partie de la ,000 milles re, apparterts de terre isolés

a Montagne iniboine, de eau du plus nes Riding, T'onnerre et d ouest et à es deux bras cie de cette on élevation

s Montagnes u-dessus du èvent d'une fortifications 13 élevée des rêt se pro-

s riches et ac des Bois e Bras nord t de mille à biveau de la es à l’est de st d'environ

ique du Nord.

ES EEE “<pRC

quarante millions d’acres. Autrefois, c’était une contréc boisée, mais plusieurs feux consécutifs l’ont partiellement dépouillée de ses arbres; les pâturages y sont excellents, et le sol en est profond et composé de terre franche :—‘ Cette région en hiver n’est pas visitée par uo climat plus sévère que celui du Canada et des districts de l’ouest, placés loin de l'influence des grands lacs ; le printemps commence un mois plus à bonne heure que sur le Lac Supérieur, qui se trouve à cinq degrés de latitude plus au sud." La neige n’y tombe pas en trop grande abondance, et dans les étendues les plus favorisées les pâturages sont si riches que les chevaux et les bêtes à cornes peuvent s’y nourrir pendant la plus grande partie de l’hiver.*

4 La région fertile de la Vallée de la Saskatchewan ne doit pas uniquement son importance au fait qu’elle contient 64,000 milles carrés de terre arable, couvrant une longueur de 800 milles sur une largeur de 80 milles, à travers le continent; c’est plutôt au contraste entre une immense contrée sub-arctique au nord et une contrée déserte au sud

ue cette ‘ lisière de bois ” si favorisée est redevable de sa valeur politique et commerciale. u pays agricole aussi vaste, capable de nourrir des millions d’habitants, produis:nt les

minerais de fer et le charbon de qualité inférieure, et servant de point de ralliement entre

les huit cents milles qui séparent le Lac Winnipeg des Montagnes Rocheuses, fait plus que compenser le pays rocailleux du désert boisé entre le Lac des Bois et le Lac Supérieur.”

Le capitaine Pallisser décrit ainsi la région fertile : “ Aujourd’hui, c’est une contrée partiellement boisée, couverte de lacs et riche en pâturages naturels, rivalisant en beauté avec les plus beaux parcs de notre pays. Partout dans cette région le climat semble être le même, bien qu’à des latitudes différentes, et sa forme est indubitablement déterminée nar les courbes de la ligne isotherme. Sa superficie cst d’environ 65,000 milles carrés, dort plus d’un tiers peut être exploité par les agronomes.”?

Le Dr. Hector, géologue de l’expédition du capitaine Pallisser, dit de la région fertile : ‘ Un des avantages les plus importants de cette contrée, qui s'étend aussi des collines d’Amadou, Carlton et Fort Pitt, au sud du Fort Edmonton, jusqu’au vieux Fort

: Laflèche aux Montagnes Rocheuses, est l'immense champ qu’elle offre à ce que je pourrais , appeler pâturage d’hiver.

“ Ces pâturages d'hiver consistent en étendues de terre partiellement boisées de groupes de peupliers et de saules, et produisent les vesces et l:s herbes les plus luxuriantes. Les bois offrent un abri aux animaux, tandis que les broussailles rabougries empêchent la neige de s’amasser tout en permettant au bétail de se nourrir facilement ; les grandes

» étendnes de terre marécageuse, une fois congelées, offrent aussi de magnifiques pâturages,

et il n’y a que vers le printemps, dans les hivers bien rigoureux, que le bétail et les chevaux ne peuvent pas être laissés aux champs.

‘“ La quantité de terre arable est aussi bien considérable, et même tard l’automne,

: c’est-à-dire pendant la plus grande sécheresse de l’année, et quand la Saskatchewan est - guéable pendant quelques semaines à Edmonton, l’eau abonde dans les ruisseaux et dans

les lacs. Le printemps, je pense qu’il y a plus de neige dans les environs du Fort Pitt

+ qu’à Edmonton.”

M. James W. Taylor, dans un rapport élaboré qu’il a adressé au gouvernement des

« Etats-Unis sur les relations entre cette contrée et l'Amérique Britannique du Nord-Ouest,

fait voir de la manière suivante comment le climat de la Rivière Rouge est favorable à

: l’agriculture :-— 4“ Le climat de la Vallée de la Rivière Rouge est caractérisé par des

Ve #

températures extrêmes probablement plus considérables que dans toute autre partie du

continent, tandis que la température moyenne est plus élevée que celle des mêmes latitudes de l’Europe Occidertale, y compris plusieurs des meilleures rézions agricoles de ce continent. La différence entre ses mois les plus chauds et les plus froids, comparés avec d’autres climats sévères, est démontrée dans le tableau suivant, de même que la différence entre la moyenne des températures d'hiver et d'été :

* Dr. James Hector sur les ressources de la partie centrale de l'Amérique Britannique du Nord.

| Difference a ? entre les Différence Localité. Moyenne inois les pluslentre l'été et| Latitude. Longitude. d- annuelle Ï ‘ * chauds etles| l’hiver.

plus froide. | A EE EEE < ° Us Sp og. :

Rivière Rouge. essssrosoose 34,38 82.15 74.61 | 60.15 RNOUETIUITE À Fort Snelling, Minnesota... . 44.6 59.7 54.5 44.53 93.10 4 Green Bay, Wisconsin... ose 44.8 52.6 48.1 43.31 89.28 UN — Détroit, Michigan... CRRETETE ET ELITE 47.2 42.8 40.8 42.20 82.58 Montréal, Canada... ses sos 42.3 55.7 51.0 45.31 73.34 Ri O20nburg, RUSBiGun semer serons 35.6 66.38 59.66 | 50,46 55.63 For ' Dental sh Toi « C’est le froid excessif des longues saisons d'hiver, couvrant cirq mois de l’année dans # cette latitude, qui réduit la moyenne annuelle. ns | us PP ‘# La moyenne pour les trois mois de décembre, janvier ct février, à l'Etablissement de pe

la Rivière Rouge, est 6° 85. Au Fort Snelling, elle est de 16° ; à Green Bay de 19° 9’; à ot à Détroit, de 26° 8’; à Montréal, de 16° 3’. #

“ Mais l’on devra se rappeler que ? Etablissement de la Rivière Rouge est situé sur le ù ds bord même de cette région climatérique tout près de la déclivité arctique de la Baie d’ Hudson, ra et que c’est à coup sûr da partie Lu plus froide de tout le bassin du Winnipeg. Le rlimat je devient rapidement de plus en plus chaud sur les mêmes parallèles vers l'Ouest, mème là où un il y a accroissement d’élévation. PA

“ Il fait plus chaud au Fort Benton, sur le Missouri, qu’à St. Paul, le Fort Benton Li étant à 74 degrés de longitude à l’ouest de St. Paul, tandis qu'il est à 24 degrés de lati- à tude plus au nord, et à 1,843 pieds plus élevé relativement parlant. Ê

‘“ La moyenne ue la température d’hiver au Fort Beuton, dit Blodgett, est de vingt- € cinq degrés, la même qu’à Chicago, Toronto, Albany et Portland, Maine. A St. Paul, Eh] elle n’est que de quinze degrés, c’est-à-dire moindre de dix degrés. Il ne fait pas aussi L. froid qu'ici sur le bras sud de la Saskatchewan.” de °E'

