PREPARATIFS DE DÉPART
demi dans ropinion du général Aloreau. Ainsi regarde comme non avenu' ce que je t'ai écrit ;ï cet égard.
Dans la copie de la lettre au général Ricliepance, il était dit :
L'intention du général en chef, citoyen général, est que, laissant un escadron seulement sur la ligne de démarcation, v^ous repliiez vos troupes sur la rive droite de laTraun, resserrées par brigades, de manière à être prêtes à passer la Traun, partie sur Steyr et partie sur Enns, si vous en recevez l'ordre.
Cet ordre ne changeant rien à l'arrondissement de la division aux ordresdu général Decaen, je suppose que votre quartier général restera établi à Seitenstetten. Je vous prie de m'en prévenir.
Le service des vivres et fourrages de votre division devra être assuré jusqu'au 30.
Pour copie conforme, signé : Lahorie.
D'après ce qui m'était mandé, je fis donner ordre aux généraux de brigade de lever leurs cantonnements, et qu'immédiatement après avoir rassemblé leurs troupes, ils devaient les mettre en marche et les conduire sur la rive gauche de la Traun où elles devaient arriver le 27 et être placées jusqu'à nouvel ordre, savoir : la brigade Durutte, entre Lambach et Schwanenstadt, occupant ces deux endroits et les villages circonvoisins, l'autre brigade, à Wels et dans les villages entre cette ville et Lambach.
L'infanterie de lavant-garde fut dirigée par Neuhofen sur Lambach pour faire partie de la brigade Durutte, et le 6' de chasseurs, commandé par le chef de brigade Lafifon, vint occuper Enns ainsi que plusieurs villages des environs sur la rive gauche de l'Enns.
Le commissaire des guerres reçut l'ordre d'assurer les vivres pour leur marche au delà de la Traun et pendant qu'elles pourraient séjourner sur la rive gauche de cette rivière.
26 ventôse (17 mars). — Je reçus l'ordre de marche du centre de l'armée, daté de Saizburg le 25, dans lequel il était énoncé :
La division auv ordres du général Decaen se mettra en marche le 28, pour arriver par Lambach, Laufen, Waging, Wasserburg et Ebersberg ur Munich où elle devra être arrivée le treizième jour de sa marche, c'està-dire le 9 germinal, y compris un séjour, le troisième jour de sa marche, et un second séjour sur Wasserburg.
Le 10 germinal, cette division continuera son mouvement pour arriver
220 MKMOIRES ET JOURNAUX DU GEMERAL DECAEM
le 11 sur Friedberg et environs, où elle séjournera le 12; elle y recevra des ordres ultérieurs.
Dans rétablissement de ses cantonnements, elle appuiera cotjstamment à gauche en retraite.
Le mouvement de retraite du centre de l'armée des états de la Haute Autriche devant occasionner, dans la Souabe, une prolongation de séjour, les divisions des généraux Grouchi et Richepance, au passage de Tlnn, devront être toutes pourvues de subsistances en tous genres pour quatre jours, à leur départ de Braunau.
Celle du général Decacn en sera pourvue pour deux jours à sa sortie du territoire de l'Autriche.
Pour rendre moins onéreuse cette disposition au pays, les magasins d'armée réunis à Braunau sont mis à la disposition du commissaire ordonnateur du centre de l'armée pour contribuer à assurer le service.
La régence de la Haute Autriche devant se charger d'assurer le service des subsistances, les généraux de division du centre sont invités à envoyer, au reçu du présent, un officier d'état-major avec leur connnissaire des guerres à Linz pour s'entendre avec le commissaire ordonnateur du centre de l'armée afin que les troupes soient pourvues de tout ce qui leur est nécessaire, de manière à ce que tous les désordres qui se commettraient ne puissent être excusés par des prétextes de besoins auxquels il n'aurait pas été pourvu. Une disposition principale sera le renvoi exact des voitures de transport dont le nombre devra d'ailleurs être réduit autant que possible.
