CHAPITRE V

État de la littérature dans le seizième siècle. — Diverses académies fondées tant à Naples que dans le royaume. — Jurisconsultes : Roberto Maranta; Parisio ; Papio; Antonio etScipione Capece ; Camerario ; Freccia ; Sorgente. — Théologiens: Merenda; Negri; Gentile; Galeazzo Caracciolo; de Bagnoli ; TeojUo; le cardinal Gaetano ; le cardinal Carafa ou Paul IV; Bovio; Seripando; Scupoli. — Phi»

losophes et moralistes : Fiandino; dAquara ; Russiliano; Buongiovanni; Florimonte; Vernia; Nifo; Porzio ; Telesio ; Quattromani; Bruno. — Mathématiciens : Marco; Lapazzaja; d'Amico; Auria; Gaurico, etc. — Physiciens, naturalistes et médecins : Porta ; Ferrante hnperato ; Bartolommeo Maranta ; Odoni ; Ottato ; Alamagna; Brancaleone; Lombardi; Giovanni; Basile; Altomare; Vianco ; Alfonso Ferrante; Gatto ; Santo ; Ferro ; Eustachio ; Jasolino. — Grammairiens , érudits , antiquaires : le cardinal Sirleto; Guidacerio; Galatino ; Ciqfani; Persio; Falco; Luna; d'Alessandri; Pinelli; Pirro Ligorio; Loffredo ; Tetti. — Historiens: Guarino ; Coniger; Passaro ; Mazzella ; Rosso ; IV. 12

Castaldo ; Vitignano ; . Cirillo ; Darrio; San- Felice; Camillo Porzio; <T Andréa; Costanzo; Gian-Battista Carafa; Muzio; Costo; CJasella; Equicola; Ammirato; le cardinal Baronius; Campana ; Tarcagnota. — Poètes latins et italiens: Ciofani; Laureo ; - Vopisco ; d'Amiterno; Rainaldo; Fonticulano; Arcucci, etc.; Querno ; Baraballo ; le cardinal Antoniano; Pomponio. Gaurico ; Minturno; Accursio ; Antonio Telesio ; Martirano ; — Costanza d'Avalos; Dianora et Violante Sanseverina;Dorotea Acquaviva; Caterina Pellegrina; Violante Cardona; Giulia Cavalcanti; Tullia d'Arragona; Isabella de Morra ; Vittoria Colonna ; Laura Terracina; — Ferrante Carafa ; Terminio , etc. ; Longo; A lois; Franco ; Galeazzo di Tarsia; Angelo di Costanzo; Rota ; Epicuro ; Tansillo ; Torquato Tasso.

Nous sommes arrivés à cette époque à jamais célèbre où la littérature italienne , lasse de sa trop longue enfance , parvint enfin à son plus bel âge, à celui de sa maturité. Dès le quatorzième ziècle , le génie de la nation avait annoncé ce qu'il pourrait produire : il parut vouloir se reposer dans le siècle suivant, semblable à ces athlètes qui ne cessent de combattre que pour reprendre des forces nouvelles.