CHAPITRE XX
NÉGOCIATIONS en 1797.
Quartier-général de Montebello. — Négociations avec la république de Gènes ; — avec le roi de Sardaigne ; — avec le pape ; — avec le duc de Parme; — avec la Toscane ; — avec Naples. — Républiques cispadane et transpadane; elles forment la république cisalpine. — Négociations avec les Grisons de la Valteline.
JyLoifrEBELLG est un château situé à quelques lieues de Milan, sur une colline qui domine toute la plaine de la Lombardie. Le quartiergénéral français y séjourna pendant les mois de mai et de juin. La réunion des principales
NÉOOCfATIOlVS TV 1797. 157
dames de Milan, qui s'y rendaient journellement pour faire leur cour à Joséphine; la présence des ministres d'Autriche, du pape, des rois de Naples et de Sardaigne , des républiques de Gènes et de Venise, du duc de Parme, des cantons suisses, de plusieurs princes d'Allemagne; le concours de tous les généraux, des autorités de la république cisalpine, des députés des villes; le grand nombre de courriers de Paris, de Rome, de Naples, de Vienne , de Florence , de Venise, de Turin, de Gènes, qui arrivaient et partaient à toute heure; le train de vie enfin de ce grand château , le fit appeler par les Italiens ia Cour de Montebello ; c'était en effet une cour brillante. Les négociations de la paix avec l'empereur, les affaires politiques d'Allemagne, le sort du toi de Sardaigne, de la Suisse, de Venise, de Gènes, s'y réglaient. La cour de Montebello fit plusieurs voyages au lac Majeur, aux îles Borromées, au lac de Côme; elle séjourna dans les différentes maisons de campagne qui environnent ces lacs. Chaque ville, chaque village, voulait se distinguer et donner une marque d'hommage et de respect au libérateur de l Italie. Le corps diplomatique était frappé de tout ce qu'il voyait.
Le général iSerrurier porta les derniers
'9 WEMOIKES DE XAPOLÉOZf.
irapeuEL pris à Tarchiduc Charles ; il les 'jr*^!Hînfn du directoire, a Cet officier* écrivait ^^aptueua, a déployé, dans les deux der- <. ruerai» campagnes , autant de talent que de i oivuHxie ; c^est sa division qui a remporté la
V Tictuire a Mondovi , si puissamment contrit jLie A celle de Castiglione, et pris Mantoue. « Elle s*est distinguée au passage du Tagliai nuato, au passage de Tlsonzo , et spéciale- • ment à la prise de Gradisca. he général Sert rurier est sévère pour lui-même , il Test ^ quelquefois pour les autres; ami rigide de t la discipline, de l'ordre et des vertus les A plus nécessaires au maintien de la société, < il dédaigne Tintrigue; ce qui lui a fiait des WL euuemis parmi ces hommes toujours prêts 01 à accuser d'incivisme ceux qui veulent que M Ton soit soumis aux lois. Je crois qu'il A serait très-propre à commander les troupes
VI de la république cisalpine. Je vous prie de vk le renvoyer le plus tôt possible à son poste. » Serrurier fut distingué à Paris : la franchise de son caractère y plut généralement. Il fit un voyage dans le département de l'Aisne, son pays. Il avait toujours été très-modéré sur les principes de la révolution. Mais à son retour de France, il se montra fort chaud et trèsprouoncé pour la république , tant il était in
irteOCIATIONS EU 1797. 159
digne du mauvais esprit qu'il y avait remarqué. Au moment où Tarmée française entra à Venise , le comte d'£ntraigues s'échappa de cette ville. Il fut arrêté sur la Brenta par les troupes de la division Bernadotte. et envoyé au quartier-général à Milan. Le comte d'Entraigues était du Vivarais. Député de la noblesse à la constituante , il fut ardent patriote en 88 et 89; mais dans** le commencement de l'assemblée (neveu de M. de Saint- Priest) il changea de parti, émigra, fut un des principaux agents de l'étranger et un véritable entremetteur d'intrigues. Il était à Venise depuis deux ans, attaché en apparence à la légation anglaise, mais de fait ministre de la conire-révolution, et se plaçant à la tête de tous les complots d'espionnage et d'insurrection contre l'armée française. Il était soupçonné d'avoir une grande part dans les massacres de Vérone. Les généraux Berthier et Clarke firent le dépouillement de son portefeuille, dressèrent un procès-verbal de toutes les pièces , les paraphèrent et les envoyèrent à Paris. En réponse , le gouvernement français ordonna que d'Entraigues fût traduit devant une commission militaire , pour être jugé selon les lois de la république ; mais , dans l'intervalle, il avait intéressé Napoléon, qui
I&l MÉMOIRES DE N.4.POLÉOIf.
