CHEIKH M0HA:\DIED EL SIOUTY

La beauté est la chose qui passe le plus vite. Si bonne action il y a, c'est le temps de la faire Et ne rebute pas l'homme généreux, w

Et les vers suivants :

Que faire contre des yeux

Enchanteurs, ainsi que leurs cils?

Non contents de leur noirceur de jais, ces yeux

Se sont teints de kohl,

Et leurs flèches ont porté le trouble dans les esprits.

Yeux portés par une gazelle fière de sa beauté,

Qui s'enorgueillit à mesure que ses traits exercent des ravages.

Qui peut se mettre à Tabri de leurs coups

Quand ces yeux attirent les cœurs à eux et les tiennent ainsi à découvert ?

Voilà mon témoignage ; témoigne de même

Et n'écoute pas le censeur; il se trompe toujours.

On lui doit aussi les vers suivants, qui sont très réussis :

L'anioureux dont les larmes ont arrosé la vallée de Akik

S'est rappelé le campement, et son cœur fut embrasé.

Sans Tamour et l'éloignement qui l'écrasent.

Les vicissitudes du sort ne l'effrayeraient pas.

Il ne méritait pas l'abandon, et son œil malade

D'insomnie pleure ceux qui se sont éloignés.

L'amour a partagé mon cœur ; il m'a laissé les chagrins,

Et le reste est parti avec les voyageurs.

Mon cœur est travaillé par les souffrances ;

Il est morcelé comme un vers dont on mesure les syllabes.

Hélas ! Je soupire après le temps passé.

Mais qui donc peut m'écouter : le passé peut-il jamais revenir?

L'amant voudrait bien que le temps écoulé

Put être racheté au prix de sa vie.

Alors ses désirs étaient exaucés, le sort lui obéissait

Et les beautés fières écoutaient ses ordres.

S'il servait à quelque chose de pleurer ces temps,

Ses larmes et son sang auraient coulé.

Que les nuées saluent ce séjour et ce campement

Dont les collines et les plaines sont l'objet de mes désirs.

J'y ai aimé un beau auquel les vaches sauvages ont emprunté leur doux

regard ; Ravissant, à la salive mielleuse, ma vie est toute à lui. Ah ! s'il donnait du contre-poison à celui que l'amour a empoisonné !