ENVOYÉ AU ROY NOSTRE SIRE

(Extrait du Ms. Fr. 2861. Berry Chronique.)

•^^wvsAAA/VWAA/Vv^- ■

Très noble roy Charles François (1), Entens la supplicacion Des Normans contre les Anglois , La désolée et maie nation (2) ; Vueilliez avoir compassion De la duché de Normandie , Et le fay sans dilation (3) ; Trestout le peuple si f en prie.

Le plus noble des chrétiens

Et la fleur de lis pour sa part

Délivre nous de ces faux chiens ,

De leur finesse et de leur lieppart(4).

Ny soit souldoyô nul couart

Mais baille à homme loyal

Et se conseille au sang royal (5) .

(i) Charles VII (l&S2-iÂ61).

(S) La triste et mauvaise nation.

(8) Et le foUes sans délai.

[h) Léopard , armes d* Angleterre.

(5) Te. Le manuscrit est incorrecL II manque on vers à cette strophe , tandis qae toutes les autres en ont huit : ces strophes sont des huitains.

563 LA GOMPLAINGTB DBS NORBIANS

Se nous crois y quoy que nul die , De toy ne nous départiras; Se tu leur baille Normendie , Une fois t'en repentiras :

Roy^ ne nous habandonne pas, Bien pues trouver autres façons.

A tousiours mais crierons : hélas I Se tu nous baille aux félons.

Tu nous metz en grant orphanté (1) S'il te plaîst nous desabvouer.

Mais se c'estoit ta voulenté , Nous serions Ângloiz couez (2) , Si avez droit y somes nomez (3) Nous te serons fors ennemis.

Si te supplions, à haulte voix Que tousiours cryons : Saint-Denis. .

S'il nous fault perdre le noble Roy Nous demourrons moult esgarez.

Hélas 1 Seigneurs , du sang royal Ne nous vueillez pas séparer ; Laissez mauvais flatteurs baver Qui prennent à gauche et à dextre.

Hélas 1 haulx seigneurs, vous savez Que nous devons vos subjetz estre.

(i) Orphellnage»

(S) Honnis. V. Du Gaoge» aumot GAunàiui.

(3) ATec droit.

ENYOTti AU BOT NOSTBB SIBB. S6t

Nous le vous supplions , affin Que chacun en soit memorat, Redoubté et puissant Daulphin (1) , Vueillez estre nostre advocat, Et pour nous prendre le débat Nous yrons tous à la huguée (2) Tant que dirons : eschac et mat Au liepart et à sa maisgnée.

Il ne nous est point acceptable De demeurer en peine à présent.

Artur, de France connestable (3) Vueillez nous estre secourant; Orléans, le duc très puissant (4) , Prie chacun de la maison du Roy, Chacun si vous est suppliant De nous bouter hors de ce charroy.

A très noble Roy de Sicile (5),

Où il a vaillance et honneur (6),

Le pays et chacune ville

Se recommande à vous^ nuyt et jour,

Conseil , confort , ayde et secours

Luy requerrons très humblement

Pour nous ester la dolour

Que nous souifrons et du tourment.

(i) LonisXI (4&&0-1A61).

(S) A rappel. Hucher, appeler à haute voix au son du cor.

(8) Arthur de Richemont (iA2&-iÂ57).

{h) Charles d'Orléans (i89i-i&66) , prisonnier à Azincourt de l&45-i&A0.

(5) René d'Anjou (4&85^A80].

(8) Où U y a.