Tavait vu plusieurs fois. Comprenant tout le danger de sa position , il s'attacha à plaire à celui qui était le maître de son sort, lui parla sans réserve, lui découvrit toutes les intrigues d alors; il compromit son parti plus qu*il n'était obligé de le faire. Il réussit : il obtint d'habiter dans la ville, sur parole et sans garde. A quelque temps de là , on le laissa se sauver en Suisse. On faisait si peu d'attention à lui, que ce ne fut que six ou sept jours après son départ de Milan , que Ton s'aperçut qu'il avait violé sa parole. Bientôt on lut une espèce de pamphlet cju'il répandit, dans toute FAilemagne et en Italie, contre son bienfaiteur. Il y peignait rhorrible cachot dans lequel il avait été enfermé, les tourments quHl avait soufferts, l'audace qu'il avait déployée , et les dangers qu'il avait courus pour en sortir. L'indignation fut extrême à Milan , où on lavait vu dans toutes les sociétés, aux promenades, aux spectacles, jouissant de la plus grande liberté. Plusieurs membres du corps diplomatique partagèrent l'indignation publique , et publièrent à cet effet des déclarations.
§ il
La république de Gènes, pendant les trois
guerres des successions d'Espagne, de Parme et d'Autriche , avait fait partie des masses belligérantes ; ses petites armées marchèrent alors avec les armées des Couronnes de France et d'Espagne. En 1747* l^ peuple avait chassé de Gènes la garnison antrichienne , commandée par le marquis de Botta; et depuis il avait soutenu un siège long et opiniâtre contre les ar*^ raées de Marie-Thérèse. Dans le XVIIl* siècle. Gènes entretint une guerre meurtrière contre la Corse. Les haines nationales donnaient lieu à des escarmouches continuelles entre les Piémontais et les Génois. Cette suite et ce concours d'événements militaires avaient entretenu parmi les citoyens de cette république, si faible par sa population et l'étendue de son territoire , un foyer d'énergie qui lui donnait tine tout autre consistance que n'avait la république de Venise. Aussi l'aristocratie génoise avait-elle fait tête à l'orage ; elle s'était maintenue libre et indépendante; elle ne s'en était laissé imposer ni par les coalisés, ni par la France, ni par le parti populaire; elle avait conservé , dajis toute sa pureté , la constitution qu'André Doria lui avait donnée au XVT siècle. Mais la proclamation de l'indépendance des républiques cispadane et transpadane , l'abdication de l'aristocratie de Venise , l'établisse- ^Moniholon. — Tome IV. 1 1
iGa HÉMOIRES DE N^POLJÉON.
meut d'un gouvernement populaire dans tout le pays vénitien, Tenthousiasme qu'inspiraient les victoires des Français, accrurent tellement la prépondérance du parti populaire, qu'un changement dans la constitution devenait indispensable. La France croyait ne pouvoir accorder aucune confiance à l'aristocratie ; mais il était à désirer que la révolution s'opérât sans son intervention patente ; et par les seuls effets de la marche et de la force de ropinion publique. Faypoult , ministre de France à Gènes, était un homme éclairé, modéré dans ses principes, d'un caractère faible; ce qui avait de l'avantage dans la situation des choses, puisqu'il contenait plutôt qu'il n'excitait l'exaltation du parti révolutionnaire.
Les hommes qui observaient la marche de ces événements, eu calculaient l'issue pour la fin d'août; ils ne pensaient pas que raristocratie pût prolonger sa résistance au-delà de ce terme. I^s révolutionnaires du club Morandi, impatients de la marche lente de la révolution , et peut-être aussi excités par des agents secrets de Paris, rédigèrent une pétition el demandèrent l'abdication de l'aristocratie et la proclamation de la liberté. Une dépntatiooL Fapporta au doge , qui ne se montfa pas éloigné de donner satisfaction du vœu populaire; il nomma même une junte de neuf per-
NéCOCIATIONS EN 1 797. ïC>3
sonnes, dont quatt>e plébéiens, poul" lui proposer des changements à la constitution.
Les trois inquisiteurs dVtat ou censeurs su* prémes, chefs de l'oligarchie et ennemis de }a Finance, voyaient avec douleur cet état de choses. Convaincus eux-mêmes que l'aristocratie n'avait que peu de mois d'existence , s'fis lais-^ saient courir lès événements et ne se. procuraient pas les moyens de les maîtriser, ils cher*chèrçnt , dans le fanatisme , un auxiliaire qui leur donnât les corporations inférieures. S'ils parvenaient â exalter les charbonniers et les porte-faix , ils acquéraient un appui suffisant pour tenir en reifspect toutes les classes de ici-* tôyens. Ils employèrent le confèssional ^^ là chaire, les prédications dans les places et dafaft les carrefoursf, les miracles, l'exposîtioci du Saint-Sacrement, même les prières dé quarante heures, pour demander à Dieu d'éloigner dé la république Forage qui la menaçait; mais^ par cette conduite imprudehté, ils attirèrent la foudre qu'ils voulaient éviter. De leur oâcëi^ les Morandistes s'agitaient ; ils déclamaient^ ini][>ritnàient; agitaient le peuple par tnittf raôyëArs contre les nobles et les prêtres, et fant sai'ént des prosélytes. Bientôt ils jugèrent le môV ment favorable et s'armèrent. *Le ^a mai, à dix heiïrcs du matin , ils s'emparèrent des ppinci-
l64 MÉMOIRES DE NAPOLÉOlf.