“ L'hiver à Lu ièivière-Rouge.—M. Blodgett prétend que le climat par toute la Vallée de la Saskatchewan est presqu’aussi tempéré en moyenne aunuelle que celui de St. Paul, : c’est-à-dire que la moyenne d’hiver serait de quinze degrés, et la moyenne annuelle de quarante-quatre degrés, représentant le climat du Wisconsin, du nord de l’Iowa, Michigan, du Canada Oùest, du nord de New-York, et du sud de la Nouvelle Angleterre. à “ Mais bien que l’hiver dans cette région soit une époque de froid intense, pendant 8 laquelle le mercure reste souvent gelé pendant plusieurs jours de suite, cependant ses effets sous le rapport du comfort physique sont mitigés par une atmosphère limpide et saine qui fait des hivers du Minnesota le temps le plus favorable aux animaux et au bien-être social. Le bison hiverne par myriade dans les prairies nutritives jusqu’à la latitude du lac Athabasca. Les Métiset les Sauvages campent en plein air durant l'hiver sans aucun autre abri qu’une tente faite des peaux de bisons et une abondance de robes de ces animaux ; les chevaux des habitants passent l'hiver dans les prairies et s’engraissent des herbes qu'ils trouvent dans les bois et les bas-fonds. Comparé à l’hiver du Fort Snelling, l'hiver à l’Eta- # Ro blissement de la Rivière Rouge donne les résultats suivants, comprenant novembre et mars : dans le groupe naturel des mois d'hiver.

Localités.

Novembre. | Décembre. Janvier. Février. Mars. © © © © © Rivière Rouge... sessssoss sossoe cesser oocee . 21:19 8.31 10.55 1.71 9.9 Fort Snelling …. nn 000000 200000 … 31.7 16.9 13.7 | 17.6 | 31.4

Printemps de la Rivière Rouge.—Le printemps commence à peu près vers la même époque à partir de St. Paul à aller au Lac Athabasca ; avril et mai sont les mois naturels du printemps dans toute cette région climatérique. La transition subite de l’hiver au printemps dans cette latitude du nord, est une des merveilles du climat. A l’Etablissement

l’année dans

blissement de hy de 19° 9’;

st situé sur le vie d'Hudson,

Le climat , même là où

: Fort Benton bgrés de lati-

est de vingt- A St. Paul, fait pas aussi

oute la Vallée i de St, Paul, ce annuelle de wa, Michigan, €.

ense, pendant \dant ses effets le et saine qui ien-être social.

du lac Athaicun autre abri animaux ; les herbes qu'ils l'hiver à l’Etavembre et mars

r Mars ©

s vers la même es mois naturels l'hiver au prinl'Etablissement

En avril elle s'élève à 39° 83’

de la Rivière Rouge, la moyenne de mars est de 9° 9, Maintenant, comparous ces chiffres avec ceux que nous fournissent

et en mai à 58° 46’.

‘4 les printemps dans le Minnesota et le Canada Ouest :—

4 Localités, | Mars. Avril. Mai.

À ee Sn sn

ti e e ° Rivière Rouge... ATEN TITLE LILI ET ET EE LT ET EE 9.9 39.83 58.46 Fort Snelling ...... ss nono 0000000 diseases rene re svssee 81.4 46.3 59.0

Lù Toronto se, scene sssessonsnsons sersesoeronee esonsoosne 23.0 42.97 60.52

à Ressources agricoles pendant les mois d'été.—Cette température élevée du printemps

tous les besoins de l'agriculture. Le blé-d'Tnde réussit bien à une température moyenne

5 de soixante-cinq degrés péndant les mois d’été, mais exige une température moyenne de

soixante-dix degrés pendant le mois de juiflet. Pour le blé il faut une température moyenne de soixante-deux à soixante-cinq degrés perdant les deux mois de juillet et août. Ces deux : grands représentants de l’agriculture américaine sont toujours accompagnés de tout le cortège de la flore si précieuse qui règne sur toute la région nord de la zone tempérée. La température moyenne de la Rivière Rouge, pendant les trois mois d'été, est de 67° 76’, près de trois degrés de chaleur de plus qu’il n’en faut pour le blé-d’inde, tandisque que lu température de juillet a quatre degrés de chaleur de plus qu’il n’en faut pour le rendre à … parfaite maturité. La moyenne des deux mois de juillet est de soixante-et-sept degrés, cinq degrés au-dessus de la température nécessaire pour le blé, ‘“ Les chiffres suivants font voir l’excédant de ïa chaleur d’été dans l’Etablissement de ) la Rivière Rouge sur le degré de température nécessaire au développement des produits * agricoles :

Moyenne de la température d’été à la Rivière Rouge, - 67° 76’ Nécessaire pour le blé-d’'Inde, - - - - - 65° 90’ Excédant, - . - à £ . : 29 76!

