‹ Mémoires sur l'Indoustan, ou Empire MogolChapitre 7 sur 51 · PREMIÈRE PARTIE · texte numérisé non relu

PREMIÈRE PARTIE

Contenant $ abrégé historique des Souverains de ce fiçubmk jtyqif'à la dtfqite de Nassardjpji*

gpe dans les plaines. de* Gingis

If.. A H

J j\ partie de. l'empire Mogol • *ju*oh noirtmé Dékhan comprend six soubahs fi), savùtr?

BoÔTàmpour ou Kandes, Bahrar, AurtngabàtK Béder , Ayederabad , Vtzajiour , ainsi que le pe^s 1

^+**^a>— ^Mfc***^~-^

(i) Lesoobah de Kandes depuis Nourgaom jusqu'à Air. tek avait 75 cosses, et 5o cosses depuis Djamoude jusqu'à Tal. Celui de Bahrar avait depuis Manakvarak jusqu'à Satekera 100 cosses, et depuis Àndia jusqu'à Nauder 180 cosses. Celui d'Aurengabad, i5o cosses de longueur et i3o. de Urgeur; celui de Béder, sa plus gBaade longueur es* de, na cosses et sa largeur de 8i. Celui d' Ayederabad , 184 cosses de long et i63 de large; celui de Vizapour, 180 cosses de long sur 1 10 de large. '

remplies de perles et de toutes sortes dé bijoux , diamants, rubis v émerafudes , etc; Elaoudin, surpris de tant de richesses, fit distribuer l'or et ra^geW^ne se réservant que les pierreries.

- En ï3f!», Malek revitit encore dans te Dékhatv, et fit trancher la tête au fils de Rarndéou qui avait tramé tine rébellion . Il conquit le pays des. Marattes de Hadjor, de Karvad et de Mad-

- kat , ; leva les tributs qu'il envoya à Elaoudin , -et vint ensuite s'établir à Déouguir qu'il fit

réparer.

' FJaoudm étant mort en i3i3, son 'fils Chaa- -boudin- hii suceéda, et à celui-ci Tougoulouk- Ohah 'qui <nomma son fils MohhammedChah • gouverneur- général iie toutes les conquêtes J •faites dahs lé Dékhàn depuis Elaoudin. Ce prince . fixa son ôéjour à Déouguir qu'il augmenta considérablement: Il «y. attira beaucoup de savants et une si grabdè population* que cette ville devint la plus puissante , là plus florissante et la plus piche du Dékhan. Il hii donna le nom de t&sul&afiad , colonie- des richesses.

Cette ville se divise en haute et basse. La

forteresse et la tille haute avaient un gouverneur nommé par l'empereur. iMogpl , et la ville basse un autre nommé par le gouverneur du . Dékhan;, Ge «qui* Ait aujomxThui la haute et îbasaë. ville se naoofriait Déouguir , et le fort qui *ett hxt 1» moùtagnei, Edugar. Mdbhammed-Chah

sua l'iupoustan. 39

sépara la montagne de la ville par w\ grand fossé qu'il fit tailler dans le roc autour de la montagne. Ce fossé a cinq mille coudées de tour et cent quarante de profondeur. Sur et fossé est ua pont qui fait la communication du ,fort et de la ville haute* Après avoir franchi ce pont , on entre dans un chemin souterrain creusé dans le roc , au bout duquel ou trouve une trape à laquelle on monte par un escalier de trente marches. Elle est de 1er ; on la couvrait de charbon, dont la chaleur était si vive que le passage devenait impraticable à tout assaillant. Après avoir passé la trape , on trouve de grandes citernes aussi taillées dans le roc ; l'eau y est fort claire et en abondance. Au-dessus de ces citerpes e$t un vaste et solide bâtiment, d'où Ton monte sur la plate-forme du sommet de la montagne où était placée une grosse pièce de canon pour battre la campagne d'alentour.

Après la mort de Tqugoulouk-Chah , son fils Mohhammed-Chah retourna à Delhi » et en fut reconnu souverain. Les seigneurs du Dékban, vu l'éloâgnement de ce prince* et connaissant sa foi blesse,; se déclarèrent radjahs du pays dont chacun d'eux se trouvait en possession.