pales portes , spécialement de celles de Saint- Thomas de FArsenal et du port. Les inquisiteurs, alarmés, donnèrent le signal aux charbonniers et aux porte-faix , qui , conduits par leurs syndics , se portèrent aux cris de Viva Maria au magasin d'armes et se déclarèrent pour Taristocratie. En peu d'heures 10,000 hommes se trouvèrent ainsi armés et organisés pour la défense du prince. Le ministre de France, effrayé de leurs vociférations contre les jacobins et les Français, se rendit au palais, et s'entremit pour concilier ces partis extrêmes. A la vue des préparatifs de loligarchie et de ce grand nombre de ses défenseurs , les patriotes pressentaient leur faiblesse; ils avaient compté sur le secours de la bourgeoisie : si elle s'était déclarée en leur faveur, elle aurait fait pencher la balance de leur coté; mais, intimidée par la furie des charbonniers, elle se renferma dans ses maisons; \j^ patriotes, ainsi trompés dans leur attente, ne virent plus d'autre moyen de salut que d'arborer la cocarde française, espérant par là en^imposer aux oligarques , ce qui faillit être funeste aux familles françaises établies i Gènes. De tous côtés on en vint aux armes ; partout les patriotes furent battus et chassés de leurs postes. La nuit du 23 au 24 9 ils con-
IfÉGOGIATIQNS EN I797. l65
servèrent la possession de la porte de Saint- Thomas. Mais ils la perdirent à la pointe du JQur du 24. L'oligarchie triomphante ordonna que la cocarde génoise fût portée par tout le monde; elle toléra le pillage des maisons des Français : plusieurs d'entre eux furent tramés dans les cachots. Si le ministre Faypoult ne fut pas insulté y c'e^t que le doge lui envoya une garde d'honneur de 200 hommes. Le commissaire de marine Ménard, homme sage et qui était fort étranger aux troubles , fut traîné par les cheveux jusqu'au fort de la Lanterne; la maison du consul Lachaise fut pillée ; tout ce qui était Français dut se soustraire aux insultes et aux poignards. La bourgeoisie était indignée , mais n'osait rien entreprendre , dans la crainte des vainqueurs. Du a3 au 29, le ministre Faypoult présenta plusieurs notes à ce sujet ; il n'eut de satisfaction sur aucune. Sur ces entrefaites, l'amiral Brueys, avec deux vaisseaux et deux frégates , revenant de Corse , se présenta en vue du port. Le doge s'op. posa à l'entrée . de cette escadre , sous prétexte que sa présence irriterait la populace , et qu'elle se livrerait à toutes sortes d'excès contre les maisons françaises. Faypoult eut la faiblesse de condescendre à cette mesure : il envova l'ordre à Brueys de gagner Toulon.
lG6 MÉMOIKES DE JNAPOLLOX.
Lorsque les hommes modérés observèrent ^ dans le sénat, combien cette conduite était imprudente, les oligarques répondirent que les Français, occupés à négocier avec FAutriche, n'oseraient pas faire marcher un corps d'armée contre Gènes ; que Topiniou qui dominait à Paris était d'ailleurs contraire aux idées démocratiques; qu'on savait que Napoléon même désapprouvait les principes du club Morandi, et qu'il y penserait à deux fois avant de s'exposer au blâme de son gouvernement et du parti de Clichi, qui dominait la législature.
