Donc voissiez d'espées merveilios ferreor. — V

Ferreor ne veut pas dire « ferraillement • , c'est un substantif concret qui répond un peu à notre mot ferrailleur.

6& NOnS PHIL0L06IQ0B8

Si. £ maint belme voier, è maint coirier anrler< — Y. lMi2.

On lit cette note à coirier : « Espèce de collet de buffle. Et maint collet de cuir jeté en arrière. Tel me parait le sens de ce passage. • Coirier s de carium , est sans doute un baudrier de cuir. Quant à arrier^ qui rime avec quatre ou cinq infinitifs , c'est sans doute la contraction du verbe marier. Du reste , le vers 12/t62 fixe le sens : < couires emplir » , c'est le carquois, soit de cuir, soit de cuivre , car les Anglais rappellent qmver.