Assenkankoy , de la famille royale des.Bamani en Perse * venu dans l'Indoustap* sous le règne précédent, revêtu des plus grands emploi^ et lç plus entreprenant d'entre eux, se fit recon-

4o ' MÉMOIRES

naître radjah de Kalberga où il commandait , et peu à peu il augmenta tellement ses forces qu'il conquit sur les autres radjahs, Daulatabad , Béder, Vizapour, Kaudes et le pays des Marattes. Il mourut en 1 3499 après avoir gouverné ces états onze ans deux mois et sept jours.

Son' fils Mohhammed-Chah lui succéda. Il fut le premier qui fit mettre sur les pièces d'or et d'argent le nom de Dieu et de Mohhammed, et de ses quatre successeurs, Aboubekre, Osman , Omar et Aly. Il régna dix-huit ans et dix-sépt jours.

Moudjaet - Chah un an, un mois et huit jours.

Daoud-Chah , un mois et deux jours.

Mahmoud-Chah , dix-neuf ans, neuf mois, vingt jours.

Chamcheoudin-Feroze-Chah , vingt-cinq ans, sept mois , sept jours. Ce prince renversa beaucoup d'idoles. Sous son règne Timour vint dans llndoustan en 1399. Il était alors en guerre avec Haranguerai , radjah de Bidjagra dans le Karnatik. Il fit sa paix avec lui , et envoya de grands présents à Timour. Il conquit le pays de Goundvoza vers le Gouzerat.

Ahmed-Chah son frère lui succéda et fut un grand prince. Il s'appliqua aux sciences, à la poésie et à rendre la justice. Il fonda la ville d'Amadnagar dans le soubah de Béder. Il prit

sur l'iudoustak. 4 1

le pays de Kankan, et mourut en 1427, après douze ans de règne.

Sultan Elaoudin son successeur eut presque toujours à soutenir la guerre avec le pays de Kankan. Il fit fiéder la capitale de tous ses états. Ce fut lui qui établit la loi de faire mourir cent Indous pour un Musulman assassiné. Il mourut en 14^7, après un règne de vingt-trois ans et neuf mois de règne.

Oumayoun-Chah lui succéda. Ce prince fut un tyran. Il ne régna que trois ans , six mois et six jours. Nizam-Chah son fils , âgé de sept ans , fut reconnu , et après un an de règne , détrôné par les partisans de* son frère, Mohhammed-Chah qui régna dix -huit ans et neuf mois. Il conquit le pays de Belgavan et d'Oudessa.

Chaaboudin, son fils, fut un prince pacifique. Il négligea les grands , et mit à leur place des esclaves qu'il avait élevés ; cette conduite occasiona la perte de sa famille.

Yalioulla son fils lui succéda ; mais son règne ne fut pas long. Quatre de ses esclaves s'étant révoltés, chacun d'eux se rendit indépendant dans le pays où il commandait. Cette révolution arriva en j 5a 8.

Youssouf-Adel-Khan , Géorgien acheté d'un»

marchand arabe, fut reconnu roi de Vizapour.

Ses descendants se nojnroaient Adelchais.

Sultan Kouli était venu se rendre lui-même

à Chaaboudin. Il se fit musulman et dans la suite devint vezyr de son maître * après la mort duquel il s'empara de Golconde. On appelle ses successeurs Kouttoubchate,

Cassent se fit aussi musulman. U commandait des troupes du pays de Béder, dont il se rendit maître. On nomma ses descendants Bauridû

Àmad-Baiï, Indou , embrassa le mahométisme.

Il se fit déclarer souverain d'Amadnagar. Ceux de sa famille s'appelaient Nizamchais.

Valioulla fut mis en prison , et dès-lors le Dékhan fut divisé en quatre soubafas , Vizapour, Golconde, Amadnagar et Béder.

Les Adelchais à Vizapour.

Youssouf-Adel-Khan régna vingt et un ans.

Aly-Adel-Khan six ans.

Les Kouttoubchais à Golconde.

Kouli-Kouttouboulmoulouk ne régna qu'un an ; son fils Djamched-Kouttouboulmoulouk, vingt ans ; son frère Ibrahim, trente-cinq ans, et Mohhammed Kouttouboulmoulouk , vingt et un ans.

Les Nizamchays à Amadnagar.

Ahmad-Bari-Nizârooulrnouiouk régna quatre ans ; Bouran-Nizamoulmoulouk - Nizam-Chah y dix-huit ans ; Hussein , treize ans.

Mourtouza -Nizamoulmoulouk - Ntzam - Chah- Bari , surnommé le fou , conquit le Bahrar et régna huit ans. Hussein*Nizam*Chah , conquit Talengana et régna dix ans.

SUR i/lBDOlTSTAN. 43

Les Bauridis à Béder.