Toutes ces fallacieuses espérances furent déjouées. Aussitôt que Napoléon fut instruit des événements qui venaient de se passer , et qu il .apprit que le sang français avait coulé , il expédia à Gènes son aide-de-camp Lavalette; et exigea du doge que tous les Français qui étaient arrêtés fussent remis sur-le-champ à la disp^tion du ministre de France, les charbonniers et les porte-faix désarmés, les inquisiteurs ar* rêtés; déclarant en même temps que les t^tes des patriciens lui répondaient des têtes des Français, comme tous les magasins et propriétés de la république lui répondaient de leurs propriétés. Il prescrivit au ministre Fa}jyoult de quitter Gènes et de se rendre à Tor-
loue avec tous les Français qui voudraient le suivre, si dans les vingt-quatre heures ces dispositions n'étaient point exécutées. L'aidede-camp La Valette arriva à Gènes^ le 29 mai , à quatre heures après midi; a six heures, il fut introduit au sénat, qui, après avoir écouté son discours et pris connaissance de la lettre au doge, promit de répondre le soir même. £n effet, les Français furent immédiatement mis eu liberté et conduits à Thàtel de l'ambassade, au milieu d'un concours immense de peuple, qui leur témoigna de l'intérêt. La bourgeoisie et le véritable peuple, encouragés par la démarche de Napoléon', qui les assurait de sa protection, se réveillèrent, et demandèrent à grands cris le désarmement des sicaires de l'oligarchie. Dans la soirée même , 4*000 fusils rentrèrent à l'arsenal. I^es discussions furent vives au petit conseil; l'aristocratie s'y trouva en minorité. Une division de troupes françaises arrivait à Tortone. Gènes, assiégée par terre et par mer, eût été promptement réduite à l'obéissance; il est même probable que la vue des troupes françaises eût été suffisante pour donner à la bourgeoisie et à la masse du tiers-état la force de secouer le joug de l'aristocratie.
Cependant la réponse du sénat ne fut pas satisfaisante : c'était un rnezzb termine. Fay-
l68 MÉMOIRES DE NAPOLÉON.
poult se décida à partir. Lavalette dut rester à Gènes pour protéger les Français. Sur la demande des passe-ports du ministre de France, le doge assembla le sénat , qui seul était autorisé à les délivrer. Il prit en grande considération la position où allait se trouver la république. Après quelques discussions , ils adopta la résolution d^adhérer sincèrement aux vues du général en chef; il fut arrêté I® qu'une députa tion , composée de MM. Cambiaso, doge, Serra et Carbonari ,se rendrait de suite à Montebello; a® que les trois inquisiteurs seraient mis en état d'arrestation; 3^ que les charbonniers et les porte-faix seraient désarmés.
Cette résolution retint le ministre Faypoult à son poste; ce qui calma les inquiétudes du peuple. Les charbonniers et les porte-faix, qui n'avaient agi que par l'ordre du prince, et qui en réalité n'avaient aucun intérêt dans cette affaire , devinrent fort dociles aussitôt qu'il fut sincèrement décidé à se soumettre.
Le 6 juin, les députés du sénat signèrent, à Montebello, une convention qui mit fin à la constitution de Doria, et établit à Gènes le gouvernement de la démocratie. Cette convention était conçue en ces termes :
La république française et la république de Gènes voulant consolider l'union et l'harmonie
MEGOGIA.TIONS EN I797. 169
qui ODt existé dan^ tous les temps entre elles ; pensant que la félicité de la nation génoise exjg^ qu'elle recouvre le dépôt de sa souveraineté, les deux états sont convenus des articles suivants :
Art. 1^. Le gouvernement de la république de Gènes reconnaît que la souveraineté réside dans la réunion de tous les citoyens du terri* toire génois.
II. Le pouvoir législatif sera confié à deux conseils représentatifs composés, l'un de trois eents, l'autre de cent cinquante membres. Le pouvpir exécutif sera délégué à un sénat de douze membres, présidé par un doge. Les doges et les sénateurs seront nommés par les deux conseils.
III. Chaque commune aura une municipalité , et chaque district une administration.
lY. Les modes d'élection de toutes les autorités, la circonscription des districts, la portion d'autorité confiée à chaque oorps, l'organisation du pouvoir judiciaire et de la force militaire, seront déterminés par une commission législative, qui sera chargée de rédiger la constitution et toutes les lois organiques de gouvernement, en ayant soin de ne rien faire qui soit contraire à la religion catholique; de ga-
170 MEMOIRES DE rCAPOLÉOÎf.
rantir les dettes coasoUdées; de conserver le port frauc de la ville de Gènes , la banque de Saint-Georges; et de prendre des mesurer pour quMI soit pourvu, autant que les moyens le permettront, à l'entretien des nobles pauvres existant actuellement. Cette commission devra achever son travail dans un mois, à compter du jour de sa formation.
y. Le peuple se trouvant réintégré dans ses droits , toute espèce de privilège et d'organisation particulière qui rompt Tunité de Fétal, se trouve nécessairement annulé.
VI. Le gouvernement provisoire sera confié à Une commission de gouvernement, composée de vingt-deux membres, présidée par le doge actuel, qui sera installée le i4 du présent mois de juin, 26 praiHal au Y de la république française.
VU. Les citoyens qui seront appelés à coinpaser le gouvernement provisoire de la répoblique de Gèiie», ne pourront en refqser les fonctions sans être considérés comme intUff^ rents au salut de la patrie, et condamnés à ^w amende de deux mille écus.
