SEIGNEURIES, BOURGS ET VILLAGES. III
» MoDS erat incuUus, simul et déserta manebat»
» Praeda latrocioii regio tota priùs.
» iEdificat tandem turres ac inœnia Caîsar ;
» Hioc (Jrbs ex illo Jiinia nomen habet, » Quam numerosa colit plebs nuoc Mavortis alumna,
» Subdita magnanimi Gaesaris Imperio.
Déjà j*ai fait voir que les Suisses n'avaient pu déboucher par Jougne , lorsqu'ils quittèrent leur pays , les chemins n étant pas encore ouverts de ce côté-là : ainsi c'est gratuitement qu'on a supposé que César avait bâti la forteresse de Jougne pour jes contenir. (11/^) Il n'y avait rien de considérable dans ce lieu en 792. Charlemagne fixant les limites des forêts de l'abbaye de St. Claude par le chemin qui passe présentement à Jougne, l'appelait la f^oie de la Ferrière\ et si Jougne eût été un château dans ce temps, n'en eut on pas tiré la dénomination de préférence ? Ce n'était pas encore un bourg en 11 99, lorsque l'abbé de St. Mauris d' Agaune vint y recevoir l'hommage de Gaucher de Salins, IV du nom, qui s'y était rendu, assisté de Henri de Joux et d'autres nobles ; on ne le qualifie que locus de Joni, (25) et en la même année ce Gaucher de Salins fondant l'abbaye de S^® Marie, l'autorisa à occuper une grande lieue ex 'parte Juniœ, ex jparte Muttuœ^ ex parte Chargebin. Voilà ce que l'on trouve de plus ancien sur Jougne.
La dépendance de l'Empereur , dont il est parlé dans les vers ci-dessus , fixe leur date au temps de la confiscation des biens de la maison de Châlon, sur Guillaume de Nassau dans le milieu du XVI siècle; et si on veut les faire plus anciens on ne peut au plus les rapporter qu'au commencement du XV siècle, lorsque par des circonstances particulières il y eut une espèce de chambre impériale à Jougne. Ce fait ne contribua pas moins à la décoration du lieu , et il est fondé sur de meilleures preuves que la tradition.
Jean de Châlôu lantique acquit environ l'an 1 266 le péage de Jougue de Hugues de Pont {c. a. d. Pontarlier, qu'on
(24) Découverte de la ville d'Antre, partie II, pag. 198.
(25) Hist. des sires de Salins, iom. i, aux pr. pag. 91 et 93. A^o- , tez que Jona , Juna et Junia ont même signification. Valois Nntii,
GcUL pag, 2'l8. Loys de Bochal. Méni. de Suisscjtom. 3, pay. ^10:2.
112 HISTOIRE DE POmARUER.
écrivait ainsi par abréviation.) Guy de Mieges, Etienne Ferry de Bannans frères, et de Pierre, sire de Vaumarcus, tous chevaliers. (26) Cette acquisition comprenait aussi le Puy , ce qui signifie le passage et la côte où était la fortification qui servait à le défendre. (27)
Pour éviter toutes difficultés sur la perception du péage , Jean de Châlon-Arlai , I du nom, en fit hommage à TElmpereur Rodolphe au camp devant Berne Tan 1284, et ce princeluienconfirmaetaugmenta les droits, à chargedc tenir les chemins de la terre de Jougne en sûreté. L'évêque de Lausanne , Tarchevêque de Mayence et celui de Trêves attestèrent ce fait en 1291 ; et chaque déclaration parle du château de Jougne. En 1293 Tempereur Adolphe obligea le comte Olton doter le péage qu'il avoit mis sur les frontières de ses états au préjudice des marchands et de Jean de Châion ; c'est ainsi que Jougne devint fief de Terapire, à raison du péage. Louis de Châion y fut établi vicaire de l'empereur sur la Provence, le Dauphiné et la cité de Besançon, et des commissaires de l'empereur Sigismond y connaissant en 1422 d'unappel du jugede la Régalie de Besançon, qualifient ce lieu de Paille Impériale. Trois ans auparavant Louis, de Châion y faisait déjà battre monnoie par concession impé* riale. Marguerite de Flandre , au nom du duc son fils , envoya Girard Bassand, Tun de ses conseillers, pour s'opposer à cet acte de souveraineté , et les portes de Jougne lui furent fermées. En 1421 le procureur fiscal de Bourgogne prit mandement de Louis de Châion , pour assigner par devant lui deux citoyens de Besançon, et les faire condamnera cent marcs d'argent d'amende , pour avoir attenté à un appel qu'il avoit interjeté. On trouve à la chambre des comptes des jugemens qui ont réformé à Jougne les sentences du juge régal de l'archevêque de Besançon et beaucoup d'autres actes concernant le péage et château de Jougne, qui prouvent tous que c'étoit un fief de l'Empire , siège des commissairesimpériaux, avant rétablissement de la chambre impériale,
(26) Hist. de Salins, au texte, itm, i, p<sg. 355. Arch. de la Gh. des Comptes.
