CHAPITRE IV

Pêgfi 64, ligne 17 : Qa'aacaiie femme ne peut |MinlonBer.

Voici le passage :

• Je comprends fort bien qne le baiseréa roi| à ee que ¥0U8 me mandes, n*a été qu'un beiierde pitté ; car je tiens legoût de notre mattre trop délicat pom* prendre plaisir à baiser la la Banme. » ( Jl^m. de Coligny-Solignyt 1841, in-8% p. 127.)

Page 65, ligne & et note 3 : La eonipenation,dit-il, avec madame de

la Morésan et moi.

Cette madame de la Morésan ,oa Lamorés^a avait la parole rude et son.franc-parler.-^Le duc de Lanznn avait été à toute extrémité, et sa sœur, madame de Nogent, pleurait du danger qu'il avait couru. Alors madame de la Morésan lui dit en présence de MAnBnoissbLB, plus éprise de Laozun depuis la rupture de son mariags : « Hélas ! madame, vouslàcherez-vous? Vous auriesété bien lieurenseque mon- Meur votre frère fût mort d^une mort ordinaire! Cestun homme si emporté qu'un d» ces jours on le trouvera pendn; il est tout propre à faire quelque folie. »

Page C6 , ligne 4 : Sous une forme qui ne convenait pas à ce

dernier. '^

On peut voir la remarquable lettre de Louis XTV que nous citons en cet endroit. En 1665, Martel était considéré comme un officier d'une grande capacité, mais peu soumis an duc de Beaufort , qui avait le oomnMmdemenI en chef de la flotte.

Page 66, ligne IS : Un d*eox citait madame de Grignan.

C'était le clievalier de Cissé, frère de madame de Martel. Voici comment madame de Sévigné raconte la chose, à propos des éloges qu'elle donne toujours à la danse des Bretons.

■ Je vis hier danser des hommes et des femmes fort bien : on ne danse pas mieux les menuets et lés passe-pieds. Justement, comme je pensais à vous^ j'entends derrière moi un homme <|ui dit assez liant :

404 ' MÉMOIRES SU« MADA.ME DE SBYIOIfE.

» Je n'ai jamais vu si bien danser que madame la comtesse de Gri- « gnan. » Je me tourne, je trouve un visage inconnu ; je lui demande où il avait vu cette madame de Grignan? C'est un chevalier de Cissé, frère de madame Martel, qui vous a Tue à Toulon avec madame de Sinturion. M. Martel vous donna une fête dans son vaisseau ; vous dansâtes, vous étiez belle comme un ange. Me voilà ravie de trouver cet homme; mais je voudrais que tous pussiez comprendre Pémotioa que me donna votre nom, qu'on Tenait me déeouTrir dans le secret de mon cœur, lorsque je m'y attendais le moins. « (Lettre du 6 août 1680, t. VII, p. I57,édit. G.)

Page 67, ligne 4 : La foi de son exil.

Cet exil se serait plus promptement terminé, si Bussy avait pu empêcher la publicité toujours croissante de son libelle de V Histoire umoureuse da Gaules, par les éditions que Ton en faisait àPétranger. Ces éditions se sont multiplléet à un point que Ton ne connaissait pas. J'ai donné les titres de toutes celtes que j'avais pu découvrir. J'en ai depuis rencontré une, intitulée ffistoire amoureuse des Gaules; Liège, 166&, in-12 de 260 pages, avec un feuillet pour la clef, exactement comme l'édition qui porte le même titre, mais avec la date de 1666, et les moisnouvelle édition, ce qui fait croire que cette dernière est celle de 1666 avec un nouveau titre.— Je dois signaler encore une autre édition dont j'ai uq exemplaire en maroquin ronge, relié par Padeloup, avec les armes du Dauphin, non pas sur le plat du livre, mais sur le dos. Cette édition a un frontispice gravé avet; une Renommée à la trompette, et cette Renommée porte un étendard où se trouve le titre : Histoire amoureuse des Gaules (ce frontispice a été reproduit grossièrement dans l'édition de 1710); point d'autre frontispice que cette gravure. L'intitulé en tète du texte diffère du frontisipice, et porte : Histoire amoureuse de France, de même que l'édition avec le frontispice gravé du salon de la Bastille ; ce sont aussi les mêmes caractères eizéviriens, petits. On croirait que t'est la même édition» à laquelle on a mis des frontispices gravés, si» après la page 196, on ne voyait que les deux éditions cessent de se .correspondre. On s'aperçoit à cette page que l'édition à la Renommée est antérieure à celle du saldn, parce que le fameux cantique manque, et qu'il est dans celle du salon. Ainsi l'édition de la Renommée a deux cent quaiantc-quatre pages , et ensuite <louze pages ,

HOTES ET ÉCLAIAGISSEMBNTS. 405

paginées séparément, pour les Maximes d'amour et la lettre à Saint- Aignan : l'édltioB au saUm a deux cent cinquante *liuit pages qui se suivent.

Page 76, ligne 6 : On accuse Bnssy d'être Tauteurdes chansons, etc.

Bussy fut prévenu de Faccosation portée contre lui au sujet des chansons d'Hauterive, son ami. Le marquis d*Hauterive, grand amateur des beaux-arts et pour lequel, dit M. Gault de Saint-Germain, le Poussin a exécuté plusieurs tableaux, épousa la fille du duc de Villeroi, veuve de trois maris. Cette union fut considérée comme une mésalliance de la part de la femme, très-supérieure à son mari en naissance et en fortune, mais aussi.plus âgée. Bussy ne la désapprouva pas, parce que d'Hauterive était son ami. « Le secret, dit-U à ce sujet, est d'être aimable et d'être aimé ; et quand cela est on est aussi riche que Crésus, et noble comme le roi. » D'Hauterive ayant dit à Bussy que devant l'abbesse de Merreton on l'avait accusé d'être l'auteur des chansons qui couraient contre les ministres , et que celle-ci l'avait défendu, Bussy se hâta auasilftt de lui.advesser'une lettre datée du 16 mai 1674, dans laquelle on lit ce passage : « Je ne trouve pas étrange que le misérable qui a fait ces chansons-là les ait mises sous mon nom, sons lequel toutes calomnies sont crues ; mais je suis surpris qu^il y ait des gens désintéressés assez sots pour croire qu'un homme de mon âge et du rang que je tiens dans le monde soit capable de si grandes extravagances. » Conf. Supplément aux Mémoires et lettres du comte de Bosst-Rabotiii , *i* part., p. 22 ;— BcissT, Lettres, t. V, p. 44 et ie7.— Sévicné, Lettres, t. I, p. 284, édit. G.;t.I, p. 213, édit. M.