E Robert kl Moretoin ère
Il manque ici une préposition , à ou de. Péut-^tre le poète avait-il écrit :
£ Robert k'a Moretoin ère.
A moins qu'on ne fasse Moretoin de deux syllabes , ce qui du reste ne se trouve pas dans tout le poème » où ce mot est cité une dizaine de fois.
5^. Rentes pramfst as vavassors
Et as bamnx pramit enors.— V. il&90»
Ici le commentateur a serré le mot enor de plus près qu'il ne l'a fait ailleurs, et il a donné pour synonyme fiefs ^ domaines; ce qui n'est pas assez précis, enor signifiant un domaine déterminé, une baronnie: