IT

se Relation dela Nouvelle-France , an. 1650 vt 1651,p.5«/:, — Lettres de Marie de l'Incarnet'on

1681, :7- 40, 2e partie, lettre 44e, du 3 septembre 1652 , p. 487.

Vie de la Mère Catherine de Saint - Augustin, hospitalière de Québec, par le P. Paul Ragueneau,in-80,

Les lroquois forment le siége de l’Hôtel-Dieu.

— Mlle Mance et tous les colons se retirent dans le fort,

« courage à cette pauvre femme. Au milieu des

tourments, sans cesse elle implorait son se- « cours; ses yeux furent collés au ciel, et son

cœur fut fidèle à Dieu jusqu'à la mort. En expi-

« rant elle avait encore à la bouche le nom de « Jésus, qu'elle invoqua aussi longtemps que « durèrent ses peines (1). »

Cette année, les attaques des Iroquois furent presque continuelles, et firent périr plusieurs braves Montréalistes, entre autres Léonard Lucos dit Barbot, qui mourut de ses blessures, ainsi que Jean Hébert. Mais l'attaque la plus alarmante pour M" Mance fut celle qui eut lieu le 26 du mois de juillet. Deux cents Iroquois, s'étant retranchés dans un grand fossé qui était à côté de l'hôpital, et descendait vers la rue Saint-Paul qu'il traversait, fondirent sur cette maison, Comme il n’y avait alors personne pour la défendre, M. Closse, major de Villemarie, accompagné de seize hommes, s’y rendit incontinent pour soutenir l'attaque. Elle fut des plus opiniâtres, et la défense des plus vigoureuses ; et quoique les assiégés ne fussent qu'au nombre de dix-sept contre deux cents ennemis, qui environnaient l'hôpital de toutes parts, ils soutinrent le combat depuis six heures du matin jusqu'à six heures du soir, sans éprouver d’autre

perte « mettan un écl beaucc virent pital, ils inc voisine dans € bault (

Con jours, person donne fort (4 s'y log l'on n le léf restaie « Vait

« con « inh.

« CIn(

milieu des ut son seiel, et son t. En expile nom de temps que

uois furent r plusieurs nard Lucos ures, ainsi plus alarui eut lieu s Iroquois, sé qui était rers la rue t sur celte sonne pour fillemarie , ndit inconht des plus goureuses ; au nombre

is, qui ens, ils sou— du matin er d’autre

perte que celle de Denis Archambault, qui, en mettant le feu à un canon de fonte, fut tué par un éclat de cette pièce, qui creva (1) et tua beaucoup d’ennemis (2). Enfin les [roquois se virent contraints d'abandonner le siége de l’hôpital, et, pour se venger de la perte des leurs, ils incendièrent dans leur retraite une maison voisine, qui fut to’ ‘° la perte que la colonie fit dans cette action avec celle du brave Archambault (3).

Comme ces attaques se renouvelaient tous les jours, et qu'il n'y avait plus de sécurité pour personne, les habitants prirent le parti d’abandonner leurs maisons, pour se retirer dans le fort (4). Ce fut pour M" Mance une nécessité de s'y loger aussi, et de quitter enfin l'hôpital, où l'on ne pouvait plus établir une garnison pour le ‘éfendre, vu le petit nombre de soldats qui restaient après tant de pertes. « Montréal, écri- « vait cette année le P. Ragueneau, serait un

« paradis terrestre si ce n'était que les Iroquois « y portent la terreur, qu’ils y paraissent quasi « continuellement, et rendent ce lieu presque « inhabitable. Il n’y reste en tout qu'environ « cinquante Français. C’est une merveille qu'ils « n'aient été exterminés par les fréquentes sur- « prises des troupes iroquoises, qui ont été for-

(1) Registres des sépultures de Villemarie, 26juillet1651.

(2) Annales des hospitalières de Villemarie, par lasœur Morin.

(3) Histoire du Montréal, par M. Dollier de Casson, de 1650 à 1551.

