PIECES JUSTIFICATIVES

ORDRES ET HTSTRUCTIOITS DOUTSTÉS A F. MAHÂ DE LA BOURBONNAIS, GOUVERNEUR-GÉNÉRAL DES ILES DE FRANCE ET DE .BOURBON.

Provision de gouyerneur-jfénéral des Iles de France et de Bourbon, pour M. Mahé de la Bourdonnais.

LouiSy par la grâce de Dieu, roi de France et de Navarre, à tous ceux qui ces présentes lettres verroat , salut. Les syndics et directeurs de la Compagnie des Indes nous ayant représenté que les charges de gouverneur de l'île de Bourbon , et de commandant de l'île de France , étaient vacantes par la nomination du sieur Dumas au gouvernement de Pondichéry, et par la retraite du sieur Maupin, et qu'elle aurait intérêt de réunir ces deux îles sous un même gouvernement; à quoi étant nécessaire de pourvoir, nous

!k44 MJ^MOIRES

avons cru ne pouvoir &ire un meilleur choix que de la personne du sieur Mahë de la Bourdonnais , qui nous aëté présente par les syndics et directeurs de l^l^dite Compagnie ; lequel nous a donné en plusieurs rencontres des marques de sa fidélité et de son affection à nôtre service, et de son expérience au fait de la marine et du commerce; et étant d'ailleurs informé qu'il fait profession de la religion catholique , apostolique et romaine. A ces causes , nous avoas sur la nomination des syndics et directeurs de la compagnie des Indes ci* attachée , commis , ordonné et établi, commettons, ordonnons , et établissons le sieur Mahé de la Bourdonnais gouverneur -général des ilçs de France et de Bourbon , et de président aux conseils supérieurs y établi , pour en cette qualité y conunander, tant aux habitans desdits lieux, commis de ladite Compagnie, employés et autres Français, et étrangers qui y sont établis , ou s'y établiront à l'avenir, de quelque qualité et condition qu'ils puissent être, qu'aux officiers , soldats et gen$ de guerre qui y sont ou pourront être en garnison, leur faire prâtei* Te serment de fidélité qu'ik nous doivent, Mairie vivre les habitans en union et concorde les ^ns avec le&autt«ft^ contenir les gen& de guerre en bon ordre et poliee, smvaivt nos réglemens, et maintenir le commeroe et trafic de la Compagnie dans ^lesdites îles , et en notre nom leur rendre , en ladite qualité de président des conseils supérieurs desiiesde Bourbon etde France, la justice, tant civile que crtmiiK^e, oonfbranémeiit aux Édits d'établissement desdits consuls, des mois de no--

DE LA BOVKDONKAIS. ^^5 >

Tembre 1 7 a3^ et Bovembre 1 784,61 génëralament faire toulcequ'il jâgern à propos pcMiv la conservation desdilscoiiiptoirsct comttiense ,'^ la glbiredenotne nom} et au SQrpias jouir de ladite d^rge aux bônnêUrs , autorité, péémiiieBoè, et piitfogatiîves aocoubiiiiës, et aux appointeuMiis qui Ibu seront ordonoës par la Compagnie; de ce fiiire lui avons donné et donnons pouvoir par ces présentes. Mandons à tous nos sujets de quelque qualité et condition qu'ils soient ^ commsindans de vaisseayx, officiers, soldats, habitans, commis de ladite Ciompagiik) et autres eipployés,. de reconnaître ledit sieur Mahé de la Bourdonnais en ladite qualité de gowremeur-général et président des eoMeilB supérbuM desdiles îles de fVaivce et de Bour» bon, et lui obéir, tfans y contrevenir en quelque sorte et manièire que œ soit^ a peine de désobéissance; car tettê est noire plàisif: en témoin de (pioi nous ayons fiùt mett)^ notre scel à cecditesprésentes: D<Hiné à Fontain^!i#»u, le dixième jouir de norambre, fan de graoe 1734, et dé notre règne le vingtième, signé Louis. Et sur le replis est écrit. Par le roi , signé PfiXLTPE vx. ji ùQté, sur ledit replia est aussi écria : Aujourd'bui, deux décembre mil sept cent trente* quatre , les sieurs François Gastanier et Louis Boivin dliiirdancoutft, dî^eoteursde la Compagnie des Indes, ont prâté entre les mains de SPle garde des sceaux de France, pour et au lieu du sieur Mahé de La Bour^ donnais, et conformément à Tartide 10 de FÉdit du mois de novembre dernier, portant création d'un conseil supérieur à llle de France ^ Ve serment <pie

