A L'AMOUR

J’ai été, il y a di'jà bien tics années, en méinc-temps que vaincu et lassé par la force, mille fois blessé à mort, et inain- Icnanl que j’ai les cheveux blancs, qu’attendrais-je de tes folles promesses ?

Combien de fois as-tu comprimé et combien de fois [as-fu] déchaîné mes désirs, malheureux [que je skis] ! et avec quel éperon au flanc m’as-tu fais devenir livide et pâle, baignant ma poitrine de bien des larmes?

Je me plains de toi. Amour, et c’est à loi. Amour, que je parle : [maintenant que je suis] soustrait à tes artifices, pourquoi faut-il prendre l’arc cruel et tirer dans le vide ?

Que peuvent la scie ou les vers contre un bois réduit en cendres? C’est grande honte de poursuivre celui qui a déjà trop perdu son haleine et son agilité.