YIU. Quand le gouvernement provisoire sera formé , il déterminera les règlements nécessaires pour la forme de ses délibérations. Il noiu-
I«£GOaATIONS EU I797. I7I
mera, dans la première semaine de son installation, la commission législative chargée de rédiger la constitution.
IX. Le gouvernement provisoire pourvoira aux justes indemnités dues aux Français qui ont été spoliés dans les journées des 3 et^ 4 prairial ( 2a et a3 mai ).
X La république française voulant donner une preuve de l'intérêt qu'elle prend au bonheur du peuple de Gènes, et désirant le voir réuni et exempt de factions, accorde une amnistie à tous les Génois desquels elle avait à se plaindre, soit pour raison des 3 et 4 plairial, soit à rpccasion des événements divers arrivés dans les fiefs impériaux. Le gouvernement provisoire mettra !a plus vive sollicitude à éteindre toutes les factions, à réunir tous les citoyens, et à les pénétrer de la nécessité de se réunir autour de la liberté publique, accordant à cet effet ujie amnistie générale.
XI. La république française accordera à la république de Gènes protection et même le secours de ses armées, pour faciliter, s'il est liécessaire, l'exécution des articles susdits, et maintenir l'intégrité du territoire de la république de Gènes.
Le peuple triompha avec la vivacité qui est le caractère de Tesprit de parti et des peuples.
l'J^ MiMOIRFS DE NAPOLÉON.
méridionaux ; i) se porta à des excès ; il Jbrûla le livre d'or, et brisa la statue de Doria. Cet outrage fait à ce grand homme blessa Napoléon; il exigea du gouvernement provisoire que cette statue fût rétablie. Cependant les exclusifs prirent le dessus; la constitution définitive s'en ressentit; les prêtres furent indisposés, les nobles exaspérés; ils étaient exclus de toute fonction. Cette constitution devait être soumise k l'approbation du peuple, le i.4 septembre; elle fut imprimée et affichée dans toutes les communes. Plusieurs cantons des campagnes déclarèrent qu'ils ne l'accepteraient pas; de toutes parts les prêtres et les nobles s'agitèrent pour soulever leurs paysans : dans les vallées de Polcevera et du Bisagno , l'insurrection éclata. Les insurgés s'emparèrent de l'Éperon, de la Tenaille et du bastion de la Lanterne qui domine le port. Le général Duphot, qui avait été envoyé à Gènes pour y organiser les troupes de la république , dont l'effectif s'élevait à 6,000 hommes, fut requis par le gouvernement provisoire de combattre pour sa défense. Il chassa les insurgés, et reprit l'enceinte et les forts. Le 7 , la tranquillité était rétablie dans les deux vallées; les paysans étaient désarmés.
A ces nouvelles. Napoléon fiit mécontent. Il était alors tout occupé des négociations avec
iriGOCIATIONS EN l^(fJ> l']'^
rAutrîche; il n'avait pu prêter une attention particulière aux affaires de Gènes ; mais il avait recommandé de ménager les nobles et de contenter les prêtres. Il suspendit la publication de la constitution ; il y fit tous les changements que réclamaient les prêtres et les nobles; et ainsi purgée de l'esprit de démagogie dont elle avait été empreinte , elle fut mise à exécution, de l'assentiment général. Il aimait Gènes; il voulait y aller pour concilier, réunir les partis; les événements Ten empêchèrent, tant ils se succédèrent avec rapidité. Après Campo- FormiOy au moment de quitter ritalie, il écrivit de Milan, le ii novembre 1797, ^^ gouvernement génois la lettre suivante :
«Je vais répondre, citoyens, à la confiance a que vous m'avez montrée.... Vous avez besoin ff de diminuer les frais d'administration pour « ne pas être obligés de surcharger votre peu- K pie.... Ce n'est pas assez de ne rien faire contre «la religion, il faut encore ne donner aucun a sujet d'inquiétude aux consciences les plus «c timorées , ni aucune arme aux hommes mal- « intentionnés. Exclut^ tous les nobles des/onc- Il lions publiques f serait une injustice réifoltante: in vous feriez ce qu'ils ont /ail.... Le port franc « est une pomme de discorde qu'on a jetée au « milieu de vous.... La ville de Gènes doit tenir
« ia franchise de son port de la volonté du A corps législatif....
