PIÈGES JUSTIFICATIVES

' ORDRES ST utstÉtrdttoss nowÈtis A F. liLtck ét

XjA bourbonnais, GOUVERNEUR-GlÉNiRAL DES ILÈS ÔE VVJLStÉ ST DR lOtRBOlf «

ProTision de gouveroeur-géDéral des lies de France et de Béliï^Q» pour V. Mahé de la Bdnrdonnaift;

te

liOtrift, par la grâce dé Dieu y roi dè Fran^ et de Kavarrei à tous ceux, qui ces présentes lettres ver^ TOBt , aalat. Les syndiôs et directeurs de la Compagnie des Indes qqus ayant représenté que les charges de ^weraeur de l'fle de Bourbon ^ et de ccMumandant de Tîle de France , étaient vacantes par la ndmination dtt sieur Dumas au gouvernement de Pondiciiérjri et l^r Ifr retraite du sieur Maupin» et qu'elle animait in<tërêt de réunk ces deux Ues sous un même gouveruement; à qitoi étant nécessaire de pouirvoir^ nous

ak44 MÉMOIRES

avons cru ne pouvoir faire un meilleur choix que de la personne du sieur Maiié de la Bourdonnais , qui nou« a été présenté par les syndics et directeurs de ladite Compagnie; lequel nous a donné en plusieurs rencontres des marques de sa fidélité et de son aifëctiou à notre service ^ et de son expérience au fiiit de la marine et du commerce; et étant d'ailleurs informé qu'il fait profession de la religion catholique, apostolique et romaine. A ces causes , nous avons sur la nomination des syndics et directeurs de la compagnie des Indes ci-attachée, commis, ordonné et établi, commettons, ordonnons , et établissons le sieur Mahé de la Bourdonnais gouverneur «général des îles de France et de Bourbon, et de président aux conseils supérieurs y établi, pour en cette qualité y commander, tant aux habitans desdits lieux, commis de ladite Compagnie, employés et autres Français, et étrangers qui y sont établis, ou s'y établiront à l'avenir^ de quelque qualité et condition qu'ils puissent être, quaux officiers , soldats et gens de guerre qui y sont ou pourront être en garnison, leur iaire prêter le serment de fidélité qu'ils nous doivent, faire vivre les habitans eu union et concorde. les uns avec les autres, contenir les gens de guerre en bon ocdre et police, suivant nos réglemens, et maintenir le commerce et trafic de la Compagnie dans lesdites îles , et en notre nom leur rendre, en ladite qualité de président des conseils supérieurs desilesde Bourbon et de France, la justice, tant civile que criminelle, conformément aux Ëdits d'établissement desdits conseils, des mois de no-

DE LA BOURDOMBrAIS. a45

vembre 17 21^, et novembre l'j^/iyeigiénéràlemenitfkire tout ce qu'il jugera à propos pour la conaervation de^ dits comptoirs et commerce , et la gloire de notre nom} et an surplus jouir de ladite diarge aux honneurs, autorité y prééminence, et prérogatives accoutumés, et aux appointemens qui lui seront ordonnés par la Compagnie; de ce faire lui avons donné et donnons pouvoir par ces présentes. Mandons à tous nos sujets de quelque qualité et condition qu'ils soient, com* mandans de vaisseaux, officiers, soldats, habitans, commis de ladite Compagnie et autres employés , de reconnaître ledit sieur Mahé de la Bourdonnais en ladite qualité de gouverneur-général et président des conseils supérieurs desdites îles de France et de Bour« bon , et lui obéir, sans y contrevenir en quelque sorte et mani^ que ce soit, à peine de désobéissance; car telle est notre plaisir: en témoin de quoi nous avons fiiit mettre notre soel à cesdites présentes. Donné à Fontainebleau, le dixième jour de novembre, Tan de grâce 1734^ et de notre règne le vingtième, signé Louis. Et sur le replis est écrit , Par le roi , signé Phelypeatix. a cotéf sur ledit replis est aussi écrit : Aujourd'hui, deux décembre mil sept cent trente* quatre , les sieurs François Castanier et Louis Boivin . d'Hardancourt, directeurs de la Compagnie des Indes, ont prêté entre les mains de M' le garde des sceaux de France, pour et au lieu du sieur. Mahé de La liourdonnais, et conformément a l'article 10 de l'Édit du mois de novembre dernier, portant création d'un conseil supérieur à Tîle de France, le serment que

^46 JIUÉMOIEES

ledit siear Ifake de la Boutdonnaii éiait tenu et elj^gé de Êiire à cause de la charge de gouverneurgénéral aux ttea de fiourban et de Franoei m cette qualité de premier pnbideiit desdits ooiifeib dont it a été pourvu y moi premier s^rëtaire de moadi|; seigneur kp»fle des sceaux de présent* «SS^/i^ CallpT.

