ARLATIF DE LA MANIÈRE

§ 333. Le nom qui exprime la manière dont se fait une action se met à l'ablatif, comme celui qui désigne le moyen ; la phrase suivante fera sentir l'identité de ces deux rapports : Injuria fit duobus modis, aut vi, aut fraude, Cic. (l'injustice se commet de deux manières , par violence ou par fraude) .

On dira donc œquo animo ferre (supporter avec égalité d'âme, endurer patiemment) ; Summa œquitate res constituere (régler les affaires avec une équité parfaite); A dolescentium more (à la manière des jeunes gens); Pecudum ritu (à la façon des bêtes).

Et de môme que l'on dit, Meo more (selon ma coutume) , on dira par analogie, Meâ sententiâ (selon mon sentiment, à mon avis) ; Totius Grœcice judicio (au jugement de toute la Grèce) ; Omnium eruditorum testimonio (d'après le témoignage de tous les savants).