IÔ
Jotig,
nxdfèf
nypXy wotîake.
Filet,
chtié
seine y français.
Bateau ,
\vtir£
harque , français.
riv^i
rut 9 ostiake.
dchid
dchaw , dzau , toungoase.
Charbon,
ddhèb^.
chu, c^w, tôheremisse.
Anneau ,
cf^tM*
sourk, motdôuine.
vheF^as , tcberemisse.
surou , tehouwacbe.
Comestibles ,
peti
p *otiri , paiti (on géorgieû.)
Froiûëfttt ^
siou^ zyriaine^^
Oj^,
ioi
ie^t, wotiake.
id^ permim.
Dieu,
wcfùtd
noub, ncum, samoïède.
Voix,
»mi
sem , tchereiiiisse*
raust, islmdais.
Froid,
khouatchala^ lesghi de Tebar.
kodchity zyriaine.
dokif
saukh, so\yoUk , turc de la Sibérie.
Grand,
HM
nad^wàgotûé.
'&éh
otchy^ mokchane.
udchit^ permien.
issa, tchereiiiisse.
Petit,
iktiUdthi
kitcMj turc de la Sibérie.
Beau,
àMn
amiem, kàknàche.
omo/^ sartnoïède.
Gros,
k:>Umài
houm, tckotiWache.
Beau y
lîàï
saï, tcberemisse.
Blanc,
t^i.. »,>-.. jjff.
ocho , tduât^emisse.
Vert,
ièk
fys , pemkiëfi.
nidbhi
nudchpwis^ *tyriaine^
Bois,
WO, "WÔ
pou , tc!heremisse et permien.
wodda , tchouwache.
woody anglais.
Acier,
stedi
stahl , allemand.
Champ,
koi
koui, ôstiàke.
Limite,
avtnidch
wwadch , ossète.
ViUe,
ivo^t
waich y ^wnxh , wogoulci
Haut,
josi
joujit, wotiaLe.
Profond,
chik^ chok
dchekay moidtani.
Montagne,
toou
tau, tagh, turc.
G>lline,
tzal
sol, wogoulè.
Air,
aer
a^r, latin.
Vapeur,
omht^
vurdchoua , fanais.
dk>^
chochko , tcheremisse.
Trou,
as y wogoute'. ' • * ou^^ , ostieike.
Fosse,
cTUk
tchog, persàtt.
ichagy tcheiclientse.
Fossé,
iOT
or, our^ tltfc en Sibérîé.
owr, wogoule.
Branche ,
étânitt
dal^ boukhàre«
tel, fte/,>i^ouIe.
Écorcè,
onC
kege<p, arménien;
IsA
kuk , kîotik , turc.
Front,
kef, breton.
^,walîsh.
Feuille,
' ^iéhùwi
ickaba y tchabe y Rsmïoikde.
Fruit,
oudar^j wdCiake. '^ '^*
Plante ,
tSdehi
iikcha , ttiôrdouine et Iftéi.
ohaike. "
Herbe,
'Sïifi'f 11/10%
tehemen , |iersaB. '
Siemer,
Battre,
Matigcr, Son,
sot , set
siti fosi tchay^
fnichi
fôlh chichi
ta, ai
an.
Dessus,
Sueur,
Cul, Cbaleur ,
Iiacet,
Totnbcau ,
Blessure 1
.hua., tcl«^««^"^- .,« litbuanien-
'^''^tgVùaeDido.
ouiù, «bew«n«se.
^,tcbcremi8se.
,u,, frança»* pot, rosse.
^,»m.r,aUein*ud.
fcoW , aUemand.
^„, cbmois.
ç^st , waUqueocfc,wotiake-
/•roc, français.
apok chdi foi
fôta
chom^
fach
hhol mhoou^
félh fork
rniti
Manière , Habitation ,
Nuit,
Poussière ,
G)udre,
Porte,
Sommeil,
Dire,
Feu,
Haie,
Riyière,
Petit,
Chaleur,.
Lécher,
Sac, Vouloir , Imparfait , Midi, Origine^ Joie^
ntini onh
ochi
riissi
sait
své
srom
taouo
kôht
tzâm
iaro
ehini
charwa îedjh
sâk
ôch
mounk
meri
rot
râut
(ai3)
mean , anglais.
ion y wogouledeTcherdjm.
ounna, tcherkesse.
oidsa^ irlandais.
esse , estonien.
riti , lapon.
rik ossëte.
riouhh , ostiake de Loumpo*
kolsk.
chity esclayon.
bjéy tcherkesse.
schhimmer , allemand.
taa, chinois.
khot , kotoye et arinlse.
zaun, allemand.
or , lesghi.
djama ^ tchetchentse.
semoiou, ingouche»
jar^ russe.
lécher, français* lechen , allemand* saccus, latin.
ouch ( Tolontë ) , tcheremisse mancus ^ latin.
meridies^ latin.
root , ( racine ) anglais^ rad^ russe.
mmnMV%iytym*n^iw*w*n vtiv vwm %mitmv*ni%wm>vy»n wtftm'^^itiw»Mt^M»mM»M%itHmmnmmyiuim ^mMHH/t^
