Mémoires de Napoléon
scellés sur ses maisons de Livoiinie et de Gènes» Jct» prie de donner des ordres pour faire arrêter à Psà les agents de cette compagnie : ce sont les pins gras escrocs de TEprope; ilsnoos ont mis ici dans oneiit» tion bien embarassante» Tai renia faire arrêter Flacktd son beau-frére , agent de la compagnie â Milan , jiuqi*i ce quils eussent payé ; mab ces fripons s^étaient sam En TOUS parlant des friponneries qui se comnettat, je ne dois pas manquer de rendre justice aux emplm qui se conduisent bien et ayec décence.
Je suis très-content du citoyen Pesillico, êgent k la compagnie Cerf-Beer. Si cette compagnie iïo^»è nA envojé un bomme comme celui-là au comiDeiicmeiit de la campagne, elle eût gagné plusieuit miUioiis, et Tarmée encore daTantage*
Je suit également content de Tagent des TÎrres- Tiande CoUot : c*e8t un administrateur ; il soutient son serrice. '
Parmi les commissaires des guerres, la probité du citoyen Boinod est particulièrement distinguée et reconnue par toute l'armée. S'il y avait â larmée .une quinzaine de commissaires des guerres comme celaiJà, vous pourriez leur faire présent de cent mille écus à chacun, et nous aurions encore gagné une quinzaine de millions. Je tous prie de donner à ces différents administrateurs des marques de Totre satisfaction.
Ci-joint une dénonciacion du commissaire des gae^ res Boinod contre fancien agent de la compagnie Cerf*Beer, Théyenin.
BOVAPAKTB.
Pièces justificatives. 401
Note da général Clarke.
On a l'espoir de voir kientût tomber Mantoue en
pouvoir; mais, selon les proLabilitcs, répoqne
■a reddilioD ne peut avoir lieu avant un mois, et
ne me dissimule pas même «ju'on sera force pent-
re d'en iaire le siège en janTier. On doit, il est
bombarder Mantoue le sS frimaire; maîi on p^
£ être loin d'être certain que ce bombardement
1 TVurmser à capituler sur-le-champ.
Mantoue pris, nous sommes, ajoule-t-on, maitret
relus de l'Italie; mais, avant de prendre celte place,
I avons encore quelr[ues chances à courir: déjà
A été débloquée une fois; elle vient d'être >ur
point de l'être de nouveau, et nous avons été à
bx doigts de perdre une partie de nos conquêtes en
lie.
L'armistice nous assurera la tranquille possession ) ce pays pendant six mois , ainsi que la possibilité .nous y faire des amis intéressants qui s'armeront ? notre cause.
Ii'opinion attache, avec raison, un grand pris â frise de Manloue; mais, pour en attendre le munit, diivons-nous continuer une campagne d'hiver soldats du Rhin refuseraient de faire? J« is pour la négative; et puisque, en ne faisant parler le bienfait de l'armistice qu'aux armées de Rhin- Uoselle et de Sambre-et-Meuse , on peiinetlaît ûvimBTit auK ennemis de diriger toutes leurs forces Mitre celle dltalie, et qu'ils auraient mime la praftk certitude d'arriver avant la prise de Mantoue, \e
402 Mémoires de Napoléon,
eroit qu'il est inatile de conclure rarmistice ea aub. tenant le Mtatn quo actuel.
Quelle est â*ailleurs notre poaition an momsita fteris?
La lassitude de la guerre se fait sentir dani tar tes les parties de llntëriear de la Républi<pie. Li peuple souhaite ardemment la paix ,, les arméei maanrent hautement de ce qu'elle n*est point ièt\ celle dltalie et ses plus braves même en parler et la désirent Le Corps législatif la Teat ; il la c» mande, pour ainsi dire, n importe â quelles cooJ^ tions; et ses refus prolongés de faire fournir «s tt- Tectoire des fonds pour continuer la gaene ai Mst la preuire. Vos finances sont nuUea; ragriealtvre réclame , ou séduit , ou rappelle lea braa qu'elle k^vSI euTOjés pour la protéger a rextériear; la guerre aurait chaque jour une immoralité presque unÎTerselle, pourrait, par la suite, renverser la République ; enfin , tous les partis , harassés , veulent U fin de la révolution : et si notre état de misère intérieure se prolonge , le peuple , fatigué , ne troorsot pas le bien dans ce qui est, voudra le chercher dais un autre ordre de choses , qui fera naître et recoa* mencer de nouvelles révolutions, et nous auroot» pendant vingt ou trente ans, tous les fléaux qoe ca secousses amènent
Pendant cet hiver , soit qu^on se batte, soit qa« reste indécis , une grande partie de noa aoldats reitrera dans ses foyers, dont rien ne pourra les îà^ sortir: car, faute d*argent, nous n avons ni police iosérieure, ni gendarmerie, et nos autoritéa constiliii*>
Pièces justificatwea.
■ont loin d'être toules pures et à l'abri do U Eeduotion. Il faut donc la paix; et, pour retrouver l'enthousiasme qui nous a fait vaincre, il faut ijuc nos ennemis éloignent sa ronclusion, et quit n'y ait pcr- ■onnc en France qui ne soil convaincu que le gon. Ternement a voulu une paix raisonnable, et qu'elle a été rcjetée par l'ambition ou par la baine ile noa principes.
Le moment oe parler de pais, c'est le moment actuel; celui où l'armée d'Italie vient de ballre ses ennemis; celui surtout où la lassitude d'une Campagne ezlrî'mement active t'eit fait sentir dans toute l'Allé magne; celui ou l'Angleterre doit paraître à ses alliéi n^ifoîr agi que pour elle-même, et les avoir jouca en voulant nous jouer nous-mêmes par des ouverlores de paix pleines de mauvaise foi et de réticences. C'est uD malheur, sans doute, de n'avoir pas M^n< touc; mais si nous concluons l'armistice, ne sera-ce pss comme si nous avions conclu la paix, puisque le gouTernemcnt n'auia qu'à se rcsondrc â ne jamais rompre cet armistice, pour tourner contre TEmperenr le cri de toute rCiirope, s'il recommence lea .hostilités? Par cet armistice, nous restons possesseurs rilalie , au moins jusqu'.^ la paix , ou nous oe lerroyerons qu'avec l'assentiment de tous les peuples. Déjà l'obslinoiion de l'Empereur fait prcsseniir formation d'une neutralité en Allemagne qu'il est ion inicrét de prévenîr-
Pourrail-il songer à nous faire reprendre les qr-
comme il l'avait fait au commencement de cette
ipagne, sans s'exposer au plu* grand da,nç,cv7
4Ô4 Alémoires de Napoléon.
Notre situation militaire ea Allemagne noos donne dei moyens certains d^ofiensire pour la prochaine, lon> que nous serons un £eu réorganisés; et ne scroB»> nous pas menaçants pour TAntriche , quand Tannée d'Italie aura reçu les renforts qu elle attend y et ceux que le Directoire exécutif peut encore lui enyojer? MantouOi il est yrai, ne sera pas encore pria; mak quelque abus que Ton puisse supposer dans la VO' yeillance qu il faudra établir pour uj pas laisser 91trer de virres , il ne pourra être tel q[ue cette place puisse obtenir des approvisionnements ponrdeux ma») au-delà de ce qu^elle aura au commencement de h conclusion de la suspension d*armes» Il faudra, dît-on, t attendre à voir vingt mille bommes entrer dans les hôpitaux; mais ces yingt mille hommes , on \cs surs acquis en partie par la guérison de nos malades pendant Tarmistice, et, de plus, la garnison de Mantone, obligée d*habiter cette place pendant ce temps, aora certainement , au moment du blocus, des malades dans une proportion double des nôtres. La braroure de Tannée d*ltalie et les talents des généraux qui la conw mandent sont encore des garants de nos succès pendant la campagne prochaine ; et si la neutralité armée de TAllemagne nous plaçait pendant ce temps en défensive sur le Rhin, il est facile de sentir combien la réunion de tous nos. moyens â Tarmée dltslie, inieux administrée, lui donnerait des chances de vaincre et d*entamer une offensive brillante. On peut toutefois , sans calonmier son courage , songer que* si Tarmistice nest pas bientôt conclu, Mantoue pent Atre débloqué : car les calculs militaires les mieux
Pièces fitslificatices. 40ô
ëtabtis sont souTent rcaTersûs par Iés causeï Ici plnt légères. Lu perte d'une parité de l'itajie et celle des. amis que nous y avons, seraient la suite de co tuccès de I
On pai-ait croiic que, duns quinze jours, uaui pouvons élrc attaqués. Si les Autrichiens étaient licurcux, leur mavclie serait soudainement airètée par i'eflét de l'armistice, dans le cas ou la cour devienne ■'feorait cru deroir le consentir; et alors cet armistice 'deviendrait précieux pour nous. A mon arisi dan* 'le mouyement actuel, les chances semblent être in- Bcrleines, et il est impossible de déterminer do quel *ôlê penchera la balance, La cour de Vienne pen- .tera peut-être que, avant de débloquer Mantoue, elle court le risque de perdre une nouvelle armée, dont is débris seraient vivement poursuivis; et, eût-elle l'envie d'attaquer au moment où il sera question d'arlistice, ce danger peut la retenir et lui en faire signer ïes conditions, quelque grandes que soient les espérances sur lesquelles les événements lui ont appris à le pas trop compter. Au sarplus, l'Allemagne, fati- [uée , veut la paix comme nous. Nos premières vcs- •ources sont dans notre courage, et. je n^hésite pas I le dire , dans nos talents ; les siennes résident en tartic dans la régularité de ses administrations et dans emploi utile qu'elle fait de ses linances. Il faut mettre, lin à une lutte si longue. Nous sommes vaîaqueitrs ; les conditions de la paix ne peuvent qu'être lonorablcs pour nous. Lc^ événements peuvent chanter celte heureuse situation. Chargé de parler de
Mémoires dt Napoiéon-
paixi je n'oublierai jamaU ce qo'esîgent U digsàl natiotiale et la raiton.