a46 AiiitoiBEs

ledit sieur Mahe de la Bourdonnais était toiur et obl^;é de . faite à cause de la clf arge de gouverneurgiénéral aux îles de Boorbcm et deFrance, en cette qualité de premier priésidenfe desdits conseUs dont il a ëtëpourvu^.moi prunier s^fétaîre denondit seigneur le garde des sceaux de présent. Signé Cajllbt.

Extrait des ordres et ÎDStructions donnés au, sieur de la Bourdonnais par la compagnie des Indes, le 1 1 décembre 1754 9 et Tisés par M. Orry, contrôleur-général.

Quoique les . affaires d'adminiati;atioB doivent se traiter k la pluralité des voix, et que chaque conseil*» 1er 8oit tenu non-seulenusnt de dire son avis/ et de le signer 9 en cas d'avist différent^ mais encore ^déduire les motifs sur lesquek son sentiment ^ra appu>^é; dans tous les cas néanmoins, où il sera cpiestion de l'approvisionnement, des îles y de Ravitaillement d(es vais^ seaux et des traites de Madagascar, l^senjùmeni diuiit sieur de la Bourdonnais présenl, ou ses, ordres par écrit en cas d* absence, préi^audronî àt çe^ lui du conseil f d'où les vaisseaux seroiit expédiés^ en observant par ledit sieur gouverneur^ de motiver lesraiaate qui l'auront déterminé à prendre: un parti contraire à la décision du oonseil, dans, lequel la matière aura été traitée*

Soit que le sieur de la Bounlonnais s'e^i^iarque pour passer d'une île à une autre ^ ou qu'il juge con^ yeps^le d'aller à AJbdagascar^.en Abyssinie, ou aiW

D£ LA . BOOnOONU Aïs. !k^J

leurs, pour les intérêts de la Compagnie ^ son inteti'lion cÊtqu* il commande y nonhsèulemmii le vaisseau sur lequel il sera embarqué; mais encore tous ceux de la Compagnie qu'A pourrait rencontrer dans oes mêmes, endroits j, sans qu'aucun capitaine, pour s'en dispenser, puisse se prévaloir d'aucune ancienneté an service, ni prétexter de dé£bùt dWdre defat Compagnie' à/<e snjer dans ses instructions , auxquettés^ ^ sera suppléé parledil sieur 'dé la Bourd&nnais. • ..«Quoique les sokbts qui bnt eu part dans la pré^ eéésnte cëvoll^ à. Klede FraAcer, aient été dispcaesés dans difféventea gamiiOM'de llnde, «k.qn'au. moyen des drdres donnés ail conseil dcE^ètte île , sur la C(Mh duite que les employés doivent tenir à l'égard' des troupes, il n'y ait pas Uea^de présuther quepaneille chose arrive dans la sui^e , Jedit sieur de la Bourdonnais, en donnant une singylièrç attention à ce qu'il ne soit fait aucune injustice au soldat, observera en même temps de, punir avec la dernière séi^érité ceux qui s'écarieront de tobéissance. et du respect 'd^ au gouf^emement, et aux oj^ciers qui les commandent,^ et préviendra , avec une vigilance extrême, tout, sujet et mauvemènt de séditiop, eh faisant (jles exemples de punition, des premiers auxquels on aura, quelque chose à reprocher sur cet article , pour ne pas tomber dans la dure nécessité , oh a éêé'*M: "dé Maujpin , de promeUre graoe au nom du roi à ceux qui se sont retirés armés dans le bois, il y a dfiux ufujs..

41^ M^de ia Bourdonnais.