« Pourquoi le peuple ligurien est - il déjà si « changé? A ses premiers élans de fraternité et «c ^enthousiasme ont succédé la crainte et la « terreur. Les prêtres s* étaient les premiers raicf liés autour de V arbre de la liberté; les premiers « ils vous avaient dit que la morale de l'éponâ gile est toute démocratique; mais des hommes impayés par vos ennemis^ et^ dans toutes les ré- « solutions 9 au:tiliaires immédiats de la tyranniCy « ont profité des écarts^ des crimes mêmes de « quelques prêtres y pour écrire contre la religion; <c et les prêtres se sont éloignés.... On a proscrit <c en masse y et le nombre de vos ennemis s'est tt accru.... Quand dans un état^ surtout dans un V petit étatj on s'accoutume à condamner sans a entendre , à applaudir un discours parce qtiil ce est passionné : quand on appelle vertu y Vexafn gé'ratibn et la fureur; crimes^ la modération
net Véquitéy cet état est près de sa ruifie.
ce Croyez que dans tous les lieux où moii devoir «et le service de ma 'patrie m*appellcrori(,*je ce regarderai comme un des moments les pins « précieux celui où je serai utile à votre r^u- « blique ; je serai satisfait d'apprendre que le « peuple de Gènes est uni et vit heureux. »
On discutait alors au conseil des cinq-cent*^
inÉGOClATIONS EN 1 797. I75
à Parîft, ane motion de Sieyes, tendant à chasser de France tous les nobles, en leur donnant la valeur de leurs biens en objets manufacturés. Ces conseils, donnés par Napoléon à la république de Gènes, paraissaient l'être de fait à la république française , qui toutefois en profita; car on abandonna ce projet extrême et terrible qui portait partout l'alarme et le désordre; il n'en fut plus question.
Aucun bataillon français n'avait dépassé Tortone. La révolution de Gènes fut obtenue par la seule influence du tiers-état; et sans les menées des inquisiteurs et du club Morandi, elle aurait été opérée sans désordres, sans secousses, et sans intervention même indirecte de la France.
S III
Le roi de Sardaigne se trouvait d^ns une fausse position; le traité suivant, négocié à Bologne par Napoléon , et signé à Turin par Clarke, existait et n'existait pas.
(c Le directoire exécutif de la république française, et S. M. le roi de Sardaigne, voulant, par tous les moyens qui sont en leur pouvoir et par une union plus étroite de leurs intérêts respectifs, contribuer à amener ,1e plus promp-
176 MÉMOIRES DE NAPOUÉGIT.
tement possible, une paix qui fait l'objet de leurs vœux, et qui doit assurer le repos et la tranquillité de lltalie, se sont déterminés à faire un traité d alliance offensive et défensive; et ils ont chargé de leurs pleins pouvoirs à cet effet , savoir : le directoire exécutif de la république française, le citoyen Henri - Jacques- Guillaume Clarke, général de division des armées de la république française ; et S. M. le roi de Sardaigne , le chevalier D. Clément Damian de* Priocca , chevalier grand'croix d'ordre des S. S. Maurice et Lazare , premier secrétaire-d'état de S. M. au département des affaires étrangères, et régent de celui des affaires internes; lesquels, après l'échange respectif de leurs pouvoirs, sont convenus de ce qui suit :
Art. I*'. Il y aura une alliance offensive entre la république française et S. M. le roi de Sardaigne, jusqu'à la paix continentale. A cette époque, cette alliance deviendra purement défensive , et sera établie sur des bases conformes aux intérêts réciproques des deux puissances.
II. La présente alliance ayant pour principal objet de hâter la conclusion de la paix et d'assurer la tranquillité future de l'Italie, elle n'aura son exécution, pendant la guerre ac-
HÉGOCIATIONS RN I797. '77
Uielle , que contre rein})ereiir d'Allemagne , qui est la seule puissance continentale qui mette des obstacles à des vœux si salutaires. S. M. le roi de Sardaigne restera neutre à l'égard de TAngleterre et des autres puissances encore en guerre avec la république française.
III. La république française et S. M. Sarde se garantissent réciproquement, et de tous leurs moyens , leurs possessions actuelles en Europe, pour tout le temps que durera la présente alliance. Les deux puissances réuniront leurs forces contre Tennemi commun du dehors , et ne porteront aucun secours direct ni indirect aux ennemis de Tintérieur.
IV. Le contingent des troupes que S. M. Sarde devra fournir , d'abord et en conséquence de la présente alliance, sera de 8,000 hommes d'infanterie, de a.ooo hommes de cavalerie, et de quarante pièces de canon. Dans le cas où les deux puissances croiraient devoir aug^ menter ce contingent, cette augmentation sera concertée et réglée par des commissaires munis, à cet effet, de pleins pouvoirs du directoire exécutif et de S. M. le roi de Sardaigne.
V. Le contingent de troupes et d'artillerie devra être pris et réuni à Novare , savoir : 5oo hommes de cavalerie, 4,000 hommes d'infanterie et douze pièces d artillerie do position,
Montholon' — Tome IF. 12
l'jS MÉMOIRES DE NAPOLÉON.
pour le 3o germinal courant, 19 avril ( vieux style), le surpluj^ quinze jours après.