Serions-nous an ëié» par l'enyie de conquém Romi! Qael{]ue glorienx que soit cet avantage , foie din qu'il ne serait que momenlanë. Nous arons coinijW notre révolulîon de religion. On est redevenu «il*lique romain en I^ance, et nous en sommes prnt être an point d'avoir besoin du Pape lui-mênic ptv faire seconder chez nous la révolation par le* ^ tre>, et, par conséquent, par les campagnes, i]u3) ■ont parvenus à gouverner de noureaii.
Si on eût pu anéantir le Pape il 7 a trois m, c'eîit élé rf'géiiérer l'Europe: le terrasser au mnoisl actuel, n'est-ce pas s'exposer à séparer à \axnàiit notre gouvernement une foule de Frant^ais soumis 11 Pape, et qu'il peut se rallier? Je crois rei-ineroni qu'il est de l'iiittrêt de presque tous les Ftstt it rendre sa puissance, encore colossale, absoIoiDMi
Pièces justificatives. 407
Catice ipii noai en livrait les chcfs-d oenTTC, Im riliesics, et qui en «éparait les peuples de Bologne, B Ferrare, etc., « été signé. Faire exécuter lei Uiditions de cet armistice et le comprendre dan) {armistice général, devient néceasaire, et ceat l'in- |Btion du Directoire executif: ce qui répond à loal. '<• Je prie le général Bonaparte de Touloir bien me mettre quelques notes sur le meilleur arrangement :&ire pour Mantoue, et sur les limites à tracer pour ^ années françaises et autiichicnnes du côté du kioul et du Tyrol, ainsi que pour cctlps que noua lirons respecter du côté du Pape.
\ 11 m'obligera A'y joindre la copie, signée de Ini, Tordre du Pape qui concerne Ancâne.
C(.AnR&
W de Napoléon en réponse h la note du général Clarke.
I Après y aroir songé long-Temps, je ne rois paa
f coiidiliun raisonnable que l'on puisse établir pour
\ Étala quo de Mantoue. Il y a trois choses:
[»• 1* Les fourrages pour la caralcrie;
i a" Les vivres pour la garnison et les habtlanlst
, 3" Loi remèdes pour les malades.
Quelque chose que l'on fasse et que l'on établisse, ^tu verrons nous échapper Mantoue, si l'on conclat irmistice avant la prise de cette place; et, sans cette (•ce, nous n'obtiendrons pas de paix raisonnable. ,| Je le répète, l'armistice, soit qu'un le considère pime les préliminaires de la ^aW ^ »ti\X to-Hant ^*-
Mémoires de Napoléon.
Tant nous serrir poar les préparatifs de la campap' prochaine, sera utile et conforme aux intérêts de République lor8i{ue noiis aurons Mantoue. Je qu!ilnj aqunnmojen de retarder la paixdel*Eiir(^;1 c'est de conclure un armistice sans aToir Mantoue: c'est un sûr moyen de faire une nouTelle campagK pour le succès de. laquelle on aura rendu nuit tom les succès obtenus dans celle*ci. Qae Ton noobUe pas qu'une démarche préma^rée en ce genre fieut tout perdre! •
Les limites que Ton devrait désigner sont:
Les troupes impériales ne pourraient pas paner la BreiiU;
Les troupes firançaises, FÂdige*
Du côté du nord, les troupes impériales neposl^ont passer Alla, Mori, Torbole, Thion , jusquâ Lodrone, sans pouroir, de ce côté, entrer dans lei états vénitiens;
Les troupes françaises | la Chiusa, Bîyoli, Torn, Salo, Brescia, Bergame.
Le reste de Tltalie, soit qu'il ait appartenu) il'Empereur, soit au duc de Modène ou a rarchiinchesse de Milan, demeurerait dans le staiu gao»
Bologne, Ferrare, Ancône, in statu quo y conformément a Texécution delarmistice avec le Pape; mus comme Varmistice doit être exécuté en thermidor et en brumaire 9 et que cette époque est passée, on ponrn lui accorder un mois, au plus, à compter du jooroù se signera le traité.
BOHAPABTE.
Pièces jifstifictttùoea. 409
TbLENTINO.
(CHAP. xr.)
Lettres du Directoire f
Adressées à Napoléon.
Paris y le 18 UTÔse an 6 (7 janTÎer 1797}^
Le Directoire a reçu, citoyen général, vos six lettres da 8 mTÔse ; il répond à celle relative aux différentes puissances de ritalie, ,
La paix de Naples a été en partie le résultat de Tune de tos dépêches , où tous ayez développé tous les avantages de sa conclusiop ; elle était alors indispensable, et elle nous est toujours utile : il nous importe donè, sous le double aspect de la loyauté et de nos intérêts, de n*en pas provoquer la violation* Établissez vos rapports avec le Roi des Denx-Siciles sur cette considération essentielle, et, du reste, faites usage des moyens qui, sans y porter atteinte, pourront remplir vos vues militaires et attacher davantage cette puissance â Tobservation du traité.
Votre opinion sur Rome nous semble juste; son refus obstiné de remplir les conditions de Tarmistioe indique assez quelle ne les observera pas davantage en la comprenant .dans larmistice général , s*il a lieu. Nous autorisons, en conséquence, le général Clarhe I à ne Vy admettre qu^antant qu elle satisfera de suite â ' ses précédents engagements^ et c[ueU« coiA«fi^x^ V
4iO
Mémoires de Napoléon.
nous dédommager des ressources que tous proai^' tent les opérations que vous prépares <H>iitre le Paytl Nous en approuTons le plan^ mais il nous parait 4 ▼oir être exécute ayec précaution , et en le oomi» nant ayec la sûreté du blocus de Mantoue, d'apm les monyements ultérieurs présumés du général Alyinzi. L'arrangement proposé pour réyacoition di Liyoume mérite également notre approbadon. La lettre interceptée de TEmpereùr nous éclaire encore dayantage sur Tesprit de la Toscane , et ces rensagcéments ne doiyent pas être perdus.
Nous ne doutons pas que Toccupation de Bergane 'n*ait fait une yiye impression sur Venise. Toiisa ayez bien agi, puisque cette mesure tous a paît indispensable sous le point de yue militaire ; mais nooi pensons qu*il est utile de ne pas trop alai^mer ceiu puissance, jusqu'au moment fayorable ponr domer suite aux instructions que yous ayez à. son éganl. Nous ayons cru néanmoins nécessaire de publier lei motifs qui yous ont déterminé à mettre garnison dins Bergame.
L^état des négociations à Turin indique que cette nouyelle cour s^est créé un système qu elle suit dans le silence, et quelle n'altend qu*une occasion farorable pour le faire éclater. L*a1Hancc simplement défensiye quelle propose est inadmissible; et ce qui est surtout remarquable dans le projet quelle préseotfi c'est qu*e11e demande des compensations pour le territoire qui a été le prix de notre paix ayec elle, et qui est irrévocablement réuni à la République frsiifaise. Il convient toutefois de ne pas rompre entiê-
Pièces justificatives^ AXi
veinent le cours des négociations avec cette paissancOf ^ae la chute de Mantoue et les renforts que nous fidsôns passer en Italie feront pencher probablement ^ers des sentiments plus analogues aux conditions du teaité que nous Ini oQrons.
BabbaSi prisidem.
Paris, le i5 plariôte an 5 (3 fénîer 1797).
En portant son attention sur tous les obstacles qui s^opposent â raFTerniissement de la constitution française , le Directoire exécutif a cru s*aperceyoir que le culte romain était celui dont les ennemis de la liberté pouvaient faire d*ici à long-temps le plut dangereux usage. Vous êtes trop habitué à réfléchir, citoyen gériéral ) pour n avoir pas senti tout aussi bien que nous que la religion romaine sera toujours Ten* nemie irréconciliable de la République, d*abord par son essence, et en second lieu parce que ses sectateurs et ses ministres ne lui, pardonneront jamais les coups qu*elle a portés â la fortune et au crédit des premiers, aux préjugés et aux habitudes des autres. Il est sans doute des moyens a employer dans Tintérieur pour anéantir insensiblement son influence, soit par des voies législatives, soit par des institutions qui effaceraient les anciennes impressions, en leur substituant des impressions nouvelles plus analogues â Tordre de choses actuel, plus conformes â la raison et â la saine morale»
412 Mémoires de Napoléon.
Cest aa gouremement i tâcher de découTrir n moyens; mais il est un point non moins essentidpM être pour parrenir à ce but désiré : c^est de détm s*il est possible, le centre d*unité romaine ; et c*eit TOUS, qui ayez so réunir jusqu'ici les cpialités les ph distinguées du général à celles d*an politique éclair à réaliser ce Voeu, si tous le jugez praticable.
Le Directoire exécutif vous invite donc â faii tout ce qui tous paraîtra possible (sans compromedr en rien le salut de votre armée, sans TOuspriTerd< ressources en tout genre que Tons pourriez en ret rer pour son pntretien et pour le service de la Bé publique, et sans rallumer le flambeau du &iadflD< en Italie au lieu de Féteindre) pour détruire le gouvernement papal , de manière que , soit que vulM Rome sous une autre puissance, soit, ce qui lerai mieux encore, en y établissant une forme degouyei nement intérieur qui rendi*ait méprisable et o&v le gouTCmement des prêtres , le Pape et le saa collège ne pussent concevoir Tespoir de jamais slèg dans Borne, et fussent obligés daller chercber \ asile dans quelque lieu que ce fût, où au moins i nauraient plus de puissance temporelle.
Ce n*est point, au surplus, un ordre que doa le Directoire exécutif, c'est un voeu qu'il forme: est trop éloigné du lieu de la scène pour juger < Téritable état des choses ; il s*en rapporte sur cela zèle et à la prudence qui vous ont constamment • rîgé dans une carrière aussi glorieuse pour vous q pour la République que vous serTCz. Quel que s le parti que vous croyiez devoir prendre dans cel •irconstancc ^ et quelle quen soit Tissue, le Din
Pièces justijîcatioes.- 413
Coin ex'écatif n'y Terra jamais, de yolre part, que le désir de Berrir aToatageasement yotre paya, et d* xt« pas compromettre légèrement sea intérêts.
, Bbwbell , prèsUUnt,
Lettres de Hapoléort'
^tt Directoire exècatif.
c Aa quartier-ginéral à TérODe, le i" plari&f*
r. «D 5 (10 janricr 17(17}.