(27) Ducange. ^erho Podium.
5BIG14£i^RlE8, BOURGS ET VILLAGES. Il3
OU les appels du régal de Besançon furent portés par la suite. (28)
Le bourg de Jougne fut pris d'assaut en i/^jS par les Suisses/ qui y passèrent trois cents Bourguignons et Savoyards au fil de Tépée, et y mirent garnison de cinq à six cents hommes. Plantin, qui rapporte ce fait, qualifie Jougne du nom de ville. (29)
La seigneurie fut confisquée par Tempereur, au milieu du XVI siècle avec les autres biens de la succession de Ghâlon sur Guillaume de Nassau. Ainsi la dépendancedeTempereur, dont il est parlé dans les vers ci-dessus, indique qu'ils ont été faits , ou lors de cette confiscation , ou à remonter au plus loin , lorsque Jougne fut devenue i^ille impériale , par séances des commissaires de Tempire; alors on aura pu la qualifier urbs, ce qui n'auroit pu se faire dans des temps antérieurs, où le mot urbs signifioit quelque chose de plus considérable. On passe celte expression à un poêle du XV ou XVI siècle ; mais son autorité ne suffira pas pour remonter sans titre i4 ou i5oo ans plus haut, quand on voit surtout' que les habitations de la même montagne ne se sont formées que beaucoup plus tard, comme je viens de le démontrer, pour les terres de Châtel-blanc , Mouthe , Rochejean et St. Point , et comme je vais encore le démontrer pour d'autres.
En II 99 Gaucner IV, sire) de Salins, engagea les Prémontrés du lac de Joux , possesseurs de la maison de Sainte Marie, à la céder à des religieux de Clervaux. La charte de fondation (3o) de Gaucher porte, qu'il a donné cette maison du consentement des frères qui y demeuroient ; et Ton prouve qu'ils étoient du lac de Joux, tant parce qu'on a vu ci-de^ vant à l'article du prieuré de S* Point, que par une sentence (3ï) de i23o, donnée par Edme, évêque de Genève, et Gaucher, abbé de Cîteaux, délégués du S* Siège, qui condamnèrent l'abbaye de S® Marie à payer 35 liv. à l'abbaye de Joux, pour la maison et les dépendances, que cette dernière avoit
(28) Dunod. Hist. de Besançon^ tom, i, pag, 166.
(29) Abrégé de l*hist. de Suisse, pag, 230.
(50) Archiv. de Sainte-Marie. Hist.'de Salios, tom. 1, aux pr. pag.
(51) Arch. de Ste. Marie.
Il4 HISTOIKE DE PONTARLIEB.
cédées, pour les meubles qui y étoient restés, et pour les fruits perçus peddant les débats.
L'ancienne maison de S** Marie n'avoit pas alors beaucoup de dépendances, lorsque les religieux deClervaux vinrent s y établir. Gaucher leur donna quelques revenus sur ses salines, et leur accorda au surplus sa protection pour l'occupation des terreins qui n'avoient encore point de maître dans la circonférence d'une lieue de plusieurs côtés; défendant que qui que ce soit vînt y faire des défrichemeos, ni s'en emparer à leur préjudice. (02)
C'est ce qu'on recueille de la charte de fondation, où ce seigneur se sert du terme de Contuli , pour ce qu'il donne sur se<5 salines; et par opposition : Inhibeo autem ne qui$ infrà unam grandem leucam exertare prœsnmat. Et il s*exprimoit ainsi, parce que , comme on l'a vu , le terreîn du Jura appartenant au premier occupant, les religieux n'avoient besoin que de protection pour se maintenir dans les bornes de leur occupation. Gaucher de Salins ne donnoit donc que sa protection, puisque son bisayeul, Humbert III, avoit reconnu qu'il n'avoit aucun droit , et que la coutume du lieu favorisoit le premier occupant; et que d'ailleurs , malgré ce titre , on voit que l'abbaye de S** Marie n'a pas cette grande lieue de terrein , des côtés même qui lui avoient été fixés. Il y avoit d'autres occupans dans le voisinage, et en T257 les limites de Vaux furent réglées avec le Prieur de Romain-Moutier , plus près de Tabbaye que cette grande lieue.
Une preuve que l'occupation étoit encore regardée comme . un titre suffisant contre les seigneurs du voisinage, c'est que les religieux de S'® Marie, qui s' étoient fait protéger pour une lieue de terrein , s'en attribuèrent bientôt le double, en étendant leur circonférence d'une demi- lieue de plusieurs côtés. En effet , en 1243 ils exposèrent au chapitre métropolitain , Sede vacante, qu'ils étoient dans un lieu aride et sauvage , ' (33) éloignés de tout commerce des hommes, n'ayant que de fort minces revenus; pour quoi ils alloient quitter la place ,
(32) Ibid. et Hist. de Salins, tom, 1, aux pr. pag. 93.