(4) Histoire du Montréal, ibid.

ne Re né

. SAN ae

mr re mp |

| « tement repoussées diverses fois. M. de Mai- rÉpont | « sonneuve à maintenu cett® habitation par sa tinent fl | Reet « bonne conduite; la paix et ia crainte «le Dieu amene | f es « y ont régné entre les Français (1). » vie Don « Montréal a fort à souffrir, écrivait de son de tro rte 2e « vôté la mère de l’incarnation; tout est néan- la plu 1651 pe “8, « moins en paix à Québec (2). » la Nou IX. La petite colonie voyant donc diminuer de au nor

Mile Mance . é envoisM. jour en jour le nombre de ses soldats, sans aux fr | M, :umeuve pouvoir réparer ses pertes, tandis que les Iro- précéd ü) LE El ce quois recevaient toujours de nouveaux renforts, n'était " ii, il était manifeste que, s'il ne venait bientôt un frais d cnioyée puissant secours de France, l'établissement de dimin “de Er Villemarie était perdu. « Tout le monde était expédi

. nai eee re a atrhilte aies ha hill — 2 = Scene à

(3) Vie de da sœur Bourgeoys. — Villemarie, 1818, in-12,p. 33.

« découragé, écrit M"° Mance; dans cette extré- « mité, comme je faisais réflexion quel préjudice « ce serait pour la religion, et quelle humilia- « tion pour l'État, si l’on était obligé d’aban- « donner le pays, je me sentis inspirée de « m'adresser à M. de Maisonneuve pour l'en- « gager à faire un voyage en France afin d'aller « demander du secours à MM. de Montréal (3).» M. de Maisonneuve entra d’autant plus volontiers

dans les vues de M'°

Mance, qu'il ne voyait pas d’autre moyen de conserver la colonie. Et pour la maintenir il jugeait qu'il ne fallait guère

moins d’un renfort de deux cents hommes. Il

conser l'hôpit disposi mainté à M.

ces ho

avait

à Paris

ment,

somm'(

de la (

à l’hô

domai

[1681 | M. de Mai-

{ion par sa

nte «le: DIEU »

vait de son at est néan-

inunuer de Idais, sans que les Iroux renforts, k bientôt un issement de monde était cette extréel préjudice lle humilialigé d’abaninspirée de

: pour l’ene afin d'aller ontréal (3). »

us volontiers e voyait pas nie. Et pour fallait guère

hommes. Il

répondit donc à M"° Mance qu’il partirait incontinent pour la France, et que, s’il ne pouvait amener au moins cent hommes avec lui, il ne reviendrait plus en Canada (1). La difficulté était de trouver des fonds pour une pareille levée, la plus considérable qu’on eût jamais vue dans la Nouvelle-France. Les associés, alors réduits au nombre de sept qui fussent en état de fournir aux frais de l’œuvre, s'étaient épuisés l’année précédente pour le dernier embarquement , et il n’était pas à présumer qu'ils pussent faire seuls les frais d’une recrue de soldats si nombreuse. Pour diminuer ces difficultés, M"* Mance imagina un expédient qui lui réussit. Considérant que de la conservation de la colonie dépendait celle de l'hôpital, et jugeant que M"° de Bullion était disposée à faire toutes sortes de sacrifices pour maintenir cette maison, son ouvrage, elle offrit à M. de Maisonneuve d'employer à la levée de ces hommes 22,000 livres que M" de Bullion lui avait données pour l’hôpital, et qui étaient placées à Paris entre les mains de Mme de Renty. Seulement, elle exigea qu’en remplacement de cette somme, M. de Maisonneuve, comme procureur de la Compagnie de Montréal en Canada, donnât à l'hôpital cent arpents de terre défrichée du domaine des seigneurs. M. de Maisonneuve agréa

(1) Histoire du Montréal , par M. Dollier de L'usson , de 1651 à 1652.

| Ni

anni op té

(1) Histoire du Montréal, par M Doldier de Casson, de 1650 à

Mie due appren( fe M. de Maisonneuve doit revenir avec un renfort, — Courage des Montréalistes en attendant l'arrivée de celui-ci.

(2) Mémoires autograples de la sœur Bour- YPOUS, — Ares de la Congrégation de Villemarie.

du Montréul, par M, Dollier de Casson , de 1651 à 1652,

ces propositions, nomma M. de Musseaux pour gouverneur en son absence, et partit incontinent (1).