. ' Je TOUS ferai passer, citoyens Dïrectenrs, des iMtres interceptées qui sont extrêmement intéressant ,tet^ en ce que tous y Terres l'opiniâtre mauTaise foi ^tf'la cour de Borne, et le refas que paraît faire le 'Cabinet de Vienne d'accepter l'alliance de Rome; ce cpn ne peut prOrenir tjue.dn désir qu'il peat aroir de ne pas mettre d'entraves à la paix générale.
J'ai fait imprimer ces lettres dans les gazettes A» 1 Bologne et de Milan, afin de conTaincre tonte l'Italie «le fimbécile radotage de cea vieux cardinaax.
Je fais demain passer le Pd, près de Ferrare, à ^ cinq mille hommes , qui marcheront droit snr .Rome. On entend beancoop de bruit dans Hantone ; ce qui fait penser que les assiégés, conformément aux âtslrnctiona de l'Empereur, brisent les aff&ta et le* tnîna d'artillerie: cela ueatqu'one coa^Mtaxes lurâk
414 Mémoires de NapolioTu
ce qui n^en est pas une, c*est qoîls sont depuis !•%' temps à la demi-ration de paiu^ à la viande de tal, sans Tin ni eau-de-yie.
Nous sommes aujourd*hui 6n mouTement pot occuper Yicence et Padoue, où nous aurons de md leurs cantonnements. Si les renforts que tous m» nonces de Tannée du Rhin arriyent , nous ne taid^ rons pas à avoir ici de grands ëvènements ; mais )î TU un état que Ton ui*a enyojCy où Ton calcule la demi-brigades à deux mille quatre cents hommes, fe tiens pour impossible que les d en» {•brigades, après une campagne comme la faite Farmée da Rhin, poii' sent être de ce nombre. Je croîs que c*est Uatocoop que de les évaluer à deux mille; il j en ama encore tant qui s*écbapperont en route!
Le neuvième régiment de dragons n*a ici ^*iia escadron , ainsi que le cinquième de caTalerie et le dix-huitième de dragons. Je vous prie de Tooloir bien ordonner que ces régiments soient en entier réunis à farmée d^Italie , sans quoi vous perdres de très-bons corps ; ce sera d'ailleurs un bon renfoit de cavalerie que vous nous donnerez. Spécifiez, dasi TOtrç ordre, que les hommes qui composent ces régiments doivent rejoindre leurs corps à Milan , soit à pied, soit à cheval. Le dépôt du premier régiment de caTalerie est a Lille ; je vous prie d^ordonner qnil ' se mette en marche pour se rendre â Milan.
Nous avons besoin ici d*un renfort de caTalerie; le quinzième régiment de chasseurs ne snflit paft On dit qu*aux auties armées Ton ne se sert pas de la grosse caTalerie ; moi je lestime, et m'en sers bes»
Pièces justificatives.
up: je désirerais qoe tous pussiez m'en envoyer ua illicr il'homracs, ce qui, joînl à un autre régimeot . (Iregons, ferait à peu près deux a Iroia millt 1 immes de cavalerie Je renfort, qui nous suffiraicnk'
Nous n'avons que deux bataillons de pîonniert, doits ■ rien; je vous prie de nons en envoyer deux itres.
Je vous prie surtout d'ordonner que tous les régi<
Is (le cavalerie que Ton m'enverra aient leurs armes*
es et mousquetons, et les ilr^gons leurs fusils.
Il nous faudrait encore (rois ou quatre compagnies
illerie légère, et cinq à six cents hommes d'artil.
le à pied, et quelques bons officiers de celte arme
^e celle du génie; car, cxcrplc les citoyens Chas-
bup et Samson, les autres ne sont pas en élat de
:r une flèche, et ne font que des bêtises. Tous ceux
vous annoncez ne viennent pas: il no manque
odant pas d'ofliciers de génie et d'artillerie; mais
•ont des officiers de paix et de bureau qui ne voient
^is le feu, de sorte qu'excepté les deux que je voua
nommés , te reste est sans expérience : aussi se
it-on généralement dans l'armée des ouvrages que
le génie.
Le commissaire ordonnateur Denniée a pea d« kté; Villemansy ne vient pas, ni Naudin , ni Eys> : tous ces messieurs font ce qui leur convient; pendant il est de plus en plus urgent que la paitie Btiniatrative soit organisée.
Je vons enverrai ta liste des oflïciers-gcnéraux , par leur peu de talents, sont incapables de compder, et que je vous prie de i-etircr de L'arm.««.
416 Mémoires de Napoléon.
Si TOUS m'cnroyez Ae% généraux on des adjadim. généraux, je tous prie de ne pas m'covo^er de cen ijui ont seryi dans la Vendée, parce qu'ils a'enteDdat rien à la guerre. Si Chasset n'élail plus utile à I'^^ ainsi ([iio les adjudanls-généranx Sherlock, Donloi et Bcauvais, je vous prie de me les enTojer. Je dw rerais aussi avoir l'adjudant-générBl Espagne a C» nin: je crois que ce dernier n'est plaa employé; ■gj c'est un officier de la plus grande diatinclton.
Quant à des généraux de divÎMon, à moins f» ce ne soient des ofllcleas distingués, je toos priei ne m'en pas envoyer ; car notre manière de Ukt \ gneiTC ici est si différente des antres, que je ne pan pas confier une division, santi avoir éprouvé, pviJrat ou trois affaires, le général qui doit la comraniu..
Je TOUS prie d'envoyer ici l'adjudant-généralSùd. Martin, le clef de brigade d'artillerie Guerian, aclati- Icment directeur du parc de l'arméedes Alpes; iechri
Pièces justificatives. 417
Eéûitre ùiiereeptie de M. le cardinal Bnsca a M, Albanie
h f^ienne.
Rome, 7 jtnTÎer 1797.
Les nourelles que tous m^enyojes sont de pliu en plas consolantes. J apprends , par les deux der* niers courriers, que le baron de Thugut a changé de langage, malgré x son air de mystère. Nous ne pour Tons plus douter des secours de l^mpereur, d*an* tant pins que llmpératrice et lui tous les ont pro* mis. Il semble aussi que le baron de Thugut compte sur nous, a en juger par le prompt départ du général Colli , par l'obligation qu'on lui impose de se hâter de Toir nos troupes, et par la manière dont on nous a excités à reprendre nos pays. Tout nous dit que déjà on nous regarde comme alliés.
On ne nous parle plus de sacrifices. En auf'ait* on abandonné Tidée? Sans doute je me flatte trop, €t je ne me croirai sûr que lorsque le traité sera, aigné aux conditions que je vous ai marquées dans mon dernier courrier* A présent que tous êtes mmii de pleins-pouvoirs, M. Thugut ne pourra plus tergi* Terser, et il faudra quil se décide.
Quant â moi, tant qn*il me sera permis d*espé« rer des secours de TEmpereur, je temporiserai relatiyement aux propositions de paix que les Français nous ont faites. Tous ne pouyes tous former une idée de tout ce qu'on a fait pour m'obliger â répondre à Cacault Les uns tâchaient de me persuader par l'espoir de roeilleni^es conditions; les autres, par la crainte et par des menaces: mais, toujours .eeni
Mémoireê de Napoléon.
■lans mon opioioB , et jaloux àe mon Iionnev; je croirais o&ensê en traitant avec les Fi-ançifa qu'one nc'gOjcialion est entamt'e arec la coti Vienne, je ne me sois laisse ni sédaire ni intin et, juscjua ce que je m'j Toie obligé, je ne cl rsi paa «le parli. Tons ne dercE paa douter sincêriié Ae ces tentimenf*. |
Il est pourtant Trai ijue les Français ont | enrie de conclure la pais arec nous ; j'en e prenTe récente dans ta lettre ci-jointc de Dioose le nonce à Florence; et, par la- réponse, d »ona envoie copie, tous verrez la manière d nie suis conduit. Je vous euToie le* deos i alin (]uc TOUS puissies citer la cunsiancc et U foi aTCC Ia<iuellc je traite. 1
Sans doute, au reçu de ma lettre, M. Coll dt'ia puiti. JVspi re que sous peu il se twui
Pièces justificatives. 419
[eant qn'it y ra Ae l'honneur d'Alvinzi M de la gloire ^de servir les iD^entio^R de son maîrre. " Quant aux appointements à donper Bugénérat Colli,
quand mi-mc l'Erapei-eur ne lu! passerait rien pour le temps qu'il sera au aeivicc ila Pape, nous fournironi le tout , et je n'en suis pas f.lcliê.
|L Je loue beaucoup le gcnt'ral d'amener avec lui Henx officiers, et surtout celui du génie, dont nous %tfiRqnons totalement. Il devrait amener aussi pinsieurs bas-orRcieri pour instruire nos troupes. L'éloge que le maréchal I.asci fait de Colli me console.
Puisijue vous êtes persuadé que le baron de Thngut lersit jaloux, si vous parliez â d'anlrCs qu'a lui en faveur de notre cause, abandonnez les autres moyens qne je vous proposais dans le temps que le baron n'était pas dans les bonnes intentions où il esta prë-
ft. Continuez cependant â faire la cour à tous ceux penvent nous être uliles, en cas d'événement. Je ne doute pas que vous avez pris des mesurea *^Oiir êlre an fait du résultat de» conférences qui se 'préparent dans Insprucli avec ClarUe. Les détails que 'tous me donnerez me serviront de guide.
k Vous devez avoir vu, dansmonprécédentconrrier, e j'avais pensé à l'expédition de quelques troupes trichîenncs en nnmngne , pour s'unir aux nôtres; Et j'avais pensé aussi que, ^ Trieste, on pourrait les débarquer à Ancône. Cultivez ce projet, qui serait très-nlilc à l'Empereur et à nous; et, s'il le Pcalis», nons serons disposés â faire le contrat que le roi de Sardaigne.
Vous ferez tréi-bicn de tous çviltï axvs. ïtoj»- 11 •
•itiont que vous a faites le connétable par le majci de TOtre frère , relativement aax armées.
