A FRANCESCO MARIA MOLZA

.Molza, ch’ al ciel quest’ altra tua Béatrice Scorgi per disusate strade altéré,

Tali esser den 1’ immortal glorie vere Gran frutto eterno trar d’ umil radice;

Lieve fora canlar, ch’ uua feuice Viva, e ch’ han lume le celesti spere;

Far blanchi i corvi, e le colombe nere Opr’ è sol del luo stil chiaro, e felice.

Piii onor de 1’ altro havrai, che quella al oielo Tirô lo amante, e fuor 1’ umana scorza Condusse 1’ opra santa, e ’l bel desio.

Ma à le convien di casto ardente zelo Inflammar 1' oste tuo, e quasi à forza Poscia condurlo fuor d’ eterno oblio

1. Quelle est cette femme à laquelle Vittoria fait allusion? est-ce Furniaîeslce Fanstina, Manina à laquelle Molza a dédié son poème la Nymphe du Tibre! est-ce l’Espagnole Béatrice Faregia? est-ce Camilla Gonzague? — .Avec Molza et ses nombreuses passions il est permis d'étre embarrassé.