Cassera régna quinze ans; Amir- Baurid , vingt-neuf ans, et Aly-Baurid-Chah , vingt-trois ans.

Djihanguir, sous le règne de son père Akbar, força les quatre successeurs de ces princes à payer tribut et k battre monnaie au nom de l'empereur, leur laissant à ces conditions le gouvernement de leurs états. . Akbaa, cependant, sépara des états d'Àmadnagar le Bahrar , dont il donna le gouvernement à Bouran - Nizamoulmoulcrak qui lui paya également le tribut pour Àmadnagar. Ce prince tétant révolté en 1 596 , Akbar envoya contre lui sultan Mourad son fils, sous la conduite de Khankana. Ce prince s'empara d'Amadnagar et du Bahrar dont il donna le gouvernement à Cheik-Aboulfazel, vezyr et secrétaire de son père. Depuis ce temps Amadnagar et le Bahrar furent mis au nombre des' provinces de l'empire Mogol et on ne parla plus des rois Nizam-Chats. Vizapour, Golconde et Béder eurent encdre leurs souverains particuliers, mais tributaires.

£n 160 1 , Aboulfazeï lut rappelé à h courte prince Daniel, troisième fils d'Akbar, fut envoyé à sa place soas la conduite de Khankana. et d'Ak-Ahfinf. Daniel réduisit tows les fort» dont on n'avait pu encore s'empara, leva exactement les contributions et revint à Agra

44 MÉMO Ut ES

en i6o3, en laissant pour gouverneur Cheik- Faizoula-khan fils d'Aboulfazel.

Djihanguir, étant parvenu à l'empire en f/x>5, envoya Khankana dans le Dékhan en 1610 pour y continuer ses conquêtes. Ce général prit encore plus de cent cosses de pays. Il y laissa les radjahs qui en étaient maîtres, à condition de payer le tribut. Sa mort, arrivée en 161 1, empêcha de pousser plus loin les conquêtes.

En 161 3, sultan Kouroum ( nommé depuis Chah Djîhan) y fut envoyé. Ce prince s'empara de plusieurs forteresses et d'une grande partie du pays des Marattes. Il fut rappelé en 161 5 et Assef-Khan mis à sa place. En 1618, Kouroum, ayant essuyé quelque mécontentement de la part de son père , retourna dans le Dékhan ; il continua de réduire le pays et y demeura jusqu'à la mort de Djihanguir son père. En 1627, il fut reconnu empereur et vint à Delhi d'où il envoya, en 1629, son fils Dara-Chekouh avec le titre de gouverneur -général du Dékhan. Il le rappela en i63i, et lé remplaça par Mouradbatchi son quatrième fils.

En i63a, Safchekin-Khan prit la place de ce prince. En 1640, Dara-Chekouh y retourna avec Chazoudjah son frère. En 164 5, Àurengzeb, revenu des conquêtes de Kandahar, de Balak, de Boukhara, de Samarkhand et d'Erat, y releva ses deux frères qui retournèrent à Delhi.

SUR LINDODSTAK. 4$

Il soumit presque tout le Dékhan , excepté Golconde, Satara et plusieurs autres places fortes.

Aurengzeb monta sur le trône de llndoustan après avoir battu son frère aîné, et en avoir fait descendre son père Chah Djihan qu'il mit en prison en i656. Ce prince changea tous les ans les différents gouverneurs du Dékhan (i).

Assef-Amirouloumra y gouverna cinq ans ; Bahadourchah fils aine d' Aurengzeb, ensuite. Radjah Djessingue le gouverna trois ans. Ce prince fit toujours la guerre aux Marattes auxquels il enleva le Kaukan.

Deler*K.haii fut soubahdar de Béder en 1 666. £n 1670, l'empereur rappela Djessingue et envoya à sa place Assad-Khan. En 167a, Bahadour-Chah en fut encore gouverneur avec Assadkhan pendant deux ans.

Azem-Chah, second fil? d'Aurengzeb , y re~ leva Bahadour-Ghah en 1674

Alemguir (Aurengzeb) vint à Bourampour en 1 68 1 . L'année suivante il vint camper près de Daulatabad. Le long séjour qu'il y fit l'engagea à fonder la nouvelle ville à laquelle il donna son nom, Aurengabad. Trois ans après, il fut dans le Vizapour, et en 1688, il en chassa les

(1) Ceci s'entend des gouverneurs particuliers de chaque province du Dcfchan»

Page 1