Extrait des ordres et instructions donnt b au sieur de la Bourdonnais par la compagnie des Indes^ le ii décembre 1734» 0t Tisés par M* Orry, contrôleur-géDérai

Qudcjue les afbiiw^ d^administration doivent se

traiter à la pluralité des voix, et que chaque conseiller soittenu non-seulement de dira son aviS) et de le signer, en cas d-avis diffibent, mais eneora déduire les motifs sur lesquels son seutiment sera appuyé; dans tous \mt cas néanmoins , où il sera question de Tap» provisionneaeot des Ses, de l'avitaillonient des vais^ seaux et des traites de Madagujcar, le sentime/U du4ù jieur de la Bourdonnais présent ^ ouses or^ dres par éerà en ee^ â^oibsemc y préfaudroni à ee» lui du conseil^ d où les vaisseaux seront expédiés, en observant par ledit sieur gouverneur, de motiver les raisons qui l'auront déterminé à prendre un parti contraire à la décision du oonseil^ dans lequel la matière aura été traitée.

Soit que le sieur de la Bourdonnais s^smbarque pour passer d'une lie à une auti*e, ou qu^il juge convepable d'aller à Madagascar, en Abyssii^iey ou ait

DE LA BOURDOiyj!fAl& ^4?

kim, pour les intérêts de la G>mpagnie, son intiBii-

tion est qaii commande , non- seulement le vaisseau sur lequel U sera embarqué; mais encore tous ceux, de la Compagnie qu^U pourrait rencontrer dans ces mêmes endroils; saus qu'aucun capitaine, pour s'en dispenser, puisse se prévaloir d'aucune ancienneté an ftertiee, ni prétexter de définit dN>1rdre de la Compagnie à ce sujet dans ses instructions, auxquelles il sera suppléé par ledit Sieur de la Bourdonnais. Quoique les soldats qui oicit eu part dàiis la ))ré

cédente révolte à Tîlc de France, aient été dispersés dans difiSérentes garnisons de llnde, et qu'au moyen des ôrdM donnés au conseil de 6âtte tk, iltt^ ta «c^*

duite que les employés doivent tenir à Téçard deâ troupes ) il n'y ait pas lieu de présumer que pareille chose arrive dans la suite ^'ledit. sieur de la Bourdonnais, en doiinantune singulière attention à ce qu il ne soit fait aucune injustice au soldat» observera en même t^nps. de punir avec la dernière sévérité .ceux qui s'écarteront de rohcissance et du respect dû au gout^ernement, et aujç qj[/iciers qui les commandent^ et préviendra, avec une vigilance extrême, tout sujet et mouvement de sédition, en faiiiant des exeiaples de punition, des premiers auxquels on aura quelque chose à reprocher sur cet article, pour ne pas tomber dans U dure nécessité, ou a été M. de Maupm , de ptvtncttre grâce au nom du roi à ceux qui se sont œtirés armés dms le bois , iljr a deux ans.

A M, de la ëout dormais, »• 3.

A Veitailles > oe 16 janvier 1 ^4 ■ ■

Je voui envoie, Monsieur, les instructions aux^ quelles vous devez vous coaformer exactement dans les différentes circonstances oii vous vous trouvères. Je vous recommande de joindre au zile que je vous connais , toute Tattention nécessaire^ pour la conservation du monde qui vous est confié « pour les intérêts de la Compagnie des Ibides^ et les avantages de ses colonies.

Je suis, etc. Signé 9 Out.

£tt cas que le sieur de la Bourdonnais se trouve i

quelque action , tous les officiérs de la Compagnie , tant à terre qu'à la mer, exécuteront ponctuellement les ordres que le sieur de la Bourdonnais leur donnera; bien entendu qu'au cas que Tactton se passe dans quelque autre gouvernement (i) que celui des îles, les conseils l'auraient préalablement autorisé i donner des drdres i terre. Car, à Fégard des forces de mer, il doit dans tous les cas les commander.

A Paris, ce iG janvier 174*'

Signé f OanT.

(1) Il est incontestable que le mot français est soos-entendu ici.