Les généraux de division du centre prendront, à cet égard, ainsi que pour ce qui tient au maintien de l'ordre et d'une discipline sévère dans la marche, toutes les mesures qu'ils jugeront les plus sûres pour parvenir à ce but.
Cet ordre était accompagné d'une lettre du général Lahorie. Il me mandait :
Ci-joint, mon cher Decaen, l'ordre de marche du centre de l'armée. Tu y prendras ce qui concerne ta division. Dans six jours, le général Moreau sera à Munich. Je t'envoie, mon ami, deux bons de gratification du général en chef pour toi.
Celui de 10 000 francs est la gratification accordée aux généraux de division. Je n'ai pas besoin de te dire que l'autre (1) est une marque particulière de l'estime du général Moreau pour toi. 11 désire que ce sentiment donne à cette gratification son principal prix à tes yeux ; je t'embrasse, etc..
Les dispositions antécédentes que j'avais fait exécuter à la division l'ayant mise en mesure d'opérer ce mouvement de retraite au premier ordre, je n'eus autre chose à faire, en le recevant, que d'ordonner ce qui était à faire pour lui assurer ses subsistances
(1) . Il était de 15 000 francs » {Noie de Decaen).
DECAEN SE DIRIGE SLR SALZBURG 221
pendant sa route (1), et à prescrire ce qui était convenable pour le maintien de l'ordre et de la discipline ainsi que pour le renvoi exact des voitures de transport requises pour les besoins du service et qu'on remplacerait à mesure qu'on entrerait dans un pays d'une autre souveraineté.
28 ventôse (19 mars). — Je partis d'Enns avec mon état-major et une partie du 6" régiment de chasseurs pour me rendre à Kremsmiinsler, après avoir fait expédier l'ordre au général Durutte de se mettre en marche le lendemain pour aller cantonner à Vocklabruck et environs, et à la brigade Lacour, de se placer à Schuanenstadt, Lambach et environs.
L'autre partie du 6' de chasseurs, avec le chef Latfou, faisant notre arrière-garde, vint cantonner dans les environs de Kremsmiinster.
29 ventôse (20 mars). — Je marchai de Kremsmiinster, avec l'arrière-garde, sur Lambach où fut établi le quartier général de la division. Le 6* de chasseurs y fut cantonné, et dans les environs. J'envoyai l'ordre au général Durutte d'arriver avec ses troupes à Frankenmarkt et de répartir sa brigade dans cette ville et dans les villages voisins, et à l'autre brigade, de s'établir à Vocklabruck et autres endroits peu éloignés.
30 ventôse (21 mars). — L'arrière-garde reçut l'ordre de marcher de Lambach sur Schwanenstadt et de cantonner entre cette ville et l'Ager.
En me rendant de Lambach à Vocklabruck, je reçus la lettre ci-après du général Lahorie, datée de Salzburg, le 29 :
Que diras-tu du gouvernement qui n'a encore envoyé aucun ordre, mon cher Decaen? Je te suppose demain sur Frankenmarkt où tu seras peutêtre arrivé dès aujourd'liui. Séjournes-y encore après-demain en t'étendant un peu jusque vers Strasswalchen.
Le silence du gouvernement va obliger de suspendre le départ d'une partie du centre ; car enfin il vaut encore mieux résider en Autriche que d'achever de ruiner la Bavière. Envoie-moi une ordonnance pour m'indi-
(Ij Decaen rendait compte, le 27 nivôse, qu'il avait pourvu aus moyens de faire subsister la division jusqu'à la Salzacli et qu'il arriverait lui-même à Munich le 7 germinal (Decaen à Lahorie, Enns, 27 nivôse, A. H. G.)
(juer ton quartier génôral. Je ne te parle point du service de tes subsistances dans l'évêché de Salzburg parce que la régence m'a assuré t'avoir ■envoyé un agent pour cela.
En réponse à cette lettre, j'écrivis :
Ma division cantonnera aujourd'hui entre l'Ager et la frontière de l'évè- <'hé de Salzburg, ayant mon arrière-garde de l'autre côté de l'Ager.
