AUGUSTA, SOPHIE
AUGUSTA , d’une voix pleine d’émotion.
J’entends que vous êtes là, ma mère... Sont-ils partis?... êtes-vous seule?... ouvrez-moi cette porte... car je ne puis, mon Dieu! je suis enfermée!... (on entend des cirons faits pour ouvrir.)
SOPHIE, à part.
Quoi! c’est une voix si douce qui m’appelle de ce nom : Ma mère!... Oh ! mon cœur bat à rompre ma poitrine!... oh!
AUGUSTA
Vous ne me répondez pas... oh! répondez-moi , je vous en supplie!...
SOPHIE
Je suis là, mon enfant... je suis là près de toi... près de vous, mourant d'impatience et d’amour, car je ne puis pas non plus...
(Elle cherche aussi à ouvrir.)
AUGUSTA
Oh! cette porte! cette porte ! (Nouveaux étroits.)
SOPHIE
Quel est donc l’enfer qui la tient entre nous?
L’obstacle est de votre côté, ma mère...
SOPHIE
Je cherche...
AUGUSTA
Brisons la, ma mère, brisons la. (Efforts désespérés.)
SOPHIE
Non... non... je crois... oui... je vois... Attends... ce verrou caché... Oui, c’est cela... il cède... (Laporte s’ouvre.) Ah!
AUGUSTA
Ma mère ! ! !
SOPHIE
Ma fille!!! (Embrassements prolongés, après lesquels Sophie tombe assise S gauche, Augusta & genoux devant elle.)