DB L4 BOURDOmiAIS.

llfSTAUCTIOiSS âECfiÀTE&.

Paquet secret pour le sieur de la Bourdonnais, qui ne sera par lui ouçert, qu*au cas que la guerre soit déclarée entre la France et les nations maritimes de V Europe, et qu'il en ait avis certain, ou qu*U essuyât quelque acte d^kostSiié de leur part.

Si la paix subsiste y il rapportera ce paquet sans l'avoir ouvert. Signé, Oart.

En tête est écrit :

Instruction pour Le sieur de la Bourdonnais, gour pemeur des iles de Erance et de Bourbon y auquel il lui es t enjoint de se conformer a^^ec exactitude,

tt II est expressément défendu au sieur de la Bout- « dbiuHis de s'emparer d'aucun itablissemeiit ou a comptoir des ennemis pour le conserver.

^ Signé, OiuiY.»

A âi* de la Bourdonnais*

A Paris ; le 20 mars 1742*

Vous aurez ¥u. Monsieur, par l'apostille misesm: ma lettre du 16 de ce mois 9 qu'il s en faut bien que la sécurité dans laquelle l'on était , lorsque la Com^ pagnie vous a écrit par mon ordre , au mois de novembre dernier, subsiste. Cela m'a déterminé à me

25o MÉMOIRES

faire représenter, aujourd'hui, en détail, les ordres qui vous ont été adressés , au sujet du renvoi des vaisseaux de l'escadre, et fai senti qu'il était à désirer que vous najez pu les exécuter en leur entier; puisqu'il peut être très-intéressant pour la Compagnie y et particulièrement pour la conservation de Vile de France^ que vous puissiez rester en force y et conserver au moin fi deux des vaisseaux qui vous ont été confiés. Ainsi, j'ai ordonné ce inatin aux directeurs de la Compagnie de changer les ordres qu'ils vous ont adressés au mois de novembre dernier, et de vous marquer de conserver deux vaisseaux, pour, et à tout événement , vous mettre en état de vous défendre, si vous étiez attaqué.

Je ne doute pas que les travaux les plus urgens, pour s'opposer à l'entrée des ports, n'aient été faits. Je vous exhorte à profiter du temps que vous pourriez encore avoir dans le courant de cette année -ci pour perfectionner, le plus qu'il vous sera possible, • vos ouvrages ; et je compte sur votre sagesse et votre prévoyance, pour, en cas d'événement, n'avoir aucune entreprise à craindre de la part de ses ennemis, si la guerre se déclare.

Je n'entre ici dans aucup détail , me référant à ce que la Compagnie vous marquera, que je vous recommande d'exécuter avec toute la ponctualité que vous estimerez praticable et convenable à la situation oà vous vous trouverez.

Je suis, etc. Signé, Orbv.

DE LA BODWOmf Aïs.

A M* de ia Bourdonnais.

A Ben^y le S décembre 1749*

Si vous appreniez, Monsieur, qu'il fiiit arrivé accident à M. Dupleiic, soit mprt, soit maladie, qui le mit hors d état d'admi.ai$trer le$ affaires de la Compa§pie à Pondi|shéry, vous partirez aussitôt pour aller reipplir cette place par intérim, et en qualité de gouverneur-gënëral de l'Inde , et dans le cas de cet acct* dept, vous n'auriez pas besoin d'autres pouvoirs que de ce que contient cette lettre qui vous servira d'ordre pour remplir cette place , çt au conseil de Pondichëry pour vous y recevoir.

Je suis , etc. Signe , Ori^y.

A MM» l^^ (i/ficLerdu conseil supérieur de

PomUçhéry*

A Versailles, le 18 février i^l^'b.

Si, par quelque évëuciiient imprévu, Messieurs, k^ siqm* Uupl^i^ coromandait pas à Poudicbéry, le ^ rpi mediiarge 4^ vous marquer que son intention est qui: , jusqu'^ ce que lu Couipagnie ait pourvu à sou rei9pla(Q«meMt, vous refionnaissiez le sieur Mahë do-

2 52 MiMOIRES

ia Bourdonnais pour gouverneur par intérim. Vous vous oonfermerez à cet ordre , aussitôt qu'il vous remettra cette lettre. Je suis. Messieurs, très-parfaitement à vous. Signé 9 Oiirt.

^ M. delà Bourdonnais.