Ce contingent sera entretenu aux frais de S. M. le roi de Sardaigne , et recevra les ordres du général en chef de Tarmée française en Italie.
Une convention particulière , dressée de concert avec ce général , réglera le mode du service de ce contingent.
VI. Les troupes qui le formeront participeront, proportionnellement à leur nombre présent sous les armes, aux contributions qui seront imposées dans les pays conquis , k compter du jour de la réunion du contingent à Tarmée de la république.
VU. La république française promet de faire & S. M. Sarde, à la paix générale ou continentale , tous les avantages que les circonstances permettront de lui procurer.
Vni. Aucune des deux puissances contractantes ne pourra conclure de paix séparée avec Tennemi commun ; et aucun armistice ne pourra être fait par la république française avec les armées qui couvrent Tltalie, sans que S. M. Sarde y soit comprise.
IX. Toutes les contributions imposées dans les états de S. M. Sarde , non acquittées ou compensées, cesseront immédiatement après
réchange respectif des ratifications du présent traité.
X. Les fournitures qui , à dater de la même époque , seront faites dans les états de S. M. le roi de Sardaigne, aux troupes françaises et aux prisonniers de guerre conduits en France , ainsi que celles qui ont eu lieu en vertu de conventions particulières passées à ce sujet, et. qui n'ont point encore été acquittées ou compensées par la république française en conséquence desdites conventions, seront rendues en même nature aux troupes formant le contingent de S. M. Sarde; et, si les fournitures à rendre excédaient les besoins du contingent, le surplus sera acquitté en numéraire.
XI. Les deux puissances contrîtctantes nommeront incessamment des commissaires chargés de négocier en leur nom un traité de commerce conforme aux bases stipulées dans l'art. VII du traité de paix conclu, à Paris, entre la république française et S. M. le roi de Sardaigne ; en attendant , les postes et les relations commerciales seront rétablies sans délai , ainsi qu'elles existaient avant la guerre.
XII. Les ratifications du présent traité d'alliance seront échangées à Paris dans le plus bref délai possible.
Fait et signé à Turin , le i6 germinal an V
l8o MEMOIRES DE NAPOLEOIf.
de la république française une et indivisible (5 avril 1797 , vieux style).
Signé, H. Clarke, Clément D^mian.
L# directoire ne s'expliquait pas ostensiblement, mais il était évident qu'il ne voulait pas ratifier ce traité. De son côté , Napoléon persistait à regarder cette ratification comme indispensable. Il attachait , comme de raison, une grande importance à réunir à son armée une division de bonnes et vieilles troupes piémontaises dont il estimait la valeur. Se regardant comme personnellement engagé vis-à-vis de la cour de Saf daigne , il employait tofis ses moyens pour garantir la tranquillité intérieure des états du roi. Cependant les mécontents piémontais devenaient tous les jours plus nombreux; ils coururent aux armes, et les révolutionnaires furent défaits. Cette position était extrêmement délicate; elle excitait, au suprême degré, le mécontentement des ja« cobins de France et d'Italie ; et lorsque le parti royal eut triomphé à Turin, les arrestations et les vexations auxquelles il se porta , furent un texte perpétuel de réclamations adressées au quartier-général.
A la fin de septembre , le directoire , en signant VuItinuUum pour les négociations de Campo-Formio, fit connaître à Napoléon qu'il
[>ersistait dans sa résolution de ne point ratifier le traité d'alliance avec la Sardaigne. Le ministre des relations extérieures, en lui communiquant les intentions du directoire , rengageait à faire débaucher les soldats sardes par les recruteurs italiens, ce qui lui procurerait, écrivait-il, les moyens d'avoir le secours des 10,000 hommes du contingent piémon tais, sans en avoir l'obligation à la cour de Turin; mais les cadres qui constituent la force des troupes ne pouvaient pas être débauchés; d'ailleurs une opération de ce genre ne pouvait être consommée sans perdre beaucoup de temps ^ et il était question d'entrer en campagne immédiatement. Cette conduite du directoire fut une des causes qui décidèrent Napoléon à signer la paix à Campo-Formio , sans avoir égard à t';//timatum du 29 septembre, du gouvernement français , qui , dans son opinion , ne pouvait être inséré au protocole, sans amener une rup ture. Cependant le directoire finit par comprendre l'importance de renforcer l'armée d'Italie des 10,000 hommes du contingent piémontais; il se décida à ratifier le traité de Turin , et l'envoya, le ai octobre, au corps législatif; mais il n'était plus temps : le 1 7 , la paix avait été signée, à Campo-Formio, avec l'Autriche. Ainsi, après les campagnes de Napoléon en
l8a MÉMOIRES DE NAPOLÉOK.