(33) Arch. de Sainte Marie.
StlTG^ÏEURIES, BOURGS ET VILLAGES. 1 15
è moins qu'on ne leur accordât la permission d'établir des villages et des-églises dont ils tireroient la dîme et auroient le patronage dans une lieue et demie de circonférence, ce qui leur fut accordé, puis confirmé en i245 par Tarchevêque Guillaume, tant pource qu'ils défricheroient par leurs mains que par leurs serfs , et même par des étrangers. Voilà Torigine des habitations de la terre de S*® Marie.
La seigneurie de Joux, qui s'étendoit sur toutes les montagnes du bailliage de Pontarlier, le long du Doubs, depuis le Montrond prcs de Metabief (34) jusqu'au Mont de la Grand'Combe , n'a pas été habitée avant le XIII siècle , à la réserve du château de Joux doftt on ignore la fondation , et de la Cluse, qui a tiré son nom de sa position entre la double fortification faite à l'entrée de l'embouchis, depuis le doubs au rocher et au bas du château au chaufaut, qu'on a rétabli depuis quelques années. Ces ouvrages, faits pour défendre la gorge et tirer le péage, peuvent avoir une date fort an* cienne , à cause de leur situation sur la voie romaine ; mais pour les villages, on trouve l'époque de leur commencement Je Franc-Bourg n'est que du XIV siècle. Hugues de Blonnay en 1343, dans une reprise de fief, l'appelloit mon Borgneuf que je fais desos mon Châtel de Joux. (35)
Suivant les franchises accordées aux Fours par Jeanne de Joux, fille du précédent, (36) en 1268, ce lieu avoit été j)euplé dans le commencement du XIII siècle par Tabergement que Henry de Joux accorda à des Romans, et celui que Jean de Blonnay et Jacquette de Joux accordèrent au commencement du XIV siècle à des Allemands , dont Jeanne de Joux égala la condition à celle des B.omans.
Cette distinction d'Allemands et de Romans venoit du langage ; on appeloit alors roman le mélange d'allemand , de gaulois et de latin, qui a donné naissance à la langue françoise. Le nom des Fours indique l'origine de l'établisse* ment. Le sapin produit beaucoup de résine blanche, appelée poix de Bourgogne, parce qu'elle vient du Mont Jura. Lors-
ùk) Hist. de Salins, tom, 1, «lux pr. pag, 152. 35) Archives de la chambre des comptes.
(36) Ibid,
Ilb HISTOIRF. DE PONTAR1.1ER.
que tout y étoit couvert de bois, cette poix formoit un pro* duit CQnsidérable , et l'on traitoit comme voleurs ceux qui en alloient recueillir dans les bois dépendant de quelques seigneurs. Hugues de Joux avoit donné, suivant une charte de 1228, l'usage d'une forêt pour le four à poix de Tabbaye de Montbenoit; en 1299 Jean de Joux vendit à Jean de Châlon-Arlay la poix de ses forêts pour cinq sols par cent de poix blanche, et six sols de la poix noire; (Sy) et ce dernier avoit déjà acheté, trois ans auparavant, de Jean de Montbéliard-Montfaucon , toute la poix des forêts de Mor* teau et des environs pour 4oo liv. petits tournois, et il fut ordonné à tous ceux qui en faisoient , de la déposer pendant quinze jours en la grand'ville de Morteau , pour que Jean de Châlon pût Ty acheter, à l'exclusion de tous autres, pendant les huit premiers jours à cinq et six sols.
Les Verrières, dont il est parlé dans la reprise de fief de Hugues de Blonnay, sire de joux, en i343, avoient à peuprès même date et mêmes privilèges que ceux des Fours , suivant la confirmation qui leur fut faite de leurs franchises par Jeanne de Joux en 1896. (38) La concession des terres faite pour ces deux villages par les sires de Joux , est ce qui s'appelle franc abergement. Les affranchissements donnés dans les seigneuries de Suisse,^ au lieu du terme de franc bourgeoi.9, déclarent le mainmortable affranchi et franc abergeant. C'est dans ce sens que les anciennes coutumes et chartes appellent francs devoirs les charges dues par les hommes de franche condition. (89)
Le terrein d Oye étant meilleur que celui des deux villages précédens, les conditions de l'abergement avoient été plus fortes ; mais les habitans ont été affranchis le 3 février i4 18 par Guillaume de Vienne , seigneur de S* George, S® Croix et de Joux.
(57) Hist» des sires de Salins, aux notes, pag. 317; et Arch. de la maison de Chàloo.
(§8) Extr. de la chambre des comptes, commum'qué par M. Michaud.
(39) Rageau, indices au mot Francs nivoias. Âdeo, dit-il, ul Franco-* rum gem quœ est Germanica , nomen /. abeai à eamervata iibertate, et que de là vient le nom de Franche > Corn te.