A Versailles f le 7 mars 1744*

Je sens que , dénué du principal mobile qui vous amii dkermini à repasser dans les Indes y qui était de diriger des forces, tant pour défendre les ëtablissemens de la Compagnie, que pour faire des entreprises, si l'oocasion s'en présentait, vous demande" rez pourquoi Von ne vous permet pan votre retour ; mais je vous répondrai que c'est parce que je n'en* voie pas cette année de nouvelles foi^ dansllnde, et que je sens, que s'il arrivait quelque chose, on y aurait d'autant plus de besoin d'un homme de ressource , qui sût se retourner et fitire un usage avantageux du peu qu'il a. Ainsi vous verrez que je ne vous exhorte à rester maintenant dans l'Inde, que par une nouvelle preuve de confiance que je vous donne. D'ailleurs la bonne opinion que j'ai de vous , m'ayant déterminé à vous destiner le premier poste de llnde, s'il arrivait quelque chose à M. Dopleix, elle m'engage à vous considérer comme un homme , non -seulement utile, mais même nécessaire. Je ne doute donc pas que sentant tonte la distinction de ma façon de penser sur votre compte , vousnerempliî»sic2

DE LA. BOU]U>OirNAIS. a53

avec $alisfactipn nies vues, qui se réduisent à deux

points, quant à présent ; le premier est votre résidence dans les iles, pendant une couple d'années, ou dans les lades Si la rupture entre la France, la Hollande et TAngleterre se déclare décisivement, je ferai sur-le-champ, en toute saison , expédier un Aviso y qui vous en portera la nouvelle. Il convient cependant, à tout événement , et quand même vous ne recevriez point de nouveaux avis, que vous défendiez bien expressément aux vaisseaux, qui feront leur retour Tannée prochaîne, la relAchedeSainte-Hélène, et de l'Ascension , et que vous les mettiez en état, par les vivres que vous leur donnerez,de venir directement relâcher à Louisbourg , oh vous donnerez des ordres positifs à chacun des capiLaines,de venir toucher, pour y recevoir les nouveaux ordres que la Compagnie ^ enverra, et profiter des escortes qui les y attendront , pour fiiire leur retour à l'Orient avec plus de sûreté. Comme il ne convient point cpie qui que ce soit puisse à l'avance être instruit de la route que prendront les vaisseaux Tannée prochaine, et du point d'attérissement où ils se réuniront,/? n'ai point instruit la Compagnie de ce dont je suis contenu à cet égard açee M. de Mau^ repas : ainsi vous vous conformerez exactement à ce que je vous en marque ci-dessus, quoique vous puis^ siez apoir itautres ordres de la Compagnk. Si je fais quelques changemens à ceux-ci je vous le marquerai moi-même, ou vous le ferai mander par M* de Fulvy,

Je suis, etc. Signé, Okry.

254 uimoiRES

EoÉuîle est écrit: « Je dott fotts duNî, qne TappA- • « rence de lu rupture arfeo hi nattions maritimés dok « être regardée comme certaine : ainsi teneirtcm sur n ¥68 l^a^ea de toweétâi;

^ M. de ta Bounionnais, à File de Fhince.

La Compagnie vous expédie, Morisieur, la frégate l'Expédition , qui sera suivie des vaisseaux ci-après :

t/jéifkitie^ de 70 pièœfs <fe canons mdiliës, et 45o

hommes d'équipage.

h& Sain t-- Louis f de 5o canons montés, et de a5o homiiM d'équipage.

Le Afi" , de 40 canons montés , et de tiSo hommes d'éfaipage.

Le Phéma, de 44 ^ons monriftés, et de

liommes d'équipage.

Le Duc d' Orléans f de 56 canons montés, et 1 So homme» d'équipage.

" Ges cinq vaisseatix ne peuvent partir de rOrient avant iat ûn de février, et doivent aller de conserve à

Cadix y er de là à Rie de Frftnee, oè dn lie doit pas

. compter qu'ils arrivent avant la fin d'août.

L'intenHon dur&i est^ que vaas^ preniez le coin^ mandemêrttdffees 'ifaissèauâff aUssMi qu^UlsseMit rendus à vos ordres.

L'armement de ces navires a deux objets :

DE BOUiiP0NNAIS« 955

Le premier, de remetire avec sûreté les fonds dont ii& sont chargés y m comptoir de Pomlichéry;.et 1b secoodv «lefiûpe laeotiiae dus^llBik «if les. e d n e m i» de 1 .ËJtaty dans les paragj^ que ¥ou8 estimerez coor venir le laieu.

