Le grand-duc de Toscane : ci-dessus, p

4. Ni Littré, ni les anciens dictionnaires ne donnent ce mot au sens qu'il a ici, comme en italien, de laboratoire ou d'oflicine de pharmacie.

o. Ce prince était enlièrcment adonné aux œuvres pieuses et y consacrait des sommes énormes.

qu'on attendoit les bulles, D. Gervaise demeura abbé en plein et incertain de son sort. Ce même donné, avant de partir pour Rome, trouva par hasard un homme chargé d'un paquet et d'une boîte* à une adresse singulière et venant de la Trappe. Il crut que, rencontrant ce donné de l'abbaye, iP sauroit mieux trouver celui à qui cela s'adressoit, et le frère Chanvier s'en chargea fort volontiers, et la porta chez M. du Charmel. La boite^ étoit pleine de misères en petits présents ; la lettre, nous l'ouvrîmes, et je puis dire que c'est la seule que j'aie jamais ouverte. Comme cet imprudent avoit dit au frère Chanvier que l'une et l'autre étoient de D. Gervaise, nous avions espéré de trouver là toutes ses intrigues, qui duroient encore pour se maintenir, et nous fûmes fort attrapés à la boîte. La lettre nous consola : elle étoit toute en chiffre, et de près de quatre grandes pages toutes remplies. Nous ne doutâmes pas alors de trouver là tout ce que nous cherchions. Je portai la lettre à M. de Pontchartrain, qui la fît déchiffrer. Le lendemain, quand je retournai chez* lui, il se mit à rire : « Vous avez cru, dit-il, trouver la pie au nid^; tenez, vous en allez voir des plus belles ; » puis ajouta d'un air sérieux : « En vérité, au lieu de rire, il faudroit pleurer de voir de quoi les hommes sont capables, et dans de si saintes professions. » Cette lettre entière, qui étoit de D. Gervaise à une religieuse avec qui il avoit été en commerce et qu'il aimoit toujours, et dont aussi il étoit toujours passionnément aimé, étoit un tissu de tout ce qu'il se peut imaginer d'ordures, et les plus grossières par leur nom, avec de basses mignardises® de moine raffolé et dé-