SCÈNE III
Les MÊMES, JOSÉFA, CERVANTES, (ils arrivent par le
fond à gauche *.)
Oui, pour faire ta sieste, Arrêtons-nous ici, Joséfa, mon enfant.
Hélas! du mieux qu’il peut mon amour te défend;
Il voudrait t’épargner jusqu’à la lassitude.
JOSÉFA.
O mon père, avec vous nul chemin ne m’est rude.
DIEGO, à Miralès, lui montrant Cervantes.
Allons donc, Miralès, allons!
MIRALÈS.
C’est que, d'honneur,
Ce voyageur m'impose.
DIEGO
11 recule!
MIRALÈS, se décidant et s’avançant vers Cervantes, qu’il salue.
Seigneur, -
Excusez, s’il vous plaît, ma bizarre incartade.
Vous croirez mon cerveau sans doute un peu malade :
Le bonnet de docteur l’aura bientôt guéri ;
Puis, quand je vous dirai qu’il s’agit d’un pari...
D’un pari?... De bon cœur je désire, jeune homme,
Qu’il soit gagné par vous.
MIRALÈS.
Oh! petite est la somme;
Mais on tient à son dire.
Et c’est mon jugement
Qui servira d’arbitre?
MIRALÈS.
Un mot suffit.
Comment?
* Joséfa, Cervantes, Miralès, Diégo, les étudiants. — Sauelio, allant et venant, enlevant les bouteilles et les verres sur les tables, est sorti par la gauche au moment de l’entrée de Cervantes, et revient dans le courant de la scène.
tftRÀLÉS.
Rien qu’un non ou qu’un oui. Connaissez-vous un livre Qui, j'en suis assuré, dans l’avenir doit vivre :
Don Quichotte?
CERVANTES, après une pause.
Oui.
M I R A LÉ Si
, Bravo! j’ai gagné!
DIÉGOi
J’ai perdu.
MI RALES
C’est que, voyez-vous bien, moi, j’avais prétendu Que le premier venu, fût-ce au moins par le titre, Connaîtrait Don Quichotte.
11 n’est pas un chapitre Qui, dans ce roman-là, ne me soit faûiilier.
MIRALÉS, à Sancho, qui est entré depuis un moment*.
Vous l’avez entendu, trop ignare hôtelier!
Allez donc à présent vous remettre à la broche.
SANCHO
Sancho Pércz, Messieurs, ne craint aucun reproche.
CERVANTES, à Sancho.
Ma fille aurait besoin de prendre du repos.
Avez-vous une chambre?
SANCHO
Oui, là, tout à propos,
11 en est une libre, et sur-le-champ ma femme Va la montrer, seigneur, à cette jeune dame.
Bien.
JOSÉEA.
Seulement une heure , et nous repartirons.
( Elle sort par la gauche , précédée de Sancho. )
* Sancho, Joséfa, Cervantes, Miralès, Diégo, les étudiants.
ÂC+fe I, SfcÊNE lv.