‹ Méthode pratique, physiologique et comparée de prononciation françaiseChapitre 25 sur 31 · SONT LES MARQUES CARACTÉRISTIQUES DU K FRAI · texte numérisé non relu

SONT LES MARQUES CARACTÉRISTIQUES DU K FRAI

Déïauts de prononciation : Le k des étrangt langues germaniques et slaves est presque toi trop mou et plus ou moins aspiré. Cela provîe ce que leur glotte est ouverte pendant l'articuL permettant au souffle de sortir librement. La d'articulation se trouve généralement plus en a

chez eux, et la langue, au lieu de presser fonement contre le palais dur, ne vient qu'assez légèrement en contact avec ce dernier, touchant surtout au palais mou (fig. 51).

Il résulte de tout cela une articulation molle et aspirée, accompagnée d'une sorte de frottement ressemblant à un ch dur allemand.

Afin de prononcer correctement le k français, l'étranger de langue germanique doit par conséquent éviter l'aspiration en fermant la glotte, et avancer la place d'articulation.

Le moyen le plus simple en même temps que le plus efficace pour y arriver, c'est de prononcer un g sourd initial en pressant la langue fortement contre le palais. De cette articulation résulte instantanément un k français, mais à condition que l'explosion se fasse très brusquement.

Redoublement du K : Le plus souvent, te redoublement graphique de la consonne k n'a aucune influence sur la prononciation. Dans quelques mots d'origine savante, cependant, 11 équivaut, au point de vue phonétique, à une occlusion plus ou moins prolongée, d'un tiers environ de sa durée normale.

Exemples du redoublement du K : buaal, accroc, accommoder, accaparer.

II. CONSONNE EXPLOSIVE SONORE G (Orthographe ordinaire : g, gg, gu.)

Arlicttlation ; L'écartement des lèvres t mâchoires est le même que pour k. Les lèvi prennent aucune part active dans la pronom du g et se mettent en position pour la pr( voyelle suivante, La pointe de la langue re; contact avec les dents incisives inférieures, tand la partie médio-dorsale s'élève vers le palais di en le touchant légèrement, établit, pendant ur instant, une fermeture complète du passage phar buccal.

Au moment même où la langue comme s'élever, les cordes vocales entrent en vibration souffle sonore s'amasse dans le pharynx bue dans la petite cavité qui se trouve entre la parti térieure de la langue et du palais.

Comme la langue ne presse pas, ou du moir faiblement, contre le palais, l'explosion du g es plus faible que celle du k.

La douceur d'articulation et la grande rite sont, en effet, les marques caractèrisl du g français.

Défauts de prononciation : Le g initial des étrangers de langues germaniques manque très souvent de sonorité. C'est qu'en pressant la langue trop forte* ment contre le palais, ils empêchent tout à fait ou'en partie l'action vibratoire du larynx.

Un bon moyen pour s'habituer à la prononciation correcte du g français est de porter la langue plusieurs fois de suite en contact avec le palais pendant l'émission ininterrompue de la voyelle œ.

Redoublement du G : Dans quelques rares mots d'origine savante, le redoublement graphique de la consonne g signifie, au point de vue phonétique, un léger prolongement de l'occlusion.

Dans les mots où le double g est immédiatement suivi de e ou i, le premier des deux g garde sa valeur phonétique ordinaire, le deuxième au contraire se prononce comme un / (voir p. 33).

Exemples du redoublement du G : Dans les mots suivants et d'autres du même genre, l'occlusion du g s'allonge :

Dans les mots suivants et d'autres du même genre, le double g se prononce comme un g ordinaire : agglomérant, aggravant, agglutinant?

Dans les mots suivants et d'autres du même genre, le second g se prononce comme un j : suggérer Çsugjeré) ; suggestion (jugjèsPo) .

CONSONNE NASALE SONORE l N MOUILLÉE V (fig- 52).

(Orthographe ordinaire : gn.)

Articulation : L'écartement des lèvres et mâchoires est le même que pour g. La pointe langue reste en contact avec les dents incisives rieiires, tandis que la partie médio-dorsale s'élè

presse légèrement contre le palais dur, obstr ainsi d'une façon complète le passage phary buccal et obligeant le souffle de sortir par le Au moment même où la langue se dispose à pre:

la place d'articulation, les cordes vocales se mettent à vibrer et continuent pendant toute la durée de Tocclusion.

Défauts de prononciation : Au lieu d'articuler le son de la manière indiquée ci-dessus, les étrangers de langues germaniques et slaves prononcent le plus souvent une n ordinaire qu'ils font suivre de i ou de

Quelquefois ils mettent la langue à la place qui

convient, mais ne font pas assez durer l'occlusion ou,

pressent la langue trop fortement contre le palais,

empêchant ou diminuant ainsi l'action vibratoire des

cordes vocales.

CONSONNE COMPOSÉE X : ks, g:^.

(Orthographe ordinaire : x, ce (e, z), es,)

Articulation : L'x se prononce comme gz dans tous les mots où le préfixe latin ex est immédiatement suivi d'une voyelle ou d'une h non-aspirée. Dans tous les autres cas, exception faite de quelques noms propres, il a la valeur phonétique de ks.

Exemples : L'x se prononce comme gz dans : exact (egza) ; examen (egiatne) ; exagérer (eg^cigeré) ;

exemple ieg^àpUy, exhaler (t^în/e) ; exhausser (^^^05/); etc. dans les noms propres : Xavier (^^Xflv'e) ; X'^""phon (g^^enofô).

L'x se prononce comme ks dans : axiome (aks' accès (aksé); excepté (eksépte); Alexandre (aleksà Luxembourg (luksàbér'); luxer (luhe); le?

Qéksik); etc.

Exercices recommandés ' :

Quatrième leçon, pp. Î9 ^75 ; phrases, pp. 120 à 130.

Page 1