En 1660, dit une note marginale de la Mère Le Féron

scripserunt contra casus meos conscientiœ . Ainsi les deux Français qui accompagnaient le Père Duffait et entendaient la langue espagnole et la parlaient très bien furent obligés de prendre la parole pour le tirer de l'embarras où ils le voyaient, manque d'avoir l'usage de la langue latine, et surent de lui qu'il avait déjà écrit quatorze tomes de théologie morale, et qu'il y en avait quatre d'imprimés.

Quant à l'auteur des Lettres provinciales, on n'avait pas moins d'empressement de le connaître, et c'est par là qu'il commence sa huitième lettre [qu'il est inutile de transcrire ici ; le lecteur aura la bonté de la lire ailleurs] *.