IV. Le trait

93. Il faut donc en rejet des mots expressifs : c'est pourquoi le trait y est particulièrement recherché. Lucain dit d'un vaincu glorieux :

.... gerit omnia victi, Sed ducis. (iv, 168);

de César devant son armée révoltée :

.... intrepidus vultu, meruitque timeri Non metuens. (v, 316.)

Tum questus tenuere sucs, magnusque par omnes Erravit sine voce dolor. (ii, 20.)

Ovide fait dire à Ajax dans des vers célèbres :

Arma viri fortis medios mittantur in hostes : Inde jubete peti, et referentem ornate relatis.