J'avais ordonné mon séjour pour demain; ainsi, mon cher Lahorie, tes intentions seront remplies.
Demain, je prendrai mon quartier général à Ncumarkt, où j'attendrai tes ordres que je te prie de m'adresser de bonne heure, parce que si le séjour n'est pas prolongé, alors je continuerai mon mouvement déjà ordonné pour le 2. Je verrai sans doute ù Neumarkt le commissaire de la régence de Salzburg. Ce silence du gouvernement a quelque chose de singulier; il conduit à faire bien des réflexions.
Si le mouvement est suspendu, j'aurai le plaisir de te voir après-demain.
i" germinal (22 mars), — Le général Lahorie m'écrivit de Salzburg, le 1*^' germinal :
Le silence du gouvernement a définitivement déterminé le général en chef à suspendre le mouvement du centre, mon cher Decaen. En conséquence, tu laisseras une brigade dans la partie de la Haute Autriche qui confine à l'évêché de Salzburg vers Gmunden, Schôrfling, Frankenmarkt, etc., sur la route de Laufen.
Tu pourras envoyer au besoin dans deux jours, ici ou environs, un bataillon et un escadron, et tu établiras le reste de ta division sur Laufen et arrondissement, dans l'évêché.
Ton quartier général sera à Laufen.
Envoie-moi l'état de l'emplacement que tu donneras à ta division. Je ne sais quand nous partirons d'ici. Je suppose que ce ne sera qu'à l'arrivée de l'ordre d'évacuation.
Dans la journée, je reçus la lettre suivante :
MOM CHER DeO.'XEN,
Tu pourras conserver, dans la Haute Autriche, pour la moitié de ta division qui doit y rester, tout l'arrondissement qu'occupait hier la totalité.
En conséquence de ces nouvelles dispositions, le général Durutte reçut l'ordre de marcher, le lendemain, sur Laufen avec sa brigade et de s'y établir en cantonnement et dans les environs; cependant de laisser un bataillon et un escadron (|ui recevraient des ordres pour une autre destination.
MOREAU ET DECAEX A SALZBL'HG 223
Il fut mandé au général Lacour de faire occuper par nue parlie de ses troupes les cantonnements que devait quitter la 1" brigade, et au commandant de l'arrière-garde, d'étendre les siens vers Gmunden et Schorfling.
2 germinal (23 mars). — Je partis de Xeumarkt pour me rendre à Laufen où fut établi le quartier général de la division. Le bataillon et l'escadron qui devaient aller sur Salzburg y furent envoyés.
3 germinal (24 mars). — Je séjournai à Laufen.
4 germinal (25 mars). — Je reçus du général Laborie la lettre ci-après :
L'ordre du gouvernement est enfin arrivé, mon cher Decaen. Le général en chef part domain pour Municli. Son intention est que tu viennes t'établir ici. Mets-toi en route de ta personne au reçu de cette lettre pour venir dîner avec nous. Le général eu chef aura plusieurs choses à te communiquer.
Je partis de suite pour Salzburg. Le général Moreau me fit l'honneur de me présenter à Madame.
Il me répéta qu'il partirait le lendemain pour Munich. Il me dit que je devrais rester encore plusieurs jours à Salzburg et que ma division resterait dans l'évèché et dans la Haute Autriche qu'elle occupait encore; qu'à ce sujet, le général Laborie me transmettrait ses ordres ; qu'il me recommandait particulièrement la ville de Salzburg où il avait voulu que je vienne le remplacer, pendant que les troupes de l'aile droite achèveraient leur mouvement pour repasser la Salzacb, et jns(ju'an jour où les troupes de l'armée devaient définitivement, selon le traité de paix, quitter le territoire autrichien ; qu'il ne partirait pas de Munich que je n'y fusse arrivé.
