EXPEDITION DE MAHON

(de la main du duc de RICHELIEU*.)

Les idées que l'on avait de la place étaient si différentes dé ce qu'elle était qu'il aurait fallu être insensé pour entreprendre ce siège avec ce qu'il avait pu ramasser avant son départ, qui enfin arriva (?) le Il essuya une tempête qui dispersa pendant la nuit toute la flotte, et crut son expédition absolument manquée; mais au jour, peu à peu ces bâtiments se rassemblèrent en assez g[rand nombre, et le soleil fut si beau que l'on aperçut l'Ile que l'on chercha à côtoyer (cotohyer). Je demande à M. de la Galissonière de faire approcher le plus près que Ton pourrait, et ce fut, peu de temps après, urie ville qui au(jmenta ma curiosité. Je vis distinctement avec la lunette beaucoup de trouble et de sorties de g;ens qui couraient de tous cotés. J'envoyai chercher M. de la Galissonière pour qu'il fit mettre la chaloupe à la mer et envoyer un officier sommer la place de se rendre avec assurance de bon traitement, et faire signal à Tavant-garde de s'arrêter. La frégate ne tarda pas à s'en revenir avec le curé et les magistrats, gage de leur soumission, et demande de bons traitements, que j'accordai bien facilement, et toutes les troupes furent débarquées dans la nuit avec la plus grande facilité. Le lendemain, je détachai M. de Beauvau avec un gros détachement pour aller à moitié chemin de Mahon et, le lendemain, marquer la place pour que rien n'en sortit et le suivre avec tout le reste de l'armée, ce qui fut exécuté parfaitement bien; j'ordonnai que l'on débarquât l'artillerie, et combien il lui faudrait de jours pour venir d'où elle était devant la place. Le commandant, homme plein de zèle et de diligence à servir, me demandait six mois, et pour comprendre l'effroi où cela me mit d'autant plus que de plus il n'y a de Giutadella à Mahon que le chemin à peu près de Paris à Fontainebleau, avec un chemin infiniment plus beau de tous points. Il fallut chercher de nouveaux moyens qui furent de venir en détail toutes munitions de guerre par des

> J'ai jugé ÎQUlile de reprodaire l'orthofjraphe de ce docaai«Dt déjà fort difficile à lire. En voici un spécimen :

• Les idée que Ton auoil de la place etoient si diferentcs de cequelle etoit qa*il anroit falu estre insensse, etc. » Je crois que c'est là un des fragments des Mémoires originaux du maréchal.

4fiS APPENDICES.

frég[a tes jusqu'à Iaca11e(?) qu^on trouva en cherchant, dont M. de Grillon vient de se servir sans chercher, l'ayant su de M. de Richelieu. Il fallut encore de nouveaux moyens pour les faire arriver devant, et ce fut les soldats qui traversèrent le canon et les munitions. Les bâtiments eurent de pareilles. Et enfin fut la valeur des troupes dirig^éeavec autant d'adresse qu'il fut possible d'en placer, et le succès en fut complet, et Téclat que jamais chose possible ne fit tant d'ennemis à M. de Richelieu. M. d'Aj^ genson commença par envoyer en ordre de rester en Provence, empêcher l'effet que la colère que les Anglais auraient de la belle conquête que je venais de faire sur eux, qui pouvait leur iaire venir le désir de s'en venger à quoi M. de Richelieu

TRAITÉS ET CONVENTIONS DU !«' HAÏ I 750 (>'oir page 271).

Convention de neutralité siynée entre Sa Majesté t Impératrice' Reine de Hongrie et de Bohême et Sa Majesté Très-Chrétienne.

Les différends qui se sont élevés entre Sa Majesté Très-Chrétienne et Sa Majesté Britannique au sujet des limites de leurs possessions respectives en Amérique paraissant de plus en plus menacer la tranquillité publique, Sa Majesté Tlmpératrice-Reine de Honfprie et de Bohême et Sa Majesté Très-Chrétienne, qui désirent ég[a1ement Tinaltérable durée de Tamitié et de la bonne intellig^ence qui subsistent heureusement entre elles, ont jugé à propos de prendre des mesures pour cet effet.

Sa Majesté Tlmpératrice-Heine déclare et promet à cette fin , de la façon la plus solennelle et la plus obli(][atoireque fisiire se peut, que non-«eulement elle ne prendra ni directement, ni indirectement aucune part aux susdits différends dont l'objet ne la regarde pas, et sur lesquels elle n'a aucun engagement, mais qu'au contraire elle observera une parfaite et exacte neutralité pendant tout le temps que pourra durer la guerre occasionnée par les susdits différends entre la France et l'Angleterre.

Sa Majesté Très-Chrétienne, de son côté, ne voulant envelopper aucune autre puissance dans sa querelle particulière avec l'Angleterre, déclare et promet réciproquement, de la façon la plus solennelle et la plus obligatoire que faire se peut, qu'elle n'attaquera ni n'envahira, sous quelque prétexte et par quelque raison que ce puisse être, les Pays-Bas ou autres Royaumes, États et Provinces de la domination de Sa Majesté l'Impératrice- Reine, et qu'elle ne lui fera aucun tort soit, directement, soit indirectement, ni dans ses possessions, ni dans ses droits, ainsi que le promet réciproquement Sa Majesté l'Impératrice-Reine à

l'égard des Royaumes , Élats et Provinces de Sa Majesté Très- Chrétienne.

Cette convention ou acte de neutralité sera ratifiée par Sa Majesté rimpératrice-Reine et par Sa Majesté Très-Chrétienne dans l'espace de six semaines, ou plus tôt, si faire se peut.

En foy de quoi, nous soussig^nés, ministres plénipotentiaires de Sa Majesté l'Impératrice-Reine de Hon(jrie et de Bohême et de Sa Majesté Très- Chrétienne, avons sig^né le présent acte et y avons apposé le cachet de nos armes.

Fait à Versailles, le 1" de mai 1756.

(Ir. 1^.] G., comte de Starhem[berg. (£. S,) A. L. Rouillé.

(L. S,) F. J. DE Pierre de Bernis.

Traité ctunion et (f amitié défcnsif signé entre Sa Majesté tlni^ pératrice-Reine de Hongrie et de Bohême et Sa Majesté Très- Chrétienne.

Au nom de la très-sainte et indivisible Trinité , Père , Fils et Saint-Esprit. Ainsi soit-il.

Soit notoire à tous ceux qu'il appartiendra ou peut appartenir en manière quelconque :

Sa Majesté l'Impératrice-Reine de Hongrie et de Bohême et Sa Majesté Très -Chrétienne ayant conclu une convention ou acte de neutralité qui a été sig^né aujourd'hui par leurs ministres plénipotentiaires respectifs, dans l'intention d'empêcher que le feu de la g^uerre, que pourraient allumer les différends qui se sont élevés entre la France et l'Ang^leterre au sujet des limites de leurs possessions respectives en Amérique, ne s'étende successivement et ne trouble le repos et la bonne intelligence qui subsistent heureusement en treLeursdites Majestés, Sa Mâjesté.rimpératrice-Reine de Hongrie et de Bohême et Sa Majesté Très-Chrétienne, persistant dans des vues si salutaires, et désirant de resserrer de plus en plus et pour toujours entre Elles les liens de la plus sincère amitié et de la plus parfaite harmonie, ont jugé à propos d'ajouter à l'arrangement de neutralité susdit celui d'un traité d'amitié et d'union purement défensif et ne tendant au préju-