L'année suivante, 1652, la petite colonie de Montréal, dans l'attente d’un prochain secours, sembla redoubler de courage et de résolution, en repoussant avec une vigueur non pareille les diverses attaques que lui livrèrent les Iroquois. Au rapport de la sœur Bourgeoys, il n'y restait plus alors que dix-sept hommes en état de porte: les armes (2); ce qui dura sans doute jusqu à l'arrivée de dix autres qu’on reçut de Québec (3). Comme donc à Villemarie chacun était impalent de savoir le résulist du voyage de M. de Maisonneuve, M" Mance, dès que l’été fut venu, résolut de se rendre à Québec pour savoir s’il était de retour, et elle pria M. Closse de l’escorter jusqu'aux Trois-Rivières; ce qu'il fit. Mais après quelques jours, et pendant que M'"* Mance attendait une commodité pour descendre à Québec, M. Closse apprit que les Iroquois se montraient plus terribles contre Montréal qu'ils ne l'avaient jamais été; et qu’enfin, depuis son départ, les colons étaient si épouvantés, qu'ils ne savaient que devenir. Là-dessus il laisse aux Trois-Rivières Mlle Mance, qui attendait le départ de M. Duplessis, gouverneur de ce lieu, et

se rer sence M' M neuve laquel l'anné cent h ment l'état beauct manqu nomm Reg:

M. de fort in

solée

ses OT

de Fra

temen

reuse

confiar M.

lettre,

vu ad)

les ass

plusie

dame

sseaux pour rtit inconti-

> colonie de ain seCours,

résolution , pareille les les Iroquois.

Î n'y restait tat de porte:

pute jusqu'à à Québec (3).

était impage de M. de té fut venu, ir savoir S'il se de l’escoru’il fit. Mais ae M"° Mance endre à Quéuois se monéal qu'ils ne

depuis son rantés, qu'ils s 1l laisse aux endait le déde ce lieu. et

[1652] ET HIST. DE L'HÔTEL-DIEU.— 1° p., M. 111 69

se rend en toute hâte à Montréal, où sa présence relève le courage de tous les siens. Mais M Mance, au lieu de trouver M. de Maisonneuve à Québec, reçut une lettre de lui par laquelle il lui mandait qu'il espérait revenir l'année suivante, et conduire avec lui plus de cent hommes. Il ajoutait qu’il avait vu adroitement M" de Bullin pour lui faire connaître l'état des choses, et qu’il avait sujet d'espérer beaucoup de sa générosité; qu'enfin elle ne manquèt pas de lui écrire à lui-même, sans nommer cependant M"° de Bullion (1). (1) Histoire

du Montréut,

Regardant alors comme assuré le retour de 1651

M. de Maisonneuve, qui avait paru auparavant fort incertain, M"° Mance fut extrêmement consolée par cette lettre, et après qu’elle eut donné ses ordres relativement à divers effets envoyés de France par les associés, elle retourna promptement à Villemarie pour y annoncer cette heureuse nouvelle, et relever par là le courage et la confiance des colons.

M. de Maisonneuve lui marquait dans cette .

. : : é NL e lettre, comme on vient de le voir, qu'il avait Maisonneuve : . : visite Mme vu adroitement M" de Bullion. C'est que, malgré de Bullion pour lui faire les assurances que M" Mance avait données épi plusieurs fois du consentement présumé de cette Ÿ De LA . . : 22,000 livres.

dame touchant l'usage qu’il allait faire des

pur M. Dollier de Cas-

son, de 1651 à 1652,

22,000 livres dont on a parlé, il avait désiré trouver quelque occasion de s’entretenir à Paris avec elle, afin qu’elle y donnât quelques marques d'approbation. Pour le seconder dans ce dessein, M" Mance, qui s'était toujours abstenue de nommer cette humble et généreuse bienfaitrice, conformément à sa recommandation expresse, avait cru cependant pouvoir confier son secret à M. de Maisonneuve lorsqu'il était parti de Montréal. D'un côté, la nécessité extrème où elle voyait le pays ne lui permettait pas d'aller elle-même en France pour conférer avec M" de Bullion; et de l’autre, elle ne pouvait la consulter par lettre, depuis la mort du P. Rapin, cette dame lui ayant expressément défendu de lui écrire, de peur d'être connue par ce moyen. Mais en nommant M" de Bullion, elle avait fait observer à M. de Maisonneuve que ce serait tout perdre que de lui donner à entendre qu'il la connût (1). Arrivé à Paris, après que M. de Maisonneuve eut visité chacun des associés de Montréal, il chercha quelque occa...on de s’entretenir avec la fondatrice de l'hôpital , et la Providence lui en offrit une toute naturelle, qui lui donna lieu de s'assurer par lui-même de son consentement. Comme la réalité de ce

consentement fut dans la suite le sujet de longues

et viv Mie M M. de retour (« Mes « Bul « pou «n'ig « nen « por «€ SOU « dict «€ SŒU € qui « réal « Je 1

