‹ MerrâkechChapitre 54 sur 223 · NŒUDS AUX BRANCHES DES BUISSONS · texte numérisé non relu

NŒUDS AUX BRANCHES DES BUISSONS

Il est remarquable que cette pratique soit suivie concurremment avec celle de l’apport des pierres et qu’elle semble

Fig. 21. — Nœuds votifs faits à un buisson de «rtem », en vue de Sîdi Herrâz, dans les Hâha, près de Mogador

(■ Cliché de l’auteur )

avoir exactement la meme signification dans l’esprit des musulmans : or le transfert du mal dans un arbre au moyen d’un nœud fait à un rameau de cet arbre est un usage bien connu des folkloristes. En particulier, il a été observé et mentionné à maintes reprises en de nombreux endroits de l’Allemagne, pays dont la Volkskunde a été si soigneusement étudiée : en faisant un ou plusieurs nœuds à un saule, ou à

Page 1