H6 MÉMOIRES POSTHUMES

point hésité de le laisser partir et de lui confier cette lettre, quoiqu'il soit frère de Haestesko, cousin de Jaegerhorn * , et premier aide de camp d'un général arrêté. Il est certainement attaché à la bonne cause, et il a trop d'esprit pour ne point l'être à présent. Sa présence pouvait être nécessaire à Stockholm pour éclaircir plusieurs faits qui regardent la conduite du baron d'Hastfer. Il peut être intéressant pour Votre Majesté de causer un moment avec lui sur l'affaire de Pumalaet sur d'autres affaires touchant les menées et les intrigues dans ce pays-ci ; s'il ennuie Votre Majesté , par son trop parler, ou qu'il ne soit pas nécessaire à Stockholm , elle me le renverra au plus tôt. S'il fallait arrêter quelqu'un des aides de camp du brigadier, la préférence en était due au capitaine N. N. C'était un des fiers conjurés d'Anjala que nous avions ici, peureux de son naturel , à ce que l'on m'a dit (Dieu veuille que je ne lui fasse point tort), et qui, pour éviter la guerre et pour rester avec une jolie femme qu'il a, aurait volontiers fait signer leur manifeste à toute la Finlande , au

* Deux colonels membres de la confédération , ou mieux dit conjuration d'Anjala.

reste fort innocent et fort insignifiant, je crois. J'aurai l'honneur d'écrire à Votre Majesté avec le major Sandels , et je finis pour ne point arrêter le courrier plus longtemps.

Je suis, etc.

CURT Y. StEDINGK.