‹ Mémoires. Table alphabétique et analytique, v. 1-24Chapitre 77 sur 213 · En \^ chanpagne ont un fossé · texte numérisé non relu

En \^ chanpagne ont un fossé

Normanz Taveient adossé ,

En beUiant Torent passé.

Ne l'aveient mes esgardé.— V. 13216.

Voici la note sur r En beUiant^ combauant : ce mot vient de bellare; il ne se trouve point dans le Glossaire de M. de Roquefort. > 11 est fort douteux que ce mot vienne de bellare: d'abord, parce qu'il ne rend pas compte de Xi du mot en question ; puis , parce que le vers n'a que sept pieds naturellement; enfin, parce que c'est un mot superflu, .quant au sens. Peut-être la leçon suivante serait-elle admissible :

• Oubelliant ke Toreot passé.

Oubellier se dit quelquefois en patois, par métathèse, pour oublier.

Page 1