Monseigneur Stay n'a pas encore terminé les kA que vous me demandez. Je ne puis, ]||ar conséqual vous les envoyer. Sa Sainteté ne croit pas àtm donner les autres brefs que vous «n^avez proposés, parce que, devant être adressés â fous les lOUTe* rains catholiques de l'Europe, ç^Arait été dédare une guerre de religion avant le temps, ne pouTant cacher cette action du Pape aux yeux des 'Français; et alors, â cause des raisons que je vous ai dires, nous sérions exposes à leur indignation , sxdm être surs de lalliance de Sa Majesté Impériale.
Selon les renseignements que vous sie donner sur le point d'une guerre de religion, le SsintPèie se résoudra â donner des brefs , et â faire d autres pas.
Si le traité d'alliance se conclut, if faudra le faire signer par le nonce, pourvu que M. de Thugit, avec qui il nest pas très-bien ,'^ ne s y oppose pai.
J'envoie â monseigneur le nonce les brefs pontit caux pour l'Empereur de Russie (afin que ce prêlil ne se voie frustré), avec une instruction portant ^ si par cette cour , ou par le chargé d'affaires de Rouie, on fait quelques expéditions à Pétersbourg, il se prévale d'une telle occasion pour les envoyer* Dans le cas qu'il n'y ait pas ,une telle occasion , je lai fc mande de les envoyer à Vaisovie, à monseigneur le nonce, pour qu'il les fasse passer â Sa Ma jesté Impériale.
Lorsque vous vous présenterez â Leurs Majestéi) faites-leur les mêmes remerctments pour Temprene* ment avec lequel ils s'intéressent à I« santé de Sa
Pièces justificaiioes. 421
Sainteté , et assurez-les de la ferreur ayec laquelle elle fait dés yoeux pour leur conseryatien 9 et pour la gloire de ceux qui, ayec tant de constance et tant dmtërêt, ont soutenu et soutiennent la juste | cause.
Signé le cardinal Buscâ. ^
Lettre aa cardinal Mattei.
An qaartier-général à Vérone , le 3 ploTÎÔse an 5 (sa janvier 1797).
Les étrangers qui influent la cour de Rome ont TOulu et yeulent encore perdre ce beau pays; les paroles de paix que je yous ayais chargé de porter au Saint-Pére ont été étouffées par ce^ hommes pour qui la gloire de Rome n'est rien, mais qui sont en« tiéremcnt yendùs aux cours qui les emploient; nous touchons au dénoument de cette ridicule comédie» Tous êtes témoin du prix que j*attachais k Ja paix, et du désir que j*ayais de yous épargner les horreurs de la guerre. Les lettres que je yous fais passer, et dont j*ai les originaux entre les mains, yous eonyaincront de la perfidie, de Tayeuglement et de r^tourderie de ceux qui dirigent actuellement la cour de Rome. Quelque chose qui puisse arriyer, je yous prie, monsieur lecardinal, d'assurer Sa Sainteté qu'elle peut rester à Rome sans aucune espèce d^inquiétude. Premier ministre de la Religion, il trouTerptvi eetllMi protection pour lui et posr l*È|^ise*' ,
422 Mémoires de Napoléon.
ment tous les habitants de Home quils tronvmiL dans Tannée fran/gaise des amis qui ne se féUcilenit de la victoire qu autant qu elle pouri'a «mélionr k sort du peuple , et affranchir Tltalie de la ^I^hw*»^ des étrangers \ mon soin particulier sera de ne piirt souffrir qu'on apporte aucun changement à la Re( gion de nos pères.
Je TOUS prie , monsieur le cardinal, d'être asinc que, dans mon particulier, je ihe ferai un deroirie vous donner , dans toutes les circonstances , la mv* que de Testime et de rattachement avec Icsaodsje suis, etc.
BosArifiri.
Au m^me.
Au quanier-général à AncÔDe , le iS ph^nàu an 5 (i3 février 1797).
J Mi*ecoiina, dans la lettre que vous vous £tes doniê la peine de mëcrire, monsieur le cardinal, celle «aplicité de moeurs qui tous caractérise. Vous remii par rimprimé que je vous envoie,, les raisons q«i m ont engagé à rompre rariuistice concdu entrt h République française et Sa Sainteté. .
Personne n*est plus convaincu du désir que laRê» publique française avait de faire la paix, que le ca^ dinai Busca , comme il la voue dans sa lettre à E Âibani , qui a été imprimée et dont ) ai Toriginal Jass les mains.
Pièces justijiàatw€&. 423
On t^est rallié aux ennemis de la France, lorsque les premières puissances de TEurope s^empressaient de reconnaître la République et de désirer la paix ayec elle. On s*est long-ten^s berce de vaines chimères , -^t on n*a rien oublié pour consommer la destruction Je ce beau pays. Je n^ntendrai jamais a aucune proposition qui tendrait a terminer les hostilités entre la République française et Sa Sainteté 9 quau préalable on n*ait ordonné le licenciement des régiments créés après larmistice; secondeitient, que Ton n^ait ôté, par notification publique, le commandement de Tarmée de Sa Sainteté aox officiers-généraux en- TOjés par lempercnr. Ces clauses remplies, il reste donc â Sa Sainteté un espoir de sauver ses états en prenant plus de confiance dans la ^gén^rosité de la République française, et en se livrant tout entière et promptement â des négociations pacifiques*
Je sais que Sa Sainteté a été trompée: je veux bien encore prouver a l*Europe entière la modération du directoire exécutif do la République française, en lui accordant cinq jours pour envoyer un négociateur muni de pleins pouvoirs, qui se rendra à Foligne, oà je me trouverai et où je désire de pouvoir contribuer, en mon particulier â donner une preuve éclatante de la considération que j ai pour le Saint-Siège.
Quelque chose qnil arrive, monsieur le cardinal, je vous prie d*être persuadé de Testime distinguée avec laquelle je suis , etc.
BOSÀPÂRTE.
424 Mémoires de Napoléon.
Aa pape Pie V^l.
Aa qoarticr-géïiéral à Toleatino, 1« l" Tatto en 5 (ig fémof 1797).
Je âoii remercier votre Sainteté de* choMi 0I6 géantes contenues dans la lettre qu'elle s'est dwoi la peine de m'écrire.
La paix entre la Bêpabliqua française et Sainteté vient ^'étre signée ; je me félicite d'avoir p contribuer à son repos particulier.
J'ctigage votre Sainteté à se méBer des penons qui sont à Rome, vendues ans cours ennemie* dt k France, ou ijui se laissent esclusi rein ont guidnpir les passions haineuses , cjui entraÎDeat toajom li perte des états.
Toute l'Europe connaît les incUnatïoos pabl&[Ki et les vertus conciliatrices de votre Sainteté. La Bf-
Pièces justificatites.
Lettres diplomatiques.
Adressées à Napoléon.
Da citoyen Canaalt, chargé d'affaires en Italie,
Borne, le 6 Tcndcmioirc an 5 (19 icpiembre 17^.
Je TOUS envoie ci-joint, citoyen gcnéral, deux idits du Pape : le premier , pour maniiester que Sa 1 Sainteté ne se regarde pas comme en guerre, et n'or- I donne que des mesures dtéfenstycs; le second, pour l in«tîluer une garde civique pour la sûreté de la ville I de Rome.
Je TOUS envoie ausii copie de la dépC-che duBoi I de Maples à M. le marquis del Vasto, pour l'autoriser t i venir traiter de sa part avec le Pape.
Cet envoyé a eu avant-hier une longue audience du Pape, en présence du secrétaire d'état. On regarde comme conclue la ligue entre ces deux cours. . Sa Majesté Sicilienne fera avancer trente mille bommes; les Anglais promettent de donner de l'argent ; le Pape fournira buit mille hommes et du fanatisme à tout le peuple.
Entre deux cours extravagantes l'accord n'est pas i à établir : on m'assure que le traité n'est pas ene signé.
H. Acton se verrait oblige de quitter sa place
^.a'il si^ait avec la France un traité qui prouverait com-
ft.bïen il a mal dirigé son maître jusqu'à présent. Il
t bien <]uc les troupes Dapolitaincs seront \
426 Mémoires de Napoléon
li Ton en vient à combattre : il Teut du moins gaps du temps.
Si ces troupes restent à la frontière, les Fnsp forceront vite uu des points de sa ligne et iront ^timf tement à Naple's finir Taffâire. Ml Acton Tent fK la pièce ait deus actes : il a yraiment beaucoup h monde. La moitié qui sera arancée dans l^tat eed6 siastique retardera toujou**s un peu notice armée. Ltf troupes battues se retireront à la frontière, où il j mi encore un combat a livrer. Après c^tte seconde 4 dernière défaite, le généralissime Acton s^embsrfoai
sur une frégate et ira en Angleterre jouir desiArl tune et de la faveur de M? Pitt. Ses maitief de mdront ce qu'ils pourront: TEtat ecelésiasliqve <en abîmé.
M. Acton se flatte quil sera toujours temps àe signer une paix très-dure, lorsque les Français seront à RomCi, et qu'après avoir perdu en entier les affÂres du PapC) il pourra obtenir davantage sur FEtai ecclésiastique.
Ce pays-ci est livré à rinfluence étrangère: \\^ mille Albani, attachée à T Autriche, a nn grand ascendant; les plus belles places de la cpur de Rose sont occupées par les Napolitains j les Anglais ost une foule d*émîssaires et de criailleurs à gages. L< Pape est un homme borné, mais violent et orgueilleux, que Ton a échauffe et quon soutient dans Tei' prit de vertigp; personne ici ne s^intéresse an biei du pays: le peuple se nourrit de fable;» absurdes.
Les agents d* Au triche, de Londres, de Naplei unissent leur influence pour que ce pays soit victime: il leur sufHt de nous opposer uo obstacle de
Pièces Jusli/icaticcs- 427
I plus en animant la canaille contre nous. U j a des gens qui Tondraient me faire assassiner par 1^ peuple, k «fin de fanimcr à se défendre contre les Français^ EL. pour en éviter la vengeance. Vous ne pouvez voua I faire une idée de Fëtat d*égarement des esprits dans ■ ritalie inférieure. La présence des armées pourra I seule rectifier les opinions , en fermant la bouche aux - 4éclàmateurs forcenés que les' cours récompensent.
