‹ Methode Pour Etudier la Langue SanscriteChapitre 39 sur 60 · I. D. Ab · texte numérisé non relu

I. D. Ab

G. Loc.

dwso

dwdUyâm,

dwayôs,

FÉMININ BT NEUTRB.

dwê

pour les trois genres, pour les trois genres.

3° t%, tri, trois. Au masculin et au neutre, il se rapporte à kavi, vâri (seconde déclinaison) . Le féminin vient

(t) t’/est ce mot que nos voyageurs traduisent par lac, quand ils disent a un lac de roupies. »

SECONDE PARTIE

du thème tisf, et se décline sur mâtr (quatrième déclinaison) ; sauf le nominatif, qui est tisras, et non tisaras. Naturellement ce mot n’a que le pluriel.

MASC. pfTFRT %

"* ot - fui

N. Voc.

trayas

tisras

trîni

Acc.

trîn

tisras

trini

Ins.

tritiis

tisfüis

tritiis

Dat. Ab.

triUyas

tisrUyas

triüyas

Gén.

trayândm

tisrnâm

trayândm

Loc.

trisu

tisfsu

trisu

catur, quatre, tire ses cas forts et une partie de son neutre, du thème cativar (lat. quatuor), et le féminin de catasf, Thaxptç.

masc. STrcU^^

'‘“•«FTSW

Acc.

Ins.

D. Ab.

Gén.

Loc.

catwâras

caturas

caiuriïis

caturüyas

caturnâm

catursu

catasras

catasras

catasrüis

catasrüyas

catasjrnâm

catasfèu

catwâri

catwâri

caturSis

caturUyas

caturnâm

catursu

DES NOMS

5° De pancan, à daçan, il n’y a plus

distinction de genres ; les cas directs ont une forme de singulier neutre; les autres cas sont au pluriel. Yoici les types de leur déclinaison :

CIXQ. ^

six. rjz

Page 1