« j'en

«€ nou

« quet

€ que

« Lou

« ger

vait désiré enir à Paris ques marer dans ce rs abstenuc euse bien-

mandation

oir confier rsqu'il était écessilé exi permettait ur conférer elle ne poula mort du xpressément être connue * de Bullion, onneuve que lonner à en- Paris, après chacur des que occa...on l’hôpital , et te naturelle.

w lui-même réalité de ce

et de longues

ET HIST. DE L'HÔTEL-DIEU.—1"° p.,CH, II, 71

et vives discussions, qui affligèrent beaucoup

Mie Mance, nous rapporterons ici le récit que M. de Maisonneuve lui en fit lui-même à son

retour en Canada : « Ayant appris qu'une de

mes sœurs, dit-il, était en procès avec M°° de Bullion, je m'offris de lui donner la main pour aller chez elle; et comme je savais qu'elle n'ignorait pas mon nom, à cause du gouvernement de Montréal, je me fis nommer à la porte, afin que mon nom lui renouvelât le souvenir du Canada. Dieu donna sa bénédiction à ma ruse, car l'ayant saluée, et ma sœur lui ayant parlé de ses affaires, elle s’enquit de moi si j'étais le gouverneur de Montréal qu’on disait être dans la Nouvelle-France. Je lui répondis que c’était moi-même, et que j'en étais revenu depuis peu. — Appreneznous, me dit-elle, des nouvelles de ce pays-là: quelles sont les personnes qui y demeurent, ce qu’on y fail, comment on y vit. Dites-le-nous, s'il vous plaîl : car je suis curieuse de savoir tout ce qui se passe dans les pays élr'angers (1). »

« Madame, lui dis-je, je suis venu chercher du secours pour tâcher de délivrer ce pays des dernières calamités où les guerres des Iroquois l'ont réduit, et de tenter si je pour-

par M. Dollier de Cascon, de 1652 à 1653.

M. de Maisonneuve expose à Mme

de Bullion l'extrémité où la colonie est réduite.

Î « rais trouver le moyen de le tirer de misère. « un | « L'aveuglement est grand parmi les sauvages ; « de « néanmoins on ne laisse pas d’en gagner tou- « ne « jours quelques-uns. Ce pays est grand, et le « et « Montréal est une île fort avancée dans les CE « terres, très-propre pour en être la frontière. « cet « Ce nous sera une extrémité bien fâcheuse s’il « dé « faut abandonner ces contrées si étendues, « cet « sans qu'il y reste personne pour annoncer les « gél « louanges de Celui qui est le créateur. Au « d’'e ; | « reste, cette terre est un lieu de bénédiction € pa LA « pour ceux qui y viennent; la solitude, jointe € au « aux périls de la mort où la guerre nous met à « Qu | « tout moment, fait que les plus grands pécheurs e tri « y vivent avec édification et sont des modèles « nai | « de vertu. Cependant, s’il faut tout abandon- «€ qu « ner, je ne sais ce que deviendra cette colonie, «ne | « ni quel sera le sort d’une bonne fille qu’on « lui « appelle M'e Mance; et c’est ce qui me fait le « mé ï « plus de peine. Car si je n'ai un puissant se- « « cours à amener dans cette colonie, je ne puis « | « me résoudre à y retourner, d'autant que mon « « retour serait inutile ; et si je n’y retourne « Si « pas, je ne sais ce que deviendra cette bonne « | « demoiselle. Je ne sais pas non plus quel sera «

« le sort d'une certaine fondation qu’une bonne } « dame qu'on ne connaît point y a faite pour

de misère, SAUVAGE ; sagner tourand, et le e dans les à frontière.

Acheuse s'il

étendues, nnoncer Îles éateur. Au pénédiction ude, jointe nous met à ds pécheurs les modèles it abandontte colonie, fille qu'on 1 me fait le puissant se- , je ne puis nt que mon "y retourne cette bonne is quel sera une bonne : faite pour

[1632] ET HIST, DE L'HÔTEL-DIEU.— 1° p,, CH, T1. 79

un hôpital, dont elle a établi cette bonne demoiselle administratrice; car enfin, si je ne vais les secourir, il faut que tout échoue, et quitte le pays.