Le général Laborie me remit l'ordre ci-après :
D'après l'échange des ratifications du traité de Lunéville et l'ordre de détail de dislocation de l'armée par le ministre de la guerre, le général Decaen est prévenu que la 100* demi-brigade doit passer à l'aile gauche de l'armée.
11 est prévenu, en même temps, que le général Richepance a ordre d'envoyer, pour le 7, sur Schwanenstadt, la 48° demi-brigade pour se réunir à la 100* et suivre son mouvement.
224 MEMOIRES ET JOURMAU\ DU GE.VERAL DECAEX
Le général Decaen mettra ces deux demi-brigades sous les ordres du général Durutte et les fera diriger par Freising, Rain, Donauwôrth, \^ôrdlingen et Hall sur Mergentheini où cette brigade devra arriver le 30 germinal précis. Elle y sera sous les ordres du lieutenant général Grenier, qui commande l'aile gauche de l'armée.
Le général Decaen, avec le reste de sa division, continuera à occuper révêché de Salzburg et la portion du territoire de l'Autriche où elle se trouve, de manière, cependant, à avoir évacué le territoire autrichien le 14.
Le général Decaen disposera la totalité de sa division pour passer l'Inn dans la journée du L5 germinal et se dirigera sur Munich. La colonne qui aura évacué l'Autriche pourra passer l'Inn à Mùhldorf. L'autre passera ce fleuve <\ Wasserburg.
Le général Decaen se mettra en marche sur Munich et Augsbourg de manière à arriver à Munich en trois jours et à Augsbourg en trois jours. Il y séjournera le septième jour de sa marche de l'Inn.
Arrivé à Augsbourg, le général Decaen recevra des ordres de mouvements ultérieurs. Il est prévenu que le général Moreau s'établira demain, pour quelques jours, à .Munich.
Le général Decaen laissera les troupes bavaroises prendre possession de Burgliausen, Reichenhall, et se cantonner dans la Bavière, le général en chef ayant accordé cette autorisation.
5 germinal (26 mars). — Pour rexécution de cet ordre, j'écrivis d'abord au général Durutte :
D'après les instructions que j'ai reçues du général en chef, mon cher général, vous devez faire partie de l'aile gauche de l'armée commandée par le lieutenant général Grenier, dont vous recevrez des ordres à Mergentheini, en Franconie, pour votre brigade qui va être composée des 48' et 100" demi-brigades, laquelle doit être ai'rivée à Mergenlheim le 30 germinal précis en suivant l'itinéraire de marche ci-joint.
Ces demi-brigades arriveront à Burghausen le 12 et le 13 de ce mois. C'est là qu'elles sont prévenues de recevoir vos ordres. J'en ai donné pour qu'elles reçoivent, à cet endroit, le pain pour quatre jours, etc., etc..
Renouvelez auv corps mes recommandations pour le maintien de l'ordre et de la discipline, et le renvoi des voitures.
Vous savez, mon cher général, que c'est par l'effet de la nouvelle composition de l'armée, en suite des ordres du ministre que vous vous trouvez séparé de la division. Xe doutez pas que j'aurais eu la plus grande satisfaction si, ensemble, nous eussions reconduit les troupes dans notre patrie après les avoir fait combattre pour la gloire de la République et pour lui donner la paix.
Je vous embrasse, etc..
Le général Durutte m'ayant témoigné qu'il serait bien plus satisfait de rester à la division et qu'il me priait de l'obtenir du gêné-
DURUTTE MAIMTEIVU A LA DIVISIOM DECAEM 225
rai en chef, je lui adressai cette réclamation e( je lui demandai avec instance de l'accueillir favorablement. Comme le général Lacour avait quitté la division depuis plusieurs jours, des ordres furent envoyés au commandant de la 48' demi-brigade pour les recevoir à son arrivée à Schwanenstadt. Cesordreslui prescrivaient de s'établir à Vocklabruck et environs jusqu'au 11 qu'il devait en partir pour arriver, le 13, à Burghausen où il recevrait de nouveaux ordres.
