Guert^ dist Héraut , ne tesmaier

Dex nos pot bien , s*il volt aidier.— Y. 13015.

€ Ne t*inquiète. C'est la rime qui a forcé Wace a employer irrégulièrement cet infinitif. > Nous ne croyons pas cette raison suffisante, comme nous Tavons déjà essayé de prouver. On peut lire ce vers de cette manière :

• Guart, dist Héraut, de t'esroaier.

Garde-toi , dit Harold, de f étonner.