La Compagnie a destiné les cent mille marcs de pii^trts qu.'eUe ar ettuwijé» eette aimée ain Indes^.à payer par préférence le$« dettes que les conseils de PoacUchéry et de Beog/sde y ont contmctées , n'aysat rien plus ccbok qpie do^astefittru à tetis ses eogage*^ mens. X^'^ilkui^Sj, les vaisseaux .(}ujl porteront ces cent wàki ne* pouvant sort» de Cadix qe!à la fin

de m^acSf, au au commeucemcut d'avril , ils n arriveront à Pondiishépy.,. quelque* dUigeuca cpi^ils fiassent, qufea octobre (i)^ saisoii'trop avaaeëe pour poHwir se fl4iti6r.de tirer, aveojoeSiméiQes fonds, de Bengale on^d^Poodicbéry , des. iMfohandises qui puissnt étiw mvo)[éea! j^vmuùe.j m coinmeacement de 17^6^ SUeca-iéMa abwdftniiéc teuta idéeid?amiry.poap IW

née d'autres maichandi^es que celles que le

€oi|S(û(f .di^ P^oidiAéry- aim putiaflBflnUer depnb lè

départ, dfifi. vaisseaux qu'il aura expédié au eonitii€B«ce9àeaide.i<ette année«,€eci: établi orauue eertaia , il a|pai^ti)ks»indifféreMqnelis^«cntm^ qu'cUe

^voie at^tueUemeat^ arrirnsseut à Fondichéry en octobre ou en janvier, pourvu que M. Dupleix soit ioK

biQBié du. t#mj^ auquel lU lui parviendront.

(0 Ws n'arrivèrent à Tîle de France qu'au mois dt jan^

a56 MÉirOTRES

résume, que pour employer utilement les vaisseaux que Ton laisse i rotre disfN)$ition, vous devez, au reçu de la présente, faire tous vos préparatifs pour vous embarquer dessus, avec le nombre de soldats ou matelots dont vous pourrez renforcer leurs équipages ; et s'il se trouvait à l ile de France quelque vaisseau de la Compagnie, convenable pour votre expédition, TOUS dmz le joindre à votre escadre, sur laquelle vous pouvez encore faire embarquer le nombre d'habîtans de bonne volonté que vous jugerez à propos.

Quelques personnes pensent , que le meilleur parti que vous ayez à prendre, est de partir des îles à la fiu de septembre , de ne £ûre que paraître deux vaisseaux à lacoteMalabare,quimontIleront un piedd'ancreà Mahé, pour y apprendre des nouvelles de la côte Coromandel , et avoir les réponses des lettres que vous aurez écrites à M. Dupleix put\AÙégBLteY£âppédiiion. Ces deux vaisseaux ne doivent rester à Mahé que le moins de temps qu il sera possible, et en partir pour eontinuer leur route pour Pondidiëry; mais au lieu de cela, ils feront route pour vous aller joindre à Achem^ Je pense même que vous pouvez prendre le parti de vous embarquer vous-mtme sur un des deux vaisseaux qui passeront à la côte Malabare, et de donner ordre aux autres de vous attendre à Achem*

Je ne crois pas convenable que vous paraissiez à la côte Malabare avec toute votre escadce, qui, ré^ pandant l'alarme dans toute llnde, ferait que vous

fie leiicuntrerlez aucun vaisseau à ia mer.

DE LA. BOORDONNAIS. , ^Sf

Votre readez-votts doit être à Acbem(i)| suivant 1^ plan proposé ei-^lessas : vous devez y êtré rendu dans la fin d'octobre ou au commenceiiient de novembre , y prendre de l'eau^du bois et des rafraichissemens; rèflionter ensuite la côte de lest, pour vous trouver en croisière à l'embouchure du Gange^ avant le i8 décembre. Vous pouvez y rester avec tous vos vaisseaux jusqu'au i5 janvier* Pour lors, vous détacherez deux de vos vaisseaux pour porter à Pondidiëry les cent mille marcs de piastres que vous aurez, à bord de tons les vaisseaux : ces deux navires chargeront en toute diligence ce qu'il pourra se trouver de mar« chandises , et feront route pour 111e de France ^ où ils achèveront de se bouder de café de l'île de Bourbon, afin d'en partir en saison convena];>le pour dou* hier le cap de Bonne- Espérance, de compagnie avec les trois vaisseaux de Chine, qui y seront, à ce que f espère , arrivés avant eux. L*expédition de ces deu^ vaisseaux pour Pondichéry ne peut cependant avoir lieu, qu'autant que vous aurez des nouvelles, qu'il n'y aura pas de vaisseaux de guerre anglais à la cote de Coromandel. Quant à vous, vous pourrez irester en croisière à l'entrée du Gange , jusqu'au temps que vous jugerez à propos de revenir à Pondid^éry, en prolongeant la cote pour enlever , les vaisseaux enne* mis qui pourraient se trouver à Madras ou ailleurs*

(i) Si vous n'avez pa-^ des «^ens pratiques pour cette oavigadob ,'mar<|ues à M. Dupieix de vous envoyer deux ou IroU filùtw de PÔodichéry« (Apostille dp F original, )

Vous pourreas eiMuite apparaillér de Poodichéry pour

aller croiser quelque temps, soil à 1 catréo du déttoit dé Malaca, ou ii celui de la Sotidef même par tout aatre parage que vous jugerez plus •ooitvenablc, pre^ naat cependant vos mesures de façon que vous soyez de retour à Ttle de France en juia, pour y caréner vos vaisseaux y et les mettre en état de revenir eb France à la fin de 1746 ou 1747-

Au surplus y quoique ce plan m'aà paru bon, ,1a confiance que fai que vous ferez éoui pour lêmieuas, ni engage à vous autoriser à y changer ce que vous estimerez de plus com^enable au bien générai e$ au» ini^is de la Compagnie, et mâme à prendre todt autre parti, quel qu'il soit. Vous devez iepiustôt qu'il TOUS sera possible faire partir ï£spédiUon pour Mahë^ eti changeant ou ajoutant k œs iostructiens ce que vous jugerez à propos. P^ou^ donnerez €Lvis à M. Du^ pieisc du parU auquel vous vous arrêterez* Je lut donne les ordres les plus précis de vous seconder en tout ce qui pourrait dépendre de lui Je vous recommande aussi très^particnlièrement d'en agir aipec lui avec tes ëgards qu^îl convient d'avoir pour un homme qui commande dans toute llndc.

Si deux de vos vaisseaux passent à Mahé^ voua y ' apprendrez des nouvelles de la cAte Coromandel; mais si y prenant le parti daiier gagner la pointe d'Achem, sans avoir voulu faire paraître aucun yaisseau à la cote Malabare , M. Dupleix peut envoyer XExpétU^ tion à Achem vous porter de ses nouvelles et des avia sur ce que vous aurez projeté de faire, et sur le lempa

DB LA voohbghwais. s $9

qu'il conviendra que vous vous rendiez à Pondichëry.

Si 9 dans votre oroinère à l'entrée du Gange , vous faites en janvier quelque prise chargée de marchandises propres pour l'£urope^vou8 devez les envoyer en drottore à 111e de France, et y donner les ordres que vous jugerez les plus convenables, soit pour envoyer ces mêmes prises en France , si elles sont capables de iaîre ce voyage^ soit poîiv obarger

' leurs marchandises les plus précieuses sur les . vaisseaux qui seront revenus de Pondichëry, et qui fMÛrmit avec les navires* de Oinflè , qifon> doit surtout avoir l'attention d'expédier de bonne heure, afin de ne les pas mettre en risque de manquer le passage, du cap.

Vous serez instruit, par les prochains vaisseaux, du . rendez- voi^s dont je conviendrai avec M. de Maurepas, pour «pie les vaisseaux cpii partiront de Ttle de France , en avril 1746, s'y rendent, et puissent revenir en France sous Tescorte des vaisseaux du roi qu'ils y trouveront.

; Si, à votre relour de cette expédition, vous jugez * que votre présence ne soit pas nécessaire aux îles, jci voua autorise à-v«Nis embarquer sur tes vaisseaux qui feront leur retour en Frauec , au commencement de 1747 f comme vous paraissez le souhaiter ardemment; et vous établirez par intérim dans les ties de France et de Bourbon, pour gouverneur et commandant , ceux que vous estimerez les plus capables de rendre de bons services à la Compagnie, Je suis, et< . Signé, Orry.

JH. de la BoUfdomuiis. ■ N* 9.

