‹ MichelAnge poëte. Première traduction complète de ses poésies, précédée d'une étude sur MichelAnge et Vittoria Colonna. By A. LannauRolandChapitre 218 sur 278 · SONETTO XLVIII · texte numérisé non relu

SONETTO XLVIII

lo fu’, già son molt' auiii, mille volte Ferito e raorlo, non che vinlo e slanco Dalla tua forza, ed or che ’l criiie ho bianco Attenderô le tue promesse stolte?

Qualité fiate liai strette o quante sciolte ■Mie voglie, lasso! e con che sproiie al fiaiico M’ hai fatto diventar pallido e bianco,

Bagiiando ’l petto con lacrirae moite?

Di te mi dolgo, Amor, teco, Amor, parlo :

Scevro da tue liisiiighe, a che bisogiia Preiider 1’ arco crudel, tirar a voto?

In legiio inceneritü o sega o tarlo

Che vale? e correr dietro gran vergogna

A chi troppo ha perdiito e lena e moto.

POÉSIES DE MICHEL-ANGE

Page 1