Esse est sous-entendu, la proposition étant infinitive

3. Eundum est est dans un parfait rapport avec itur, ibitur, itum est, §80, ri; ce

« Il faut user d'exercices modérés , » Utendum exercitationibus modicis, Cic.

3. Le nom de la personne qui doit accomplir l'action exprimée par le verbe se met au datif : « Nous devons faire ce que nos parents nous commandent , » Faciendum id nobis , quod parentes imperant, Plaut. — « Le vieillard même doit apprendre, » Etiam seni discendum est *, Sén.

Rem. 1. Le participe en dus exprime quelquefois une simple convenance : Non omnis error stultitia est dicenda2 (toute erreur ne doit pas être appelée sottise) . — Liber is est existimùndus , qui nulli turpitudini servit > Cic. (on doit regarder comme libre celui qui n'est esclave d'aucun vice honteux). — Nihil innocenti tam optandum, quant œquum judicium 9 Cic. (rien n'est si désirable pour l'innocent, qu'un jugement équitable).

2. Ce dernier exemple fait voir comment ces participes peuvent arriver à l'état de véritables adjectifs, comme admirandus, mémorandum 3 metuendus, miser andus , erubescendus „ et plusieurs autres : Qccultœ inimicitiœ magis timenda? sunts quant apertœ, Cic. ( les inimitiés secrètes sont plus à craindre = sont plus redoutables, que les haines déclarées).

§ k\ h. Dédit mihi libros legendos.

1. L'infinitif français, précédé de à, comme dans cette phrase : « Le maître m'a donné des livres à lire 9 » se rend trèsbien par le participe en dus: Magister dédit mihi libros legendos. — « Nous donnons des maximes à apprendre aux enfants , » Fueris sententias ediscendas damus, Sén.

On dit de même : « Se charger d'instruire la jeunesse , » Juventutem crudiendam suscipere; et ainsi de tous les verbes qui se rapportent à l'idée de donner ou de prendre.

2. Le verbe curare; avec le même participe, équivaut à l'expression française faire faire quelque chose : Cœsar pontem in Arari faciendum curât , Ces. ( César fait construire un pont sur la Saône ) .

participe et tous les autres, comme favendum, -pugnandum, utendum , moricndum , renferment donc en un seul mot le sujet et l'attribut.

4. Cf. Méth. gr., §299. On trouve rarement Tablât. : Quapropter boc etiam magis ab omnibus ejusmcdi eivis laudandus ac diligendus est, Cic. in Verr., act. II, liv. 3, I. — 2. Cic. de Divin., n, A3. Dicendaest n'est qu'une résolution de dicatur. Dicenda forme donc une partie de l'attribut, dont l'autre partie est stultitia; voilà pourquoi il est au féminin.