« À ces mots, elle me dit : Comment s’appelle cette dame? Hélas! lui répondis-je, elle à défendu à Me Mance de la nommer. Au reste, cette demoiselle assure que sa dame est si généreuse, qu’on aurait lieu de tout espérer d'elle, si elle pouvait avoir l'honneur de lui parler ; mais qu'étant si éloignée, elle n’a aucun moyen de lui exposer l’état des choses. Qu'autrefois elle avait auprès de sa bienfaitrice un bon religieux qui le lui eût fait connaître, et eût bien négocié cette affaire; mais que, maintenant que ce religieux est mort, elle ne peut lui parler ni lui faire parler, pas même lui écrire, cette dame lui ayant défendu de mettre son nom sur l'adresse d'aucune de ses lettres. Quand ce religieux vivait, elle lui envoyait ses lettres, qu'il portait lui-même à la dame; à présent elle ne peut plus lui écrire. Si elle mettait seulement son nom pour servir d'adresse sur une lettre, elle assure qu’elle tomberait dans sa disgrâce, et qu'elle aime mieux laisser le tout à la seule Providence que fâcher une personne à qui elle est tant

arhitie cette 2 Mn + +

(1) Histoire du Montréal, par M. Doldier de Casson, de 1652 à 1653.

XIE

}] lui fait connaitre l'emploi qu'il va faire des 22,000 livres pour lever des hommes.

— Mme de Bullion en donne secrètement 20,000 pour le même dessein.

DRE RAD MEA L30 LEUR AT A RL ar nor mne D ve émane

obligée , elle et toute la Compagnie de Montréal (1).

« Voilà, Madame, l’état où sont les choses.

On est même si pressé de secours, que la demoiselle, voyant que tous les desseins de sa fondatrice sont prêts à être mis au néant, m'a donné pouvoir de prendre 22,000 livres de la fondation de l'Hôtel-Dieu, qui sont dans Paris, pour cent arpents de terre que la Compagnie lui donne, me disant : /l vaut mieux qu'une partie de la fondation périsse que le total; servez-vous de cet argent pour lever du monde, afin de garantir lout le pays en sauvant le Montréal. Je ne crains point, dit-elle. d'engager ma conscience, je connais les dispositions de ma bonne dame : si elle savait les angoisses où nous sommes, elle ne se contenterait pas de cela. Voilà l'offre que m'a faite cette demoiselle, J’avais de la peine à l’accepler; mais enfin, en ayant été pressé vivement par elle, qui m'assurait toujours qu’elle pouvait hardiment interpréter la volonté de sa bonne dame en cette rencontre, j’ai fait un concordat avec elle pour les cent arpents de terre, en échange des 22,000 livres qu’elic a espéré pouvoir beaucoup aider à garantir le pays; et c’est l'unique vue de ce concordat.

rèt Le neuv du ( visit

témc tend entre nir à nie.

lité d dans déco elle-

nond’e

vella

ces (

don qu'o

pou

ici Ï

les leitr

aum

de Mont-

les choses.

s, que la esseins de au néant, ,000 livres i sont dans ue la Comvaut mieux isse que le ur lever du Lys en SUut, dit-elle.

is les dispoe savail les se conlene m'a faite e à l’accepressé Viveours (qu’elle volonté de e, j'ai fait ent arpenis vres qu’elie garantir le

oncordat.

« Telle est, Madame, la situation où nous (« SOMMES. »

Après cet exposé, qu'elle écoutait avec l’intérèt le plus vif, M"* de Bullion pria M. de Maisonneuve de venir la revoir pour lui parler encore du Canada. Il le lui promit volontiers, et la visita plusieurs fois. Dans ces visites, elle lui témoigna toujours le mème empressement à l’entendre; elle prenait mème plaisir à le faire entrer dans son cabinet pour qu'il pût l’entretenir à loisir de toutes les particularités de la colonie. Mais ce qui est un bel éloge de la rare humilité de cette dame et de la pureté de ses intentions dans ses abondantes charités, jamais elle ne lui découvrit ni ne lui donna à entendre qu’elle fût elle-même la fondatmice de l'hôpital. Au reste, non-seulement elle ne fit rien pour lempècher d'employer les 22,000 livres à lever une nouvelle recrue ; mais, pleinement informée après ces entretiens du triste état de la colonie, elle donna en outre la somme de 20,000 livres, afin qu'on pût lever un plus grand nombre de soldats pour la secourir. On eut lieu d'admirer encore ici les saintes industries de son humilité à fuir les regards des hommes, pour pratiquer à la lettre ce précepte du Seigneur : Que dans vos

aumônes votre main gauche ignore ce que fait

| (1) Evangile selon saint Matthieu,c,vi.