*\ A yertiailles, ce 16 janvier 174»'

Je; wuH eftYoîe^MMusieur, fcs îmtrfunrîoM muf ^pidtto; imudmen. wo» côiifiin«M oiwieamt dam les diflifaEartJBa.oitt^QÉsIiu^^ lM>ti& vous tnravereaK. Je ' yoiis jnecèmiiuipde da joîmire* «uf aàle'qtie je vou» eamii^ 9 tonte râtteatÎQB. Aëoessiitei pour la fiDnier* wC^ da.inpnde.cpii Vons^ealtonfié^ pour loi .intente dat.k Gompi^ie de» &iicle»|et4es^«niiAage8'deMB

colaiiiet;'' ' /' ^" • ' ' ':;•>'

. !i|ei8q[ift/€to;5i^^> OitST^r

]^ cas que Iç sieur de la Bourdoqnais se trouve à quelque action j tous les officiers de la Compagnie , tant à terre qu'à la mer, exécuteront ponctuellement les ordres (juele sieur de la Bourdonnais leur donnera ; bien entendu qu'au cas que ' l'action se passe dans quelque autre gouvernement (1) que celui des iles. les conseils l'auraient préalablement autorisé à donner des ordres à terre» Car, à l'égard des forces de mer^ il doit dans tous les cas les commander.

AJ?^ris,ç6 i6îaMrièri74l*

> Signé, Okêx^

^^M^H^MMairi^aâMM^MiiUbi*«BHMBaanai*É*MnaairflVi*i

(i)Il est ÎDContestable que le moi français est sous-entendu ici.

DE LA BO€llÀ0imAlS. ^49

Paquet secret pour le sieur de la Bourdonmds , qui ne sera par lui ouvert, ^u^au cas que la guerre Soit dddarée entre la France et les nations maritimes ^de P Europe^ et qu^il en ait aw certain ^ w qu^il essuyâf quelque acte d'hostilité de leur part* >

Sir la, paix subsiste , il raj^rtera cq paquet >sa|i|3 l'avoir ouvert. Signée Obrj.

En tête est écrit :

Instruction pour le sieur de la Bourdonnai^ , gpur i^emeur des (les de France et de Bourbon , ququef il lui es ten joint de se conformer avec exactitude.

« Il est expressément défendu au sieur de la Bour- « donnais de s'emparer d'aucun établissement o\)l fit comptoir des ennemis pour le conserver.

a^ignéy Orrt.»

/i M. de la Bourdonnais^

A Paris, le ao mars 1743.

Vous aurez vu, Monsieur, par l'apostille mîae sur ma lettre du lôde ce mois, qu'il s'en finit bieii que la sécurité dans laquelle l'on était, lorsque la Cohh pagnie vous a écrit par mon ordre , au mois de novembre dernier, subsiste. Cela m'a déterminé à me

aSo xiifoiREs

faire représenter, aujourd'hui , en détail , les ordrei^ qui vous ont été adressés, au sujet du renvoi des vais-seaux de Tescadre , et fai senti qu*il était à désirer que vous rCayez pu les exécuter en leur entier; puisqu'il peut être très-intéressant pour la Compagnie y et particulièrement pour la conservation de TUe de FtanàtSy que vous puissiez rester en force , et coh-seruer au moins deux des vaisseaux - qui vous ont été confiés. Ainsi , j'ai ordonné ce matin aux directeurs de la Compagnie de changer les ordres qu'ils vous ont adressés au mois de novembre det'nier, et de vous marquer de conserver deux vaisseaux, pour, et à tout événement , vous mettre en état de vous défendre, si vous étiez attaqué.

Je ne doute pas que les travaux les plus urgens, pour s^opposer à Tentrée des ports, n'aient été faits. Je vous exhorte à profiter du temps que vous pourriez encore avoir dans le courant de cette année -ci pour perfectionner^ < le plus qu'il vous sera possible , vos ouvrages; et je compte sur votre sagesse et votre prévoyance, pour,. en cas d'événement, n'avoir aucune entreprise à craindre de la part de ses ennemis, si la guerre se déclare. -

Je n'entre ici dans aucun détail , me référant à ce que la' Compagnie vous marquera, que je vous re-^ commande (feacéàutér a0èc toute là ponctualité que vcus^ estimerez praticable et conpenablôà la situai tionoù.vousvous'trouçerez. ' *

Je suis , etc. Signé ^Oki^y.