‹ MichelAnge poëte. Première traduction complète de ses poésies, précédée d'une étude sur MichelAnge et Vittoria Colonna. By A. LannauRolandChapitre 235 sur 278 · SONNET LIV · texte numérisé non relu

SONNET LIV

Déchargé d’un lourd et importun fardeau. Seigneur éternel , et détaché du monde, je reviens, fatigué, vers toi comme un fragile esquif, après une horrible tempête, vei*s un doux calme. ‘

Les épines et les clous [de ta passion], l’une et l’autre de tes mains, ainsi que ton visage miséricordieux, humilié, déchiré, promettent grâce à beaucoup de repentir et espoir de salut à l’âme affligée.

Que ta divine lumière * ne regarde pas mon péché avec sa justice; que ton oreille ne l’entende point, et' que ton bras sévère ne se lève pas contre lui !

Que ton sang lave ma faute impie, et donne-moi, avec d’autant plus d’abondance que je suis plus vieux, un prompt secours et un pardon complet.

Page 1