Il fut mandé au commandant de la 100' de céder Vocklabruck à la 48', de replier ses troupes sur Frankenmarkt qui était à sa disposition, et d'étendre ses cantonnements vers la route de cette ville à liurgbausen où il devait arriver le 12; et qu'il y trouverait des ordres.
9 germinal (30 mars). — Je reçus de Munich, sous la date du 8, une lettre du général Lahorie. Il m'écrivait :
D'après la répujjnance qu'a témoignée le général Duruttc de suivre la destination des 100' et 48* demi-brigades, le général en chef s'est déterminé, mon cher Decaen, à confier ce commandement au général Lacour qui ira prendre ces corps à leur passage à Mûhldorf.
Le général Durutte reste à ta division.
Je m'empressai d'annoncer cette nouvelle à ce général et je fis sur-le-champ expédier l'ordre aux commandants des 100' et 48" de continuer leur marche de Burghausen sur Mûhldorf, pour y passer l'Inn, la première, le 14, et l'autre, le 15; et ils furent prévenus que, dans cette ville, le général Lacour leur donnerait des ordres.
Le ] 7' de dragons, faisant partie de la brigade qui quittait la division, reçut l'ordre de prendre, le 11, ses cantonnements àlVeumarkt et environs, et le 12, près de Salzburg, sur les deux rives de la Salzach.
11 fut mandé au chefLaffon, commandant l'arrière-garde, d'établir, le 11, ses cantonnements en échelons depuis Vocklabruck jusqu'à Frankenmarkt, et le 12, depuis cette ville jusqu'à IVeumarkt.
12 germinal (2 avril) . — Je fis donner l'ordre au général Durutte de lever ses cantonnements le lendemain, de rassembler ses troupes
et de se diriger sur Waging où il placerait sa brigade, et dans les TÏllages au delà. Il fut prévenu que le 11" de dragons serait, ce même jour, dirigé pour le rejoindre ; qu'il devait marcher, le 14, sur Altenmarkt et, le jour suivant, sur VVasserhurg, et y passer Tlnn.
13 germinal (3 avril). — Les dernières troupes de Taile droite étant arrivées à Salzburg, il fut ordonné au commandant de Tarriére-gardede quitter, le lendemain, le territoire autrichien, de se replier sur Neumarkt et de s'établir, depuis cette ville, dans les villages sur la route de Salzburg où il enverrait un escadron.
14 germinal (4 avril). — Aussitôt le départ des dernières troupes de l'aile droite, la garnison de Salzburg fut dirigée sur Waging pour rejoindre ensuite la brigade Durutle.
Je fis donner l'ordre au commandant de l'arrière-garde de se mettre en marche de bonne heure, le lendemain, pour arriver à Salzburg et y passer la Salzach.
15 germinal (5 avril). — Je quittai Salzburg avec les dernières troupes de l'arrière-garde dont la tète arriva sur Waging. L'autre partie prit ses cantonncm^its eu arrière sur la rive gauche de la Saalach. Je donnai des ordres au commandant de l'arrière-garde pour la continuation de sa marche j usqu'à Wasserburg et Munich. Monté en voiture et mené par des clievaux de poste, j'arrivai ce même jour, mais assez tard, à U asserburg.
16 germinal {Q avril). — Après avoir donné des ordres au général Durutte pour marcher sur Muuicii, je montai en voiture pour m'y rendre. A mon arrivée, je rendis compte au général en chef (jue les dernières troupes de l'aile droite n'étaient arrivées que le 13 à Salzburg ; que mon arrière-garde avait quitté le territoire de l'Autriche le 14; que je n'étais parti de Salzburg que le 15 avec mes dernières troupes qui ne passeraient l'Inn que le 17 et n'arriveraient sur Munich que le 20.
n germinal (7 avril). — Je dînai avec le général Moreau. On lui apporta une lettre. Après l'avoir lue, il me dit : .. Decaeu, on m'informe que l'Electeur, désirant rentrer incessamment dans sa