LU

34 NOTES POUB UN « CORPUS ICONUH »

crit dans lequel figure ce faux portrait a été exécuté vers la fin du xv' siècle, et Ton sait que Pétrarque mourut en 1374. La seule hypothèse qu'on serait en droit de faire à propos de la ressemblance entre les deux peintures est celle-ci : si le portrait admis comme authentique par M. de Nolhac nous donne bien les traits de Pétrarque, il semble assez probable que le manuscrit sur lequel fut copié le nôtre devait contenir, lui aussi, un portrait de Pétrarque. On ne peut rien dire de plus. C'est donc là, en somme, malgré les apparences, un faux portrait, comme on en compte par centaines dans les manuscrits à miniatures, et ces faux portraits une critique un peu sévère les fera facilement rejeter.

J'en donnerai maintenant, à titre de spécimens, quelques-uns qui peuvent être considérés comme de véritables documents iconographiques et que j'ai choisis de dates différentes.

Le premier (planche II) appartient à la période primitive. C'est un dessin au trait sur fond d'or exécuté sous le règne de Philippe le Bel, antérieur par conséquent à l'époque où l'on commence à rencontrer de véritables portraits. Il date de 1 31 1 . La personne qu'il représente est une grande dame, non pas une princesse royale, mais une femme qui

occupa un rang très élevé dans Taristocratie française à la fin du xni* siècle. Cette dame, lorsqu'elle fit ainsi reproduire ses traits, était depuis neuf ans veuve de l'un des héros tombés, le 11 juillet 1302, dans la désastreuse bataille de Courtrai. Le portrait est celui de Jeanne, comtesse d'Eu et de Guines. Jeanne de Guines, de la maison de Gand, était fille de Baudouin de Guines, châtelain de Bourbourg, et de Catherine de Montmorency, sœur de Mathieu IV de Montmorency, grand chambellan de France. Elle épousa Jean III de Brienne, comte d'Eu, qui était fils de Jean II et petit-fils d'Alphonse de Brienne, roi de Jérusalem. On ignore la date exacte de la naissance de Jeanne de Guines. Il semble bien qu'elle était déjà mariée en 1283, mais elle devait être fort jeune alors. En 1295, nous la voyons, avec l'autorisation de son mari, revendiquer et obtenir la restitution du comté de Guines et de ses dépendances. D'autre part, nous remarquons qu'en 1 302 elle reste veuve avec un fils en bas âge dont elle eut longtemps la garde. L'examen de ces diverses dates me fait penser qu'elle devait être âgée de quarante ans environ lorsque, en 1 31 1 , elle se fit représenter en tête d'un livre exécuté par son ordre.

Dans ce tableau, la comtesse d'Eu et de Guines est figurée à genoux devant la Vierge, qui, de la main droite, lui touche le poignet. Le costume

n'offre rien de bien remarquable. La robe est entièrement cachée par un manteau doublé de vair : la seule partie qu'on en pourrait voir, la manche, a été, postérieurement sans doute, recouverte d'or appliqué au pinceau. Jeanne de Guines porte le voile et la guimpe ; sous le voile, on aperçoit, de chaque côté, des cheveux; cette mode, en 1311, commençait déjà à être abandonnée, et il est probable que, s'il s'agissait d'une jeune femme, les cheveux seraient entièrement cachés. — Aux quatre angles du tableau sont peintes les armes du mari de la dame et les siennes propres : parti d'Eu-Brienne et de Guines, c'est-à-dire d'azur au lion (Tor semé de billettes d'or et vairé d'or et d'azur. Les mêmes armes se retrouvent sur le sceau de Jeanne de Guines, où elle est représentée debout, tenant une fleur de la main droite. Ce sceau se voit au bas d'une pièce conservée au Trésor des chartes et datée du 25 juillet 1321. André Duchesne^ cite encore une autre charte pourvue du même sceau qui figurait dans les archives de l'abbaye de Saint- Bertin. La dame dont le portrait est reproduit ici mourut, en 1331, vingt ans après avoir fait écrire ce livre; elle fut inhumée à l'abbaye de Foucarmont. — Nous avons vu que, en 1302, à la mort de son mari, Jeanne de Guines avait un

1. Histoire généalogique des maisons de Guines, d'Ardrês^ de Gand et de Goucy (Paris, 1631), p. 307-308.

Mém. Soc. nat. des Aol. de Fr. T. LXI.

Portrait de Jeanne, coutesee d'Eu et de Guines {1311) (Dimensions : 0"145 Bur 0"100).

fils en bas âge; ce fils, qui fut Raoul V de Brienne, comte d'Eu et de Guines, devint connétable de France et fut le père de Raoul II, connty table de France lui aussi, celui-là même à qui le roi Jean fit trancher la tête à Paris le 1 9 novembre 4351, c'est-à-dire vingt ans après la mort de sa grand'mère.

La date du volume qui renferme ce portrait* nous est fournie par le scribe lui-même, (jui se nonmiait Lambert le Petit. On lit en effet, à la fin du livre, la note suivante, de la même main que le corps du manuscrit : t Chest livre fist escrire très haute et très noble dame madame Johane, comtesse de Eu et de Guynes, à Lambert le Petit, en l'an de l'incarnation Nostre Seigneur Jhesu Grist mil et GGG et XI, u mois de may. > Quant au volume, il contient un ouvrage souvent copié au moyen âge : c'est la Somme le Roi du frère Laurent, dominicain, composée en 1279 à la requête du roi Philippe le Hardi.

Au dernier feuillet de garde, coté 21 4, se voient quelques lignes d'une écriture plus moderne que le manuscrit, mais qui nous montrent que le livre a passé par des mains illustres. Gelui qui a écrit ces lignes est, en effet, un personnage fort connu : c'est Jacques d'Armagnac, duc de Nemours et comte de la Marche, l'un des ennemis particuliers de Louis XI, qui, sans grande raison, semble-