CHAPITRE X

L'Orphelin de la Chine. — Démêlés de l'auleur de cette tragédie avec Garrick. — Intervention de M. Fox et de M. Whitehead. — Succès de cette pièce. — Autres nouveautés. — Cymbeline , par Shakespeare. — Jugement sur cette tragédie. — Shéridan entre à Drury-lane. — Parodie d'un vers du Comte d'Essex , par le docteur Johnson. — Le Fermier de retour de Londres, intermède par Garrick.

Ce fut au mois dWril 17^9, que V Orphelin de la Chine fut représenté sur le théâtre de Drury-lane (1). Uauteur gardera le silence sur sa pièce, comme il le doit; mais comme elle eut à surmonter un grand nombre d'obs-

(1) L'Orphelin de la Chine, par M. Murphy , roule sur le même sujet que la pièce de Voltaire qui porte le même nom , mais il est traité tout différemment. Son orphelin est un jeune homme qui joue un grand rôle dans sa tragédie. Il a pourtant profité souvent des idées de l'auteur français , et paraît même avoir imité quelques situations de VHéraclius de Corneille. {Note du traducteur. )