SUR L’AMOUR

S'il est vrai qu'un juste désir de l’homme apporte, du monde & Dieu, principe éternel de tout, quelque belle chose, je crois qu’il en est ainsi du mien, car dans cette femme pour laquelle j’oublie tout, j’admire l’œuvre gracieuse de son Créateur, et en l’aimant, elle le voit, je n’ai pas d’autre pensée.

Ce n’est pas grande merveille, puisqu’il n’y a point un effet de mon mérite, si l’âme naturellement éprise par les yeux jaillit au dehors, si elle s’attache aux regards auxquels elle s’unit, et si, remontant par eux vers le principe de l’amour, comme à son but, elle les vénéré en les admirant: — car il doit aimer l’œuvre, celui qui en adore l’auteur.

MADRIG ALE I

S’egli è che d’ uom mortal giusto desio Porti dal mondo a Dio,

Priiicipio eterno, alcuna cosa bella.

Taie esser credo il mio, perù che quella Donna, per cui ogni altra cosa obblio,

Opra ammiro genlil del suo fattore,

Nè d’ allro, amando, ella sel vede, ho cura.

Ned è gran meraviglia,

Perch’ effelto non è del valor mio Se r aima per natura,

Che per gli occhi invaghita scende fuore,

S’appogia agii occhi a cui si rassomiglia,

E per quelli ascendendo al primo amore.

Corne a suo fin, loro ammirando onora;

Ch' amar dee 1’ opra chi ’l suo fabro adora.