ÿ (2) Histoire 4 FOI du Montréal, \M par M. Dol- | lier de Casson, de 1652 à

(3) Archives du séminaire de Villema-

} rie, rôle de | ta levée de | 1659.

(4) Annales . des hospi- 1] talières de 1 Saiut-Joseph , | | par da sur

Morin.

Mile Mance descend à Québec.

— Dieu ne permet pas qu'elle tombe entreles mains des barbares.

voire main droite (1). Elle voulut que les associés ne pussent savoir de qui venait ce don : elle remnt les 20,000 livres à M. de Lamoignon, en lui disant qu'une personne de qualité faisait ce présent à la Compagnie de Montréal afin de laider à lever des hommes pour secourir leur île, sous la conduite de M. de Maisonneuve. Enfin elle fit tout ce qu’elle put pour que M. de Lamoïgnon demeurât lui-même persuadé que ces fonds venaient d’une autre main que de la sienne.

Mais, quelque précaution qu’elle prit, elle ne put empêcher qu’on ne sût que c'était elle-même qui faisait ce don (2). Ainsi, comme M'° Mance l'avait assuré à M. de Maisonneuve, M" de Bullion donna beaucoup plus que la somme des 22,000 livres: elle en fournit elle seule 42,000 pour cette nouvelle recrue, qui se composa de cent huit hommes (3), et coûta en tout 75,000 livres à la Compagnie (4).

Cependant M'° Mance, par le grand désir qu'elle avait du prompt retour de M. de Maisonneuve, descendit en canot à Québec, dès que le fleuve Saint-Laurent fut navigable, afin d'apprendre de ses nouvelles par ‘es navires qui arriveraient. La Providence lui avait inspiré sans doute lempressement qu'elle mit à ce voyage,

pour lPempècher d’être prise par les Iroquois .

dans hble bec.

avoir sur L plessi parti dans qui } au no eut h contn M. di que homr ineXp bec « donne

de M

loupe lraire

Se jet

on n

Dès «|

cents

Riviè

S ASSOCIÉS on : elle enon, en faisait ce n de l’aileur ile, ve. Enfin de Lamoi- > ces fonds la sienne.

t, elle ne elle-même M'e Mance >, M" de omme des ile 42,000 omposa de ut 75,000

rand désir de Maison- , dès que | afin d'apes Qui arrispiré sans e voyage ,

[roquois |

dans les mains desquels elle serait tombée infailliblement si elle fût descendue plus tard à Québec. L'année précédente, ces barbares, après avoir échoué à Montréal, étaient tomhés de là sur les Trois-Rivières, où ils avaient tué M. Duplessis, gouverneur de ce lieu, et une grande partie des plus braves citoyens. Cette année, 1653, dans l'espérance d’assouvir leur cruauté sur ce qui y restait encore, ils en formèrent le blocus au nombre de six cents, peu après que M! Mance eut heureusement quitté cette habitation pour continuer son voyage. À Québec elle apprit de M. du Hérisson, arrivé par le premier navire, que M. de Maisonne” ve venait avec plus de cent hommes; et cette nouvelle Jui donna une joie inexprimable, ainsi qu'à tous les colons de Québec et des environs. M" Mance, qui désirait donner au plus tôt cette agréable nou cle à ceux de Montréal, pria M. de Lauson, ouverneur général du Canada, de leur dépècher une chaloupe; ce qu'il fit à l'instant. is un vent conaire empèêcha la chaloupe d'avancer et d’aller se jeter dans le blocus des Trois-Rivières, dont on n'avait encore aucune nouvelle à Québec.

Dès qu'on eut appris dans ce lieu l'aprivée des six cents Iroquois, et le péril où étaient les Trois-

Rivières, la consternation fut générale. On v