 Bercj, le i5 mai 174^*

. Gomme je oe doute pas, Monsicui , que tout ce cpii sVst (ait et dit à la Compagnie des Indes ne tous soit rendu , je suis bien aise de profiter de l'occasion que me fournit le retardement du départ des vaisseaux, pour vous tnmquilliser et TOUS exhorter à finre de votre mieux pour tout ce qui peut intéresser le bien du service de la Compagnie et l'amélioration des colonies. Vous pouvez compter sur la oootînuation de ma bienveillance, tant que vous ne ferez rien qui puisse vous être reproché, et on vous tiendra compte sûrem^t de tout ce que vous fierez .d'avantageux.

Profitez, autant que vous le pourrez, des temps et.des drconstanoes pour rexécution des projets que je vous ai communiqués par ma [jr^cédcnte lettre, et ne précipitez point votre retour , jusqu'à, ce que vous ayez mis les choses en état de ne piMnt.soufBsT' de votri absence. Je n'entends cependant point par là vous gêner, sentant bien que vous avez rempli et audelà les engagemens que vous avez pris dans le temps de votre départ.

*J'ai vu avec grand plaisir les essais. de coton. et d'indigo que vous m*avez envoyé: ils m'ont paru

]>B LA. BGQllDOirirAIS.

beaux, et j'en ferai faille des épreuves, du succès desqadles .vous sareK-înatrait p^r les.yaiflâéaui qui partiront en octobre et décembre, ' ' ^ . • . ^ Je-^uiSiT.etc. «S/^^e^ Oary.

A Paris, le a5 uoTembre 174^.

'La> Compagnie vous expédiera cette année, Mon? rienr^ ûx de ses vaûsieaux, dont cinq doivmt partir dans le eonunencement du mois prochain , et le sixi^e dons'le coorant de février. EUe a pris k parti de mus les adresser tous y et de vous laisser le maître d'en disposer y suipant les circonstanees.et les mmfeUes que vous aurez reçues des Indes. Votre principale attention doit être cependant de faire passer à Poadichéry, en saison convenable, le nombre de vaisseaux qui vous sera nécessaire pour y porter sûrement et le plus promptement que- faire se pourra l'argent et les troupes , les munitions de guerre et de bouche , et les autres effets, qui sont destinés pour ce comptoir, ^ • On ne vous géne point pour la façon dont vous devez vous y prendre pour réussir daru cjette easpédiiion^ dont vous sentirez vous-même toute Vimportance, persu£^dé que je ^is que vous ferez tout pour le*mieiix. Yotre point de vue 'pnincipal doit être la conservation de la ville de Poudiehéry, et des autres itablissemëns que la Compagnie poasède au-delà di^

A M.de la BourdonnjaÉs.

cap de Bonnc-Ëspéranoe et aux Indes. Cet objet doit £tre préféré à toute autre entreprise. Vous dsv« votn

concilier à cet égard avec M. Duplcix, et lui faire . passer les secotu*» qu'il pourra vous demander^ et qui dépendront de yous.

Le seul vaisseau le Triions des trois que vous aviez expédiés de l'île de France au commencement de cette année, a échappé aux ennemis en relâchant à la Mar^ Unique , où l'on craint fort qu'il ne soit condamné: * si, au contraire, on le renvoie en France, au moyen d*ini radoub ooiisidérable,îl ne pourray être qu'au com* mencement de l'année prochaine. On n'a donc reçu jusqu'à présentaucune de vos lettres;ainsi j'ignore ceque 'Vdm TOU& proposies de fiore des Taissenox ïeBouràan

-et le Neptune que vous avez retenus, et de plusieurs autres vaisseaux que vous armiez en guerre , suivant le Fftpport de quelques matdots des Yaissenux b

Charmante et le Héron j éciiappés des prisons de Louisbourg.

' ^'Vèîci les dispositions que j'ai cru les plus ooa¥ean«> bles pour les vaisseaux que vous pourrez renvoyer en France à la fin de mars, ou au commencement d'à.? vril 1747- vaisseaux, après avoir doublé kcifi de Bonne-Espérance, feront route pour Benguella à ia oôta d'Afrique, environ par les 11 degrés 3a mi* nutes latitude sud , suivant' le Flambeau anglais;^ partant de Itle de France au avril, ils doivent y être rendus à la fin de mai. ils j t|t>uveront un petit vaisseau que la Compagnie leur expédiera en fi$vpier> qui leur portera des ordres sur ia route qu ils auront