Je crois qu on ne signera le traité proposé ni â , Rome ni i Naples, sans la présence des armées. Si nos forces sont nécessaires ailleurs, rien ne presse: labsez ces deux états se ruiner davantage par eux» mêmes; mais il uy a plus moyen de reculer d*un pas sur ce qui est avancé ; cela diminuerait trop ridée de nos forces. Quand l'Empereur sera abattu et réduit à signer la paix, pourvu quon ny com» prenne ni Rome ni Naples , ces deux états seront à la discrétion du Directoire.
Cette ligue entre TEmpereur, Rome et Naples serait bientôt fortifiée par l'adhésion de Venise, de Turin , de la Toscane , si on pouvait se flatter de nous chasser d'Italie. Yoilà pourquoi il ne faut pas agir au-delà de ce qui s est opéré, sans bien examiner nos forces qu*il ne faut plus compromettre, en exposant trop une si grande fortune.
Je vous prie, citoyen général en chef, d^observer attr quel ton monsieur le cardinal secrétaire «• d*état ma écrit, ^au sujet d*nn détachement français parvenu à Famèse. J^ai taché de lui répondre de manière i le redresser, ainsi que vous le verres dans la copie ci-jointe de ma répliq«e, '
11 me parait quon a est trompé' iUv
Toyant un détachement ^ Fafnèse comme A cm fief impérial: il ne relèye qne da Pape. Le Chigi, qui en est le propriétaire^ yient de lui tir par écrit, 8ur sa parole d'bonneur, qae jai famille -nayait pris Finvestitnre impériale ^ ni pa cune contribution a FEmpereur. Técris au < Hiot pour qu il examine cette affaire ayec k mandatât de Liroume. Je serais fâché que, d .moment de doute et de fermentation, la susp d*armes avec le Pape fut rompue avant que le toire ou le général en chef leussent ordonné. Je TOUS prie, général, d agréer mon défooc
Du même.
Rome, le 86 vendémiaire an 5 (17 octobre
Monsieur le secrétaire-d*état à répondu fort ment à la note où je lui indiquais que je serai aise de le voir: je vous envoie ci-joint eopie réponse.
J*ai eu hier matin ayec lui une conversatic a duré une heure et demie ; je lai -ai dit que assuré' par vos lettres que vous n aviez aucune de vous battre contre le sacré collège, ni con Pape, et. qu'il était vraiment surprenant que le et antique conseil^ du Vatican montrât plus de eite et d emportement quune armée de jeunes
Pièces justificatives. 429
^9, cnrert qui l'on manquait â ses promesses; que 3es propotitîons de pais, quelles qu'elles soient, ne ponvaicnt Ctie regardées comme un grief, tuiidis que la manifeste du Pape et l'inexécaiion de l'armisiice
(I formaient un indubitable.
Le carilinal m'a répondu que le renroi de Jtf, ierachi de Pans et le traité inadmissible , non proposé pour base des négociations à Florence, mais comme une loi qn'il fallait accepter, sine ijaa non le Pape était évidemment menacé de la guerre , araient autorisé à la croiie imminente et prochaine; et que, ■ns l'impossibilité de signer le traité, il avait bien Bu songer à sa sûreté; que le manifeste, ainsi que I les mesures que la cour de Rome prend, n'élent que défensives; et qu'il est de droit a qui ■îrement est menacé, de recourir à tous les moyens ! défense; qu'on voyait trop, dan» ce qui était arrê et dans ce qui se passait , que le projet de dé- BÎrc le gouvernement papal était arrêté par le !)iictoire; qu'on périra s'il le faut, mais non sans faire Bte la résistance possible; qu'il ne pouvait être sage ]uste de remplir des conditions d'armistice qui ne nient que fournir des moyens contre soi, car la âx proposée était impossible. Jusqu'à ce qu'il y ^ un traité acceptable, les menaces du Directoire bdaient la guerre trop imminente pour qu'il soit isonnable de remettre â présent entre ses mains les millions restant à payer.
"ai fait connaître au cardinal que ce qu'il ptmvait avoir de juste et de raisonnable en faveur de la ? de Bome ne vous était point échappa, et que avait été représenté au Itirectoive", <çx« tnwxvvt-
450 Mémoires de Napoléon.
nant je iBayais que la négociation pouvait te ronin en admettant la discnssion.
Le cardinal m*a dit; ^Yous Toyez bien f[aek Pape et nous, n'ayons d'intërêt qu^à la paix, etco» bien nous la désirerions; mais comment Tespérer acceptable d'après les articles du traité proposé, d*aprà la proclamation du général Bonaparte au sujet à manifeste répandu par ordre de Sa Sainteté; d*apr(i les menaces des membres du gouTernement fraDçâs, qui nous reyiennent de tous côtés ; d'après des w» responfdances tendant à des soulèvements dans la fio* magne ?» 11 est ensuite tombé dans le détail des terreurs paniques qui sont la maladie des eonn; que nous trayaillons sans ce»^e à nous faire parmi leiin sujets un parti contre leur autorité y que nous auroos toujours en tête de miner et de renverser. Ce sont ces fausses idé^s qui rendent la paix si difScilc. Je lui ai expliqué, comme je l'ai fait cent fois partout, que nous n'ayions en yue que des intérêts raisonnables et justes, après qu'on nous a fait tant de mal avec la perfidie qu'on nous soupçonne et que non» méprisons; mais on ne peut guérir de la peur, anja je n'aurai sûrement pas persuadé le cardinal.
Il ne m'a pas caché qu'on me regardait, aTecna conduite sage, comme le ministre de la Répnbliqae avec lequel il fallait avoir le plus de défiance; que )*ayais sans doute mes instructions secrètes que je ne dirais pas ; qu'il pouvait craindre que ce que je loi dirais ne tendit qu'à endormir la cour de Rome. Avec des gens soupçonneux et inquiets à ce point, comment parvenir à s'entendre?
Pièces justijïcatims. 45 1
I Le Pape, pî<]ué de votre proclamaiion en ré< *
Me à son manifcslc (que je ne connaissais pas en- « quand je lai ai fait remeltre rolre lettre), a lltDmeQi' et ne tous répondra pas tout de suite. n but, dans la conversation (]ue j'ai touIu avoir tb le secrétaire, d état, était de l'amènera répondre \ note où je lui demande de Totre part si le matiitc est authentique ou non : iQae cet écrit à l'adliilration romaine était ni'ceisaire , dans la prêtée agitation d'une grande crainte de la guerre proine dont elle était menacée; mais que Sa Sainteté^
re peut désirer que la paix, était lonjours portée i rechercher, et demandait uhq négociation réglée trdinaire ponr y pirvenir, et qu'elle était tou-
n prête* à remplir toutes lea conditions de l'ar-
Sce.s
.J'ai dit franchement que j'avais lujet de croire ine telle réponse était nécessaire et qu'elle pour- || réussir, et j'ai fott bien vu que la défiance ordjre faisait regarderma pioposîtion > quoique filée et ftnée très-doucement, comme un piège; et j'at fort p pénétré, dans ce que m'a dit M. le cardinal et isle ton du discours, qu'on a promis aux coalisés, Bortout â Napics, de ne plus rien exécuter de l'ar- Aîce, et que, aujourd'hui, on a bien dans la télé
ne jamais revenir à l'exécution de l'armistice, autant que le traité de paix sera convenu et signé.
Croit élre échappé à un grand désastre, en rcte- R les seize millions qnî noua auraient servi à écra- ' le Pape , qui n'aurait rien eu pour soutenir M le défense , s'il nous les avait payés.
Pièces justificatives.
Iqne je n'ai r^ncti à tien. Je n'ai point d'ordres ds K des propositions; j'ai poussé les iasiniialions aoagi qu'il a étt- possible sans indiscrclion ; j'attendrai vous m'informiez de vos intentions ultérieures, Je vous envoie ci- joint la réponse à votre demanda sujet du manifeste, qne le cardinal secrétaire d'état bt de me faire passer.
Je TOUS envoie aussi la liste des nouveaux dons 'ïotîques pour la guerre que le Pape va soutenir. L'assurance des gens de ce paya et leur résolution, «t très-décidée, ne se fondent qae sur l'appui armées deNaplcs, et sur l'espérance que l'Empetr gagnera des avantages.
Il y a une chose désespérante ici pour la négoion. Le secrétaire d'état n'a que peu de crédit ; lOi'te que , après l'avoir persuadé , on n'aurait en» e rien gagné.
La Tolonté du Pape, vieillard de quatre-vingts ans, lend des intrigants qui l'environnent, et change rant leurs intcréls. Ce sont les partis de Vienne, ISaples, et l'argent de l'Angleterre, qui ont l'ascen- * à celte cour. De plus , le Pape n'oserait prendra parti sans assembler les cardinaux en congrégation. I hommes, la plupart étrangers à tous les intérêts l'état, décident en corps , sans qu'aucun soit resisable de rien. Cette ancienne politique du Vatican, ËJlèbre autrefois, csl tombée en enfance, et l'admi- Iration intérieure de l'état est aussi dans une codion extrême.
On pense à la cour de Rome et à celle de Naplea «n traité par lequel elles s'obligeraient à admettre FraDfais arec des privilège* > âo^l■ïïrt\e*'\;v\^ï»* »■
J'ai parlé ati cardinal Bnsca du brt Borne de l'cnlric en Bomagne de plui napolitains; il m'a dit n'en avoir auct le» lettres de ce paya arriTees aujouTi D'en porliTit pas non plus. Cctait, < jugi.', un de CCS faux bruits bemès i dessein par le parli napolitain. Je r Galeppi est arrivé ici et qu'il ne TÏei On ne cherclic en aucune rosnièrc s'entendre. "j
Tous m'annoncez une lettre âfifl gouTernemcnt «jui ne m'eil point ei je pense qu'elle m'aniyera par te co elle contient pcnt-êtie la réponse à sujet du trailc que le Pape a refusi feni tout ce qui me sera prescrit, e formerai exactement, J'aî cm devoi d'aTance a quel point en lont les chi ne compte pas trop sur d'aotre* idée
Pièces justificatives. 435
Da méme^ Rome , le 39 yendémiaire an ô (10 octobre 1796).
