‹ MichelAnge poëte. Première traduction complète de ses poésies, précédée d'une étude sur MichelAnge et Vittoria Colonna. By A. LannauRolandChapitre 261 sur 278 · DE VITTORIA COLONNA A FRANCESCO MARIA MOLZA · texte numérisé non relu

DE VITTORIA COLONNA A FRANCESCO MARIA MOLZA

Molza, toi qui élèves au ciel cette autre Béatrice * par des voies hautes et inusités, telle est bien la vraie gloire de l’iminortalité de tirer d'une humble racine un grand fruit éternel.

Il sera agéable de chanter quelle est la vie d’un phénix, quelles sont les clartés des célestes sphères; de faire paraître blancs les corbeaux cl noires les colombes; or, c’est une œuvre que suffit à faire ton stvle lucide et heureux.

Tu auras plus d’honneur que l’autre {Dantp.’), car l’autre Béatrice conduisit son amant au ciel et dépouilla de l’humaine entrave son œuvre sainte et son noble désir;

Tandis qu’il le faut enflammer ton Ame d’un zèle chaste et ardent, et, comme par force, l’arracher ensuite à un éternel oubli.

SO.NETTO

Page 1