynastie dans

fi de Lepsius ; son nom n'a été trouvé jusqu'ici,

dans les légendes encore inédites de l'autre

i dont le musée a fait acquisition. Elles donnent

énéalogie de quelques personnages de la même

is une colonne verticale d'hiéroglyphes, placée

lU couvercle, où on lit la formule habituelle des

i funéraires : « Proscynème à Osiris qui réside

igion occidentale, dieu grand, seigneur d'Abydos :

ine une sépulture parfaite dans le lieu funèbre au

1ZM1i¥ lî 1

Amn Pà'tna

d*AmmoD, Pâ-raa *,

Amn

9à ntr'h^n Amn mr-nu flis du prophète d'Axnmon, toparquc,

d P'X^àl 8à ntr-h^n S-nu Amn

onnaire, F-kbâl ', fils du 3* prophète d'Ammon,

mr-nu toparque.

fe °m

rM^l

P-ma P-ma <,

ms

enfanté

nb'pr de la dame

A r-Bàst-uz^à-nicu Ar-Bast-uz*â-niwu»

CSIïl 'Z

ctionnaire,

,[tn\-t sà't n nb tà'ti{1) T^àkrta md-x^ru.

oyale flUe du seigneur des deux mondes Takelothis, justifié. »

1. Je conserve provisoirement Texpression />rojD^(;^e parce qu*elle est ènéralement adoptée^ bien que rien n*en prouve Texactîtade. M. \V1. irunet de Presle m'a fait observer que le mot hièrodulc serait une traiuction bien plus littérale du groupe égyptien Netcr-hen.

Page 1