On travaille, général, à lerer da monde, a faire des recrues dans TÈtat ecclésiastique, pour augmenter larméc papale.
Vous, trouverez ci-joint la route d'étapes pour environ quinze cents soldats de, la garnison de Rome qui sont en marche pour la Romagne*
Oh annonce qu il viendra des ofïicîers autrichiens et napolitains pour former et commander Farmée des prêtres. .j-
Il y a long-temps qu on assuré que la cour de Naples et le Pape demandent à celle de Vienne le génial Clairfay t.
Oit parle maintenant de rarriyée prothaine d*un officier général impérial, sans en dire le nom; ces officiers allemands ' ne pourraient TCnic que par mer de Trieste. Je pense qu*on amuse le Pape par de telles promesses de secours de coalisés. Si nous occupons l'Italie supérieure, de manière à isoler le Pape et le Roi de Naples et a ne pins leur laisser de moyens de communication par terre , ils doivent se trouver cet hiver, si la guerre a lieu, sans aucune correspondance extérieure, que par les postes de Yeniso, de Turin , d*£spagne et de Florence. TÏous ne pouvons faire perdre an commerce des neutres la communication avec Rome et Naplea; cependant, si on arrive à bloquer Tltalie inféribiârc le cas de ne plus laissei^ pa^sser de conrrilki
nemi, à qai ce ■ertit mum aoato porter ta.
436 ' Mémoires de Napoléon.
tÊmf àt Im priver èf cfmmmw0mûojam\ toat m prteet toat 910701 de fiôce pmer lenr poisos et
■eus niure en-delion.
IL le marquis del Tetto a prévenu TofiBeier^c» inandant des IMapes 'do Pape Mjj^vm corps de wei mille cinq eeats hommes des troupes du Rot de Hafb entrerait dans TEtat eeelésiastique, sons le coam» dément d'nn marëdial deneamp dont il ii*a pas dit b nom; qoe^aiz^mille Jiommes dlofimterie pastciëu le Trbntè^ mardiant* en nomagne; que trais ndfc hommes dmfanterie arnFeraient â Rieti, et tpt cnf centa hommea de^Talerie ayanceraient sor li roati de 8ora âîApme.
*' . Le èommandant romani loi m demandé k dit» de rentrée 9 une ilote de la marche et dea jovrt ffmv rée , pour ponroir donner les ordres et préparer If nécesiaire.
M. de! Vaste 8*est trouyé on peu embarrassé: 3 a répondn qn*an commissaire napolitain deyait Tenir a Rome 9 ayèc lequel qn réglerait tous ces détails.
Je sois sûr de cette conversation. Elle proBTt qo*on e9t bien d*accord ayec le Pape concernant m passage on un établissement des Napolitains im l'État ecclésiastique, et que la cour de Naples n'es occupée que de faire accroire quà tout moment se troupes yont entrer, tandis qij^*elle n*est point encor décidée. *
On attend a Rome la réponse du Directoire 1 sujet du refus du Pape de signer le traité, et 0 attend à Naples le retour du courrier expédié â Pari qui est passé par ici il ; a enyiron dix jours.
• Pièces justificatives. 437
On ne parle 9 en attendant, que de mesures défensives. Tout éclatera quand les derniers éclaircis« •ements seront venus de Paris.
Suivant les traités d armistice avec Naples etRomcf, les hostilités ne peuvent commencer qnun -certain nombre de jours après la rupture deè • négociations formellement déclarée. Naples voudra profiter de cette prolongation pour retirer sa cavalerie. Quant au Pape, les cinq jours de ^prolongation nont aucnn inconvénient , et • j'espère que vous les ferez observer , afin que j*aie le temps de me retirer.' ^
• Je n'ai point encore de nouvelles de lliomme que f ai envoyé observer le camp napolitain sons Sosa^
On m*assnre que le Roi de Naples a fait donner ordre aux maîtres de poste sur la route de Naples a Borne par Mont-Cassin, de tenir prêtes dix huit paires de chevaux. Chacun cherche à deviner quel peutêtre ce passage extraordinaire du Roi ou d*officiers principaux.
Je vous prie d'agréer mon dévouement.
CaCAUIiT.
x/B mèiMm
Rome , le 8 bnunaire an 5 (19 octobre 1798).
On raconte partout a Rome, général, que toqs aras été rendre visite au cardinal Mattei à Ferrare, •t que vous lui aves dit ne pas comprendre comment
438 Mémoires de Napoléon.
Rome ne se pacifiait pas ayetc la-JP^Ance, et qae rosi layez engagé â venir à Rome en parler au Pape; que le .cardinal* avait désiré que tous lui martre» siez cette intention* par écrit « ce que yons lui aia accordé.
Le cardinal Mattei a vu le P^qpe $ il a été en cosférence avec M. le cardinal secrétaire d*état, en présence de M. del Yasto.
Suivant 1 étiquette de Rome , un cardinal ne Ut cte première visite à personne, pas même aux ambassadeurs; mais si celui-ci est venu. «â Rome pour tr«yailler à la pacification, il doit chercher â me nûr et m'en témoigner le premier son désir y ce qui était fapile sans déroger à la suprême étiquette. Ce a*e*t point â moi à rechercher persoruie dans la situalion présente des choses.
Suivant les intentions que vous m avez roarquéei, je dois soutenir lespérance d an accommodement el éviter ce qui me mettrait dans la nécessité de partir de Rome. Jai suivi et je suivrai cette direction, profitant de toutes les occasions pour airacher le bandeau dont les yeux du Pape sont couverts; mail il est toujours si évident qu'on s'obstine à 'se fouryorn hors du bon chemin, qu'il me semble quon se brisera plutôt troibper de nouveau par des offres de médiation que Naples ne manquera pas de faire, et par ce que les intrigants les plus ardents proposeront, et par ceux qui se fourrent dans les négociations pour en tirer du profit, que de revenir bonnement à E Azara et à moi , qui avons l'un et l'autre des inteslions droites et pures.
Pièces justificatives. 439
Tous tronreres ci-joint copie da billet que fai ^crit hier an cardinal secrétaire d*état , en lai enyoyant copie des lettres qai annoncent la paix de Naplea «t les avantages militaires en Allemagne , avec la ré* ponse de ce cardinal: on ne rebaisse en rien le ton "tf és-sontenu qu*on a pris.
Je Tons prie d obseryer, général, énr la carte géographique de l*Ètat ecclésiastiqae, combien la nature du pajs se prête â la subdivision - de cet État en trois républiques: telle de Bologne et Ferrare réunies, celle de Pérouse avec la Romagne, et celle de Borne jusqa*â la Méditerranée. Cela peut se faire en laissant le Pape, chef de TEgnse unirerselle, résider, comme prêtre , avec sa cour de prêtres , et comme pontife, où il voudrait, de la manière dont il résidait â Rome avant qu aucune donation des Français Teùt rendu ^souverain â*nn territoire.
Lëtablîssement àfi la liberté et de bpnnes répn* bliques depuis- Milan jûsqn*aa ^janme de Naples, est sans doute ce qui peut le mieux assurer nos intérêts en Italie et contenir dans les limites, d*un côté le Roi dç Naples , de I-autre la puissante Allemagne.
Suivant 4es registres mortuaires :^e fhôpital de la « Consolation de Rome, où l'on gprte tons les blessés, il a passé dans cet hôpital soixante-qu^ze mille personnes assassinées de différentes manières à Rome et Alix environs, sons le régne du Pape actuel: c*est k même chose dans le rojauine de Naples et dans tout rÈtat ecclésiastique. D*aprés cela seul, juges du reste dn gouvernement, et combien les peuples doivent y être attachés ! La superstition seule et un peu de
440 Mémoires de Napoléon.
crainte des tbires contiennent dans une appaicM d*orâre ces populations aisées a asservir.
Je pense qa*il ne faudrait songer cet hirer ^t réunir la légation de Bayeone â celles de Bologtetf de Ferrare , et a former un nourri état du PémgÎBi, d*Urbîn et de la Bomagne, laissant de côté la tOIi de Borne et tout son territoire empesté, jusqu'ib Méditerrannée I . qu on dominerait par mer.
Je souhaite que la situation de nos affaires toqs permette encore d^exécuter cette entreprise, et tfn nous soyons en état de la soutenir. Tous êtes trop sage pour rien commencer qu on serait obligé d'sbaa. donner ensuite.
J apprends ayec grand plaisir que TafFaire de Gèoe* Ta se terminer ainsi que je Tai toujours désiré et çtoposé. Ija bonne politique est de nous assurer kf peuples de ]*Ita1ie supérieure, qui Talent iafiniment mieux que ceux de la partie inférieure.
A Naples , tout gémit et fléchit sous un terrorisme inquiet. Les ministres étrangers même sont asservis au point de ne pouvoir écrire ni recevoir xa» lettre qui ne soit pas décachetée; ils n'osent faire Tenir et donner à lire chez eux , non-seulement nos gazettes et celles des pays conquis, mais pas mêmi celle de Florence.
M. del Yasto assure ici qu*il nest pas possible que la paix de Naples soit signée â Paris ; il a enroyi un courrier â sa cour pour demander ce qui en est Le développement de toute cette affaire est fort comique; mais, dans ce pajs-ci, le mensonge est mot* Baie courante; jamais on ne dît un mot de Térité;
Pièc^ justificatives. 441
tout est imposture et erreur, et l'esprit juste, obligé de s*occuper de tant de propos et de discours insidieux et menteurs, se dégoûte et se lasse, et ne peut rester dans la ligne du vrai qu'ayec une fatigue continuelle.
Au moment où ma lelti*e Ta partir, j'apprends â*one manière trés-sûre que les agents de Naples soutiennent ici qu ils ont, par le retour de leur courrier, ^assurance certaine que Sa Majesté Sicilienne na aucune nouvelle que sa paix soit signée à Paris; et que la lettre de Fajpoult, publiée partout, qui Tannonce, et que la nouvelle qu en donnent de Florence Miot et Azara , sont des mensonges. Je ne comprends vien i cet imbroglio*
Cagault.
Du même, Rome, le 3 pluviôse an 5 (ai janvier .17^).