DE L\ BOURBONNAIS. a63

k faire pour leur retour en Fnmoe. Si ce navire d'avis a'Aait pas rendu a cette cote dans tout le courant du

mois de juin, les navires de la Compagnie ^ fiprès . avoir pro de Teau^ du koià et las rafraîchisecmcns qui leur seront nëcesaairea, appaireiHerotit pour se rendre à l'ile de la Grenade, située par la latitude à II degrés ; du nord, otï ils trouveront pareillement des ordres de . la . Compagnie pour leur retour en France, Si les navires ne trouvaient pas à Bengueila tout ce qui leur serait nécessaire , ils pourraient tou-* cher à Saint-Paul de Loango , établissement portugais à quinze ou vingt lieues plus nord que Bengueila. VouaotKervi^rezde donner des ordfes précis aux capitaines des vaisseaux de la Compagnie ^ de ne point laisser coucher à terre kufs^ équipages , les contenant dans^tl plus exacte diseipline, et les enipéchant de commettre aucune violence contre les nègres et gens du pays, Yqus remettrez aux capitaines de quoi Êdre €|uelques pétita prâens pour les chefe et coimnandans deS' endroits d'où ils tireront les rafraichissemens dpnt iU auront besoin*

Si ces vaisseaux venant des Indes, en quittant la côte d'Afrique, n'avaient eu aucunes nouvelles du navire que la Compagnie doit leur expédier dans le courant de février 1747» ils laisseront a Bengueila .et à Saint -Paul de Loango des lettres pour donner avis au capitaine, du petit bâtiment de leur relâche en cet endroit, en ofaaervant de n'y rien insérer qui puisse leur devenir préjudiciable , si ces lettres tombaient entre les mains de l'ennemi ; et ^ pour cet effet»

a64 HÉUOIBES •

ils doivent tenir seefète la rottte C|a% aintMit ordre

de faire en sortant de la cote d'Afric[ue. Vous trou* wreE ci-joint les signaux de reconaaissanoe entre Ici Taisseaux des Indes, et le petit vaisseau qui doit les joindre à fienguella en 1747.

Je suis , etc. Signé , Orrt. » '

01ii>R£S DU ROI RELATIFS AL COHIIIA^Î DEMEff T.

■ ■ «• > • 1 > , t ^éi: ,

De par le roi.

vaisseaux, de la Compagaie ^Ic^s Indes de rcconnailre pbiitf dAnmandant lë^^éili^ Mafaé de lk«6#âMlMA[^ capitaine de hégate, gouvcnitui des îles dé France et dé Bourbon, et de bi otféil* èèi'kditfe'^iiaiiléMà , tout ce qu'il pourra leur ordonner, soit qu'il s'embarque à bord d'un desdits Taisseacnî, ou qu'il jug^'i propcMt de lés enUWi V^oelqtie'étf^titinF')^^ \\hr^\Ql €»'sàus tnc de dcMf i'' '-r^.^(j.ncc. Fait à V't:rsailles, le 1 1 avril i

' i De pàr k w£j>' • • ' ' '^c* JMande et ordonbe ëa majesté à toàs tés capitàiiMii^

officiers des vaisseaux de la Coiiipagnit' des Indes et autreff qu'il appartiendra / qui pourront se'tmn

kttais , de le reeonolattffé^

qualité de commandant, et de lui obéir eu tout œ

la BouRDomAis. a65

qu'il leur ordonnera pour son service et celui de la Compagnie de» Indes; et çe.àpeim de désabétssmce. Fait à Vewaaies , le 5 vms 1746. Signé, Lovis- Et plus . bft^ , Pmu^XPÇADx.

• ■ No II.

' COHRBSPONDAJSrCE.

Enfin Madras est aux Français : les conditions auxquelles cette ville s'est rendue à moi la mettent, pour

aiusi dire, à ma discrétion (i). Cependant il y a une

-i» (0 On ne peut prendre à la lettre lou^ }es j^pots qf^e la ^w^nnaisemploie isi, ni en conclure q^*il aTfiit Madras

a. disciétlûM , et que la capitulation ne mettait point de bornes aux druiu qu'il avait sur cette place. L'équité saura peser , la y^ieuir des ^rmes 4'Mne lettre écrite au courant -deia phone et dmu^un t'Omps dérçbéau sommeil ^ p^r mï bemnieifi^iy, suiTan^ son t^pression^fcn^^i^ à peine le temps l^/iejki^ iMte panse <fftf. Ces. termes , pour airuidife à ma -discrétiof^, et ceux-ci ^ une sorte de capitulation , n'empêcheront pas les personnes raisonoubles de coaveuir ^uc