Italie, le roi de Sardaigne conserva son trône, affaibli y il est vrai , de la Savoie et du comté de Nice, ayant perdu ses places fortes, dont une partie était démolie et Tautre au pouvoir des Français qui y tenaient garnison, mais ayant acquis l'avantage immense d'être Tallié de la république, qui lui garantissait l'intégrité de ses états. Cependant ce prince ne se faisait point illusion sur sa position ; il savait qu'il ne devait la conservation de son trône qu'à Kapoléon , et combien peu était sincère l'alliance ajpparente du directoire ; il avait le pressentiment de sa chute prochaine. Environné de tous côtés des démocraties française, ligurienne et cisalpine, il avait encore à combattre l'opinion de ses peuples : les Piémontais appelaient à grands cris la révolution, et la cour regardait déjà la Sardaigne comme un lieu de refuge.
S IV
La cour de Rome exécuta d'abord fidèlement les stipulations du traité de Tolentino ; mais bientôt après elle se laissa influencer par le cardinal Busca et par Âlbani. Elle recommença ses levées d'hommes, et eut l'imprudence de braver publiquement la France , en appelant le
vÉGociÀTioirs EN 1797. i83
général Provera pour commander ses troupes. Elle refusa de reconnaître la republique cLsalpine. L'attitude victorieuse de la république, les menaces de son ambassadeur , mirent un terme prompt à ces vaines démonstrations d'indépendance. Provera ne séjourna que quelques jours à Rome, et en repartit aussitôt pour r Autriche. La Cisalpine, heureuse de cette occasion de s'en^parer de quelques provinces du saint -siège, déclara la guerre au Vatican. A la vue de l'orage qui les menaçait, ces faibles et imprudents vieillards tombèrent à genoux, et donnèrent au directoire cisalpin toutes les satisfactions qu'il pouvait désirer.
Si l'on ne retrouve dans cette conduite aucune trace de cette ancienne politique qui avait tant illustré le Vatican dans les siècles derniers, c'est qu'alors ce gouvernement était usé, que la puissance .temporelle des papes ne pouvait plus dominer; c'est qu'elle finissait, comme a fini la souveraineté des électeurs ecclésiastiques de l'empire.
La cour de Naples était dirigée par la reine, femme d'un esprit remarquable, mais dont les idées étaient tout aussi désordonnées que 1m
l84 MÉMOIRES DE KFAPOLEON.
passions qui agitaient son cœur. Le traité de Paris, du lo octobre 1796, n'avait point changé les dispositions de ce cabinet qui ne cessa d'armer et de donner des inquiétudes, pendant toute l'année 1797 , et cependant nul traité ne pouvait lui être plus favorable ; il était conçu dans les termes suivants :
«c La république française et sa majesté le roi des Deux-Siciles, également animés du désir de faire succéder les avantages de la paix aux malheurs inséparables de la guerre , ont noomié, savoir : le directoire exécutif, le citoyen Charles Delacroix, ministre des relations extérieures, et S. M. le roi des Deux-Siciles , le prince de Belmonte Pignatelli,son gentilhomme de la chambre, et ministre plénipotentiaire près de S. M. C. pour traiter, en leur nom, des clauses et conditions propres à rétablir la bonne intelligence et amitié entre les deux puissances; lesquels, après avoir échangé leurs pleius pouvoirs respectifs, ont arrêté les articles suivants :
Art. I^''. Il y aura paix, amitié et bonne intelligence entre la république française et sa majesté le roi des Deux-Siciles. En conséquence, toutes hostilités cesseront définitivement, à compter du jour de l'échange des ratifications du présent traité.
VEGOCIATIO^S EN I797. l85
Eu attendant, et jusqu'à cette époque, le.s conditions stipulées par Tarmistice conclu le 17 plairial an IV (4 juin 1796), continueront d'avoir leur plein et entier effet.
n. Tout acte, engagement ou convention antérieure de la part de Tune ou de l'autre des deux parties contractantes qui seraient contraires au présent traité, sont révoqués, et seront regardés comme nuls et non avenus; en conséquence, pendant le cours de la présente guerre, aucune des deux puissances ne pourra fournir aux ennemis de l'autre aucun secours en troupes, vaisseaux, armes, munitions de guerre, vivres ou argent, à quelque titre, et sous quelque dénomination que ce puisse être.
III. Sa majesté le roi des Deux-Siciles observera la plus exacte neutralité vis-à-vis de toutes les puissances belligérantes; en conséquence, elle s'engage à interdire indistinctement l'accès dans ses ports à tous vaisseaux armés en guerre, appartenant aux dites puissances, qui excéderont le nombre de quatre au plus, d'après les règles connues de la susdite neutralité. Tout approvisionnement de munitions ou marchandises connues sous le nom de contrebande, leur sera refusé.