X GUERRES DE NAPOLÉON

qui a bien voulu réunir et vérifier les renseigfnements biog^raphiques que nous venons de donner sur la vie si glorieuse et si bien remplie du général Ghlapowski.

Nous donnons ci-contre le relevé des services du général Ghlapowski, d'après les documents existant aux archives du Ministère de la guerre.

Vétat-major impérial de Napoléon /" (1812-1813-1814), publiés par M. Wàclaw Gasiorowski, traduits en français par MM. Jan Chelminski et le commandant A. Malibran. Paris, librairie Pion. 1906.

CHLAPOWSKI (adam-désiré)

né à Turwia, g** duché de Posen, le 23 mai 1788.

Entré comme cadet au régiment de Briesewitz (dragons de Prusse), le 24 juin 1802.

Admis dans la garde d'honneur de S. M. l'Empereur, formée à Posen, le 4 novembre 1806.

Lieutenant au 9« régiment d'infanterie polonaise (a commandé pendant la cam-

f)agne une c'«de voltigeurs), e 18 décembre 1806

Prisonnier de guerre, le 26 mars 1807.

Rentré de captivité et nommé par le prince Poniatowski capitaine aide de camp du général Dombrowski, le. . . 20 septembre 1807.

Officier d'ordonnance de S. M.

l'Empereur, le 9 mai 1808.

Chef d'escadrons au 1" régiment de chevau-légers lanciers (polonais) de la garde impériale, le 13 juin 1811.

Démissionnaire, le 19 juin 1813.

A fait les campagnes de 1806 et 1807 en Prusse et en Pologne (sous le maréchal Lefèvre), de 1808 en Espagne et de 1809 en Allemagne (sous les ordres de l'Empereur), de 1812 en Russie, de 1813 en Saxe.

Baron de l'Empire (lettres patentes du 4 janvier 1811).

Membre de la Légion d'honneur, le 9 mars 1807.