ï Moyenne de la température de juillet, - - - 11° 16’ # Nécessaire pour le blé-d’Inde, - - - - 67° O0’ Excédant, - . . - : . L 4° 16’ Moyenne de la température des deux mois de juillet et août, - 67° 00” Nécessaire pour le blé, - - = = - - 62° 00’ F Excéuant, - - ee 5° 00 ÿ 4 Le tableau suivant servira de comparaison entre la température d’été à la Rivière + Rouge et les riches climats agricoles du sud : à ee rer | __ $ Localités. Juin. Juillet. Août. [Moyenne d'été. #4 © © © © | Rivière ROUE. see sovovre TO 69.10 71.16 63.3 67.76 NE For: Snelling sos socssuse sovons svcses sososnune | 68.4 73.4 70.1 70.6 D ChICAO sssssssssosooo vovone socooe sonne coseno covers 62.7 70.8 68.5 67.3 À Muscatine, IOWA sur renens sonseene sus senenenes | 66.4 70.5 68.9 68.6 + Kenosha, WigcON#in ..... ses sossssses 61.7 68.6 65.7 65.3 Utiou, Now York score sosssce CET 64.2 68.5 66,7 66.5 M TOFON M évnssns: ssvssssonssvestonnanns cons seosteson 59.93 67.95 64.6 63.98 É “L'on voit donc que le climat d’été, à la Rivière Rouge, est plus chand que celui

4 d'aucune des localités indiquées dans le tableau que nous venons de donner, à part le Fort + Snelling et Muscutine, Iowa, et plus chaud encore que celui du nord de l'Illinois, de l’ouest

du Wisconsin, du nord de New York, ou du Canada Ouest. En juin, il est plus chaud qu’à aucune des localités indiquées ; en juin et juillet, il est plus chaud qu’à aucune des mêmes localités, moios le Fort Snelling ; mais, d’un autre côté, le mois d’août y est plus froid que partout ailleurs. La localité nommée en dernier lieu,* sous la même latitude que l’Etablissement de la Rivière Rouge, placée dans une position géographique analogue, p:ssède la même moyenne annuelle de température, mais la différence entre les extrêmes de la température d'hiver et d’été, est beaucoup moins considérable dans la plaine européenne que dans la plaine américaine. Nulle part aux Etats-Unis la moyenne annuelle n’est ei basse. Le Fort Kent, Maine, avec une moyenne de 37° est, la localité qui s’en rapproche le plus.

& L'automne.—Les températures moyennes des mois d'automne sont comme suit, comparées à celles du Minnesota :

ee ne ns Localités. Septembre. Octobre. Novembre. Moyenne. © © © © Rivière ROUGE se rrrres sonner sons Morse 59.26 | 42.20 . 21.19 40.88 Fort SDeIliUg ses serres, PACA U EE se 58.9 47.1 31.7 45.9

“ Novembre, qui, dans le Minnesota, appartient en partie à l'automne et en partie à l'hiver, est exclusivement revendiqué par la saison d’hiver sous la latitude la plus au nord de la Rivière Rouge. Le lecteur verra que l’automne se confond avec l’hiver presqu’aussi rapidement que le printemps le suit.

“ Le climat de la Rivière Rouge comparé à celui du Minnesota, Wisconsin et Michigan.—Le tableau suivant servira de point de comparaison entre le climat de la Vallée de la Rivière Rouge et celui d’autres latitudes mieux connues :

TABLEAU DES MOYENNES MENSUELLES DE LA RIVIERE ROUGE, DU MINNESOTA, WISCONSIN ET MICHIGAN.

Mois. Rivière Rouge.| Fort Snelling.

Green Bay. Détroit.