]Q j a aujourd'hui quarante-un jours que fai
demandé au Pape Touverture d*nne négociation de
paix, et il s'est déjà écoulé quatre jours depuis que
M. Galeppi est venu me dire que Ton me ferait ré-
. ponse-, et cette réponse n'arrive pas. On a sans doute
de grandes raisons de ménagement envers l'Empereur
; et autres coalisés, pour noser correspondre vis-i-vis
; de nous a l'invitation la plus honnête.
Il n'est point flftrivé, depuis Charlemagne, que I ks Français aient eu la domination de lltalie* Notre
442 Mémoires de i Ncipoléon.
armée tient les ^Allemands- en dehors d*ane manién qui étonne et désespère nos ennemis ; mais ils se fliu tent toujours qu*one aussi rare fortune ne se sostiendra pas, et que la guerre d*Italie dégénérera, comme toutes les précédentes, en avantages disputes, et que tout finira par abandonner ce beau pajs s %n ancien état.
Le Pape croît et désire que la continuation des efforts de l'Euipereur fera percer son armée dans le Ferrarais , et que le siège de ^antoue sera levé. & les Autrichiens prenaient un moment le dessus, le Pape n'aurait rien gagné à s*accomnnoder arec nous. Voilà principalement ce qui retient la cour de home.
Si je me touwnentais pour avoir réponsQ| si ^e voulais opérer plus que la nature des choses et des dispositions de cette cour ne le permet , je ne ferais que fortifier l'idée où 1 on est déjà que nous ne sommes point en état d'envahir TEtat ecclésiastique, et que nous n'offrons la paix que pour en tirer, sans coop férir, des avantages que Ton ne veut pas accorder sans y être forcé, afin de pouvoir dire, à tout é?c. nement ultérieur, à la cour de Vienne, qu*on n'a jamais cédé vis-à-vis de nous quà Tindispenflable nécessité.
D'après ces motii^, vous voyez, citojen général^ que, pour continuer, ainsi qu'on le veut, à rester ici, attendant une réponse qu*il est indécent que Ton n'ait pas rendue, je dois y être nul, tenant toujoun le cardinal secrétaire d'état dans la nécessité de me faire une réponse; je ne puis le tirer de Tembarrai où il est de me répondre après quai*ante jours, qu'es
Pièces justificative». . 443
lai offrant an traité à aon goût, qui soit on pont d'or: c'est a (juoi je ne luîs pas aulonsé. ' Si je n'étais pas envoyé ici par une grande pms-
' MDce TÏctorieuse, ma aitaation serait celle d'un suppliant fort mal traité} elle est trés-déssgcéable et pen ' atile maintenant.
C*ciBi.r.
Rome, le 4 plariôie an & (iS janvier 1797)^
' ' Leslettrcs demonseigncur Albani, envoyé du Pape
^'i Tienne, ne aont pas flatteuses pour Sa Sainteté; ^ '«t l'Empereur, dans la situation où il se trouve, veut ^'^^e le Pape lui accorde de l'argent, lui cédeFen-are "*'>et Comacchio, et conrirme tous les arrangements Taits
J?par Joseph II relaliVément aux affaires ecclésiastiques. ' Toas voyez que Sa Majesté Impériale met à haut prix
^'ralliance que la cour de Borne a eu la bêtise de. loi ■? demander.
D'un antre cCté, le Boi de Naples continue à s-ftenir une garnison considérable dans Fonte-Corvo, ^^appartenant au Pape, et le commandant des troupes — jf.napQlilaines dans cette ville a fait mettre aux arrêts ^ le gouverneur pontiBcal, pour n'avoir pas exécuté â ^ point nommé une réquisition de trente chevanx, ^, M. le, cardinal sellpétaire d'état qae Vienne avait
^^ intimidé, que Naples avait gagné, et Sa Sainteté qjii
Mémoires de Napoléon.
• enflamme et se déconcerte par boutades te Toiet troublés dans leurs opérations. On iear dit qt'AL yinzi a encore une grande arméf à .Padoue, à Bu-' •ano et aux environs, a laquelle il arrivera de gndi renforts; que nous serons obliges de gagner eoeai une grande bataille, et de prendre Mantone ayant à pouToii^ attaquer les États de TÈglise: ainsi, roncti embarrassé, mais on n*a pas encore grand*peur.
On continue à me faire parler ; et, comme je ranèie tout â la nécessité de répondre par écrit à ma note, on me promet toujours de me donner celte réponie, en me disant : i> Mais le traité inadmissible proposé ayec tant de rigueur par le Directoire nous êmh hon de toute mesure , et dans la nécessité de diercfaer de Tappui partout; ce qui pous a engagés avec d'aiitro puissances, ce qui a égaré les idées d*une grande partie du sacré collège. Veuillez bien excuser si oooi différons à répondre , le Pape yeul se mettre en éW do rendre une réponse catégorique.
Je ne fais pas de tapage: suiFandbies instractioas, je laisse aller , sans témoigner aucun ressentiment, ce que je ne pourrais combattre sans me brouiller. ^ crois qu^on me donnera bientôt la réponse par écA qui a déjà été différée pendant quarante*quatre jeun; si le Directoire roulait que je traitasse, il m'anrut donné ses instructions sur les points fondamentaux.
Que yeut-on stipuler à fégard de Bologne et iit Fcrrare ?
Que yeut-on relâcher ou concéder des andesi droits et prérogatiyes dont jouissait à Rome la Fraoct catholique ?
Pièces jaatificatitxs. 445
Sur quelles bues et quels principes établir la rj. 'iiciliation et l'amitij?
J'entends dire à tout le monde qu'il nj a rien da facile que la pais de Rome , et je ne connais rien t plus difiîcultueux.
Les conditiona de l'armistice sont ratifiées d'une anière qui ne laisie au Pape aucun prétexte de s'en ipartir. On Tondrait ici s'en exempter, ou obtenir 1 moins de grands adoucissements.
H. le priiice de Belmonte mande de Paris qu'aint parié stturent en fareur de Borne au Directoire, ilni-ci a répondu qne , malgré tout ce qui était ar- Té, la paix aurait pu aroir lieu, si on avait commencé par donner lieu à l'exécution des conditions 9 l'armistice, et' qne Von accorderait des délais pour I paiement des sommes 'convenues. On juge, par M bonnes paroles, que nous fléchissons j on ne songe n'a obtenir davantage.
Les cours ont des mouches partout pour épier atre politique. On tâche aussi de nous miner; et »inme je ne suis point instruit de ce que le Dùrecâre aura pn décider d'après mes longues dépêches, qne j'ignore son plan à l'égard de Borne, s'il nais. St une circonstance favorable , je n'oserais en pro- «r pour concerter un accommodement.
On m'assure qu'il y a actuellement à Naples un ■Tové de Vienne svec des pleins-pouvoirs ponr faire »mpre au roi de Naples son traité de paix. Jecon- K.is le caractère timide de H. Aeton ; je sais que son rmée est désolée par une malsdie épidémique terftlei il n'osera bouger; mais il est bien aise <ùa W
446 Mémoires de Napatéon.
reine I secrètement daccord arec lui, crie qa'dlei en horreur TOtre^ traité de paix. Cela coaserre t» jours ce visage à deux faces de^ la politique deNapk Aujourd'hui, un Anglais, coinmc tout autre étn9< ger, n'obtient \t\ un passe-port pour aller à Napiei qu après beaucoup de difficultés: il trouve sar li route dix corps-de-garde où ce pa8se-poi*t doit ttrt TÎsé 5 à celui le plus près de la capitale , on le faà destendre de voiture, on visite ses poches, on lui prend tous ses papiers ; arrivé à Naples, il les réclame, et souvent ils sont perdus; il ya chez son mfnistit Aucun agent étranger n'ose se mêler de ces sorfo d affaires j celui même d*Angleterre a renoncé i réclamer pour des individus, parce qu'il ne Tcot pas sacrifier à de telles disputes Tintéret majeur àe ïap. provisionnement des flottes anglaises dans les Deux- Siciles.
L'organisation d'une république italienne dansnoi pays conquis met en fureur et au désespoir tous Ifi cabinets d'Italie. Notre domination , assurée par ce moyen dans cette belle contrée , nous fait haïr « dernier excès par les nobles et le haut clergé • eDe peut nous donner le parti incomparablement le pte fort, celui du peuple; mais on craint d'être abaih donné : ce qui fait que notre sort reste indécis daos cette pres-qu'ile, où tout dépend d'empêcher renln!* des Allemands.
Les bonnes dispositions à s'organiser en république, et la singulière intelligence des Italiens , nous promettent une nouvelle armée républicaine; mais tout se fait encore en tremblant , tout parait subordonné atf négociations entamées ^ et il régne ainsi un sentiineot
Pièces justificatives. 447
timide da confianc* en nons d*tine part, et la fureur le pins décidée de l'autre. Il importe d« eitaetion mieux décidée.
Rome, le i» TcatAie aa S (lo man 1797).
M. le marquis Hassimi, l'un des plénipotendaires ■ dn Pape , qui a signé le traité de Tolentîno, tous est ^■uto^ par Sa Sainteté, dont il tous remettra une , lettre. Je lui ai donné un passe-port pour se rendre âoprés de tous* où il sera accrédité, ainsi que je le tus ici, par sa seule qualité de plénipotentiaire ayant -jUgné Je traité de pais. Il a la confiance entière du .Pape et dn cardinal lecréleire d'état; il est enrojé jur eux: c'est une des personnes les plus cpnsidi- ..Vables de Rome. Je crois qu'il sera envoyé, après ,1a ratification du corps législatif, en qualité, de mi- A%tre à Paris j c'est un des bomraes de ce pajs-ci ^oï entendent le mieux les affaires.
Cet envoyé du Pape a pour instructions: i« De vous demander, an nom du Pape, de h ■aaanière la plus instante, le rétablissement de l'auto- Krîté civile de Sa Sainteté à AncSne, le pape se chargeant dé pourvoir à l'entretien de la gamisou française t^nt qu'elle restera dans cette ville. Le mémoire ci> Mint, en italien, n* i**, m'a été remis çu l«cvc^»d>-
f et la désorganisai
[ , VEtat du Pape, ai
ces , seraient des reille privation, pajs abondant , r de llBtat ecclésiast lion des blés avait pât du gain en fei à Tentretien des p uniforme n'est pa ï port d*Ancône étj
i pourra en extraire
f[ . -• Pape seront privé
t . enfin , si une auto
l à Ancône, vu se
f . ' f ^ ' y aura un état da
j infiniment troublé
? . . 2^ Le Pape c
possession , dés à
Pièces justificatices. 449
les pin» grands emliarras, et inlerrcrtissent totale' ment l'ordre politique et économïcjue Aa l'Etat ecdés Uislïque.
3" Les manîcipalilts d'Ancàne, deMacerata, etc.,
BC cessent de faire les léquisitions les plus fortes daas
«utes les villes et la proTÙicc de la Marche, en fait
le chevaux, de boeufs, de draps, de chemises, de
ouliers, etc., et niêoie du hic, en ordonnant, soua
es peines les plus fortes, den faire le transport â
incône; ce qui met au dernier désespoir cette pro-
ince, qui Toit qu'on la dépouille de tout et qu'elle
a cire eiposée à la disetie la plus cruelle. Comme
lie est la mère-nourrice do la capitale, et que l'oo
roint beaucoup pour la ville de Borne même, oa
^-Vtnande un prompt remède à uo inconvénient si grave,
*M9 la confiance où l'on est que , d'après le traita
' B paix , les agents dn gouvernement français ne
-lursient <ivoir en vue la ruine totale de ce pays.
Toutes les réquisitions ne sont pas pour l'entr*- Co Journalier des troupes françaises, et les contr^u- ■fai qui eu résultent, quand elles ont vté imposées Hl^s Is signature du traité, mo seront portées ici k compte pour autant do paiements faits sur la con- LfcnAion stipulée à Tolentino; et comme on ne peut S»i esigcr au-delà après la paix, je ne saurais, sans ^VASlice, refuser d'admettre de pareils objets pour ^«nt à l'acquit des dernières contiibutions. Veuillegi ^sn mC marquer à cet égard vos intentions.
4" Dn grand nombre d'ecclésiastiques , de gens ^^2^es et de maisons religieuse», qui possèdent dci
Edans la Uoiiiagne, dans le duché d'Urbin et ■ 1.^
. 450 Mémoires de Napoléon.
dans la Marche d'Ancône, sont domiciliés â Rose « employés par le goaverncment pontifical. Ils se fe| talent de pouvoir jouir en paix de leuiY reTenmà puis le traité de paix ; mais des commissaires de b mée française ont mis partout des séquestres ssrli biens susdits, et les propriétaires s^en troQTCatp yés entièrement. Si les propriétés étaient sitoéas France , ils pourraient en jouir comme sujets dhi puissance amie de la République; si une noaiA loi et des rigueurs de nouyelle ioTention dioïki pajs conquis les dépouillent de tous leurs disi^ nous serons exécrés ici, tandis que, si tout eitcos seryé, on nous aura de lobligation, et tous ksgwA prélats de Rome seront dans une espèce de dépesd^nce de nous. Cet objet a sûrement besoin ï«tit systématisé de nouveau.
5^ Les cardinaux, prélats et autres, qui poi» dent des biens dans le Milanais et qui sont attadis au service du Pape, s'agissant d*une puissance actael' Icment en paix avec la France, demandent de voir jouir de leurs revenus, d après les lois génê ment suivies à cet égard: le séquestre a été mis» seulement sur leurs biens ecclésiastiques, mais sur leurs revenus patrimoniaux. Le cardinal Bmal secrétaire d'état, qui est du nombre, ne demaoi| rien pour lui, si Ton a des raisons particulières tre sa personne; mais je dois dire que, depuis traité de paix, il s'exécute et ne néglige rien se bien conduire envers nous; et comme nous ^ connaissons ni haine, ni état de guerre par rapport aux individus , il sera sans doute traité comme te
Pièces justificatives.
Tb crois BToir suivi ici les bonnes raetf n ne témoignant à personne aucun souvenir des ég**-! ements et inimitiûs passés: tout est clîacé par If | :aité, s'il s'accomplit bien. Je nie suis seulement istenu (le rendre visite au cardinal dojen du collège, .Ibani , que cela met fort en peine , et qui me fait ire des insinuations ê cet égard. Mais si j'avais eu ss lettres de créances pour le Pape, en d'installant &galiêrcment , j'aurais été chez le cardinal Albani, acnme chez les autres : car alors ces sortes de TÏsi- ;s DC sont pas faites à la personne, mais à la place; E dés qu'on est en 'paii avec le souverain il faut uiâre ce qai est d'usage à ses minisires. C'est ainsi ne nous ferons tout plier et que nous parviendrons Lout réconcilier. Le chevolier Azara s'anime et mbrouille dans des personnalités; il me semble que : politique ne doit pas tire de guerroyer ayec
6" Le marquis Massimi est chargé de s'occuper pisi de ce qui regarde les prisonniers â restituer aa 'apc : je lai prévenu qu'il trouverait cet objet en ^ordrc. 11 s'entendra avec vous â cet égard.
> Je vous euToie copie de la note "par laquelle "dinal secrétaire d'état m'annonce que , dans la l^rme des régiments, on doit en réformer d'anciens ■ conserver le régiment Colonne, que je crois k • du connétablcj et je voua ai envoyé précj- Hment l'autre note dans laquelle il me fait part de fcuppression de ces armements. Cet objet est pen jpe d'attention. Toute l'armée du Pape restera Fort nombreuse, mauvaise et manquant de tout <i« 29*
ft
Le général Co manda, qu'il avait ici un grand rôle, mais on a en vue i taire de Sa Saintett quon n a personne les troupes. On si pour lui donner ici rai Caprara.
' 8^ Je vous ai des postes du Pap réublir par les a et nos pays conquî oommcrce, et il a Je fais observer r faire passer par A sarOf qui allait pr( Quand nous i et de morceaux,
Pièces jusli/tcative». 453
Dune lurmonie. Pshnettez-inoi donc de tous prier* toyen général en cbef, de Touloir bien éconter avec tention M. le niar<jais Hwaimi, et faire en sorte le ce que toub trouTcrez utile et juste soit ordonné
réglé d'après tm sages idées , et non abandonné la TÏTacité des tSiea bouillantes.
H. le marquis del Yasto est Tenu me voir, et ras nous. aoninieB fait beaucoup d'amitiés. La cour I Naples paraît contente de la paix de Borne; elle
montre enfin persuadée da grand intérêt qu'elle a être en paix ayec nous.
Elle paiera les 8,000,000. La situation impor nte de l'année d'Italie, qui ra toojoars en augmen- Bt, ne peut mau^ner de bien assurer l'état de piaix I l'Italie inférieure; mais tous sentea que si le Pap« ie biea ce qu'on Ini impose, ses moyens resteront 'uiacs, et nous aurons tant tiré, qu'il est à propos ' le contenter ensuite^ de le ménager aprèa pour is avantages nltérienrs, qui, à l'égard an oonuneroei inrront être considérables.
Cacault.
Le Pape Pic
les différents ex
française, par le
qae tous comm
vers TOUS, comm
siastiques , M. h
de TOUS, et mon
le duc don Louii
quis Camille Mai
pleins-pouToirs p
et souscrire telles
et raisonnables,
rôle y de les app
afin qu^elles soie:
Assure des scn
avez manifestés,
déplacement de '.
combien grande
finissons en to
M%ȴmvtnt%
aI' An ^1
Pièces juslt/icatioes. 455
TRAITES, CONVENTIONS, PROCLAIUATIONS , etC.
Proclamation da gavmtrnemeiU romain aa peuple. Vive^a religion! rive le loaTeraîn!
Les perturbateurs de la tranquillilé publique, les ioJDStes oppresseurs de la justice, de la reb'gion, de toutes les lois, s'avancent, lis brîilent de faire triomphe^eurs rices et leur scélératesse; sourds i^nx renutrds de leur conscience, ils méprisent Dieu même, ^DÎ peut les foudroyer et les anéantir eu un moment. Peuple, TOUS avez à défendre la religion , la patrie, et rOB subsistances ; soyez assuré de tonte l'assistance d« ceuk qui TOUS commandent. Que cbacun de tous jure de sauver la religion , de défendre la patrie, r^t et le souTerain, ou de mourir.
Mort aux lâches! louanges et récompenses éternelles aux braves qui exposent leur TÎe pour la défense de tout ce qu'il y a de plus sacré au inonde!
Proclatnalion da général an chef de tarmée d'Italie.
An qasrtier-giiicrBl k Macérata, le *7 ptariAie aa 5 (i5 féiricr 1797).
La loi de la Convention nationale sur la dépor- •tîon défend aux prûlres rûFractaîres de rentrer sur e territoire de la République française, mats lion sa» de rester sur le territoire conquis par les armées Van^aises.
456 Mémoires de Napoléon.
^ La loi laisse aa gourernement français la bcohi de prendre, sur cet objet 5 les mesures que les » constances pouyent exiger.
Le général en chef, satisfait de la conduite dei prêtres réfractaires réfugiés en Italie « ^
Ordonne:
ARTICI^li PREMIER.
Les prêtres réfractaires sont autorisés a rester dans les États da Pape , conquis par Tannée fra^^
▲BT. a.
Il est défendu « sous les peines les plus sérèrei, aux individus de Tarmée, aux habitants , prêtres on religieux du pays« de molester, sous quelque titre que ce soit, les prêtres réfractaires.
Les prêtres réfractaires seront mis en subsistance dans les différents couvents, où il leur sera accordé, par les supérieurs, lo logement, la nourriture, la In^ miére et le feu*
Les supérieurs des couvents donneront a chaqoe prêtre réfractaire i5 livres de France par mois pour leur habillement et entretien, sur lesquelles les prêtres réfractaires devront compter la valeur de leurs messes.
Le supérieur de chaque couvent devra remettre au commandant de la place le nom , Tâge et le pays des prêtres réfractaires qui sont en subsistance dans son couvent Les prêtres réfractaires prêteront ser-
Piècgs justificatives. 457
ment â*obéis8ance â la République française entre les mains du commandant de la place*
Les administrations centrales ^ la monicipalité, let généraux commandant les différents arrondi3sements« les commaïAdants de place sqpt spécialement chargés de rezécution du présent ordre.