INSTRUCTION MILITAIRE DANS LES ÉCOLES ET LES COLLÈGES
59. Les armes et les fourniments nécessaires pour l’instruction des élèves âgés de plus de douze ans seront fournis à toute école normale, université, collège ou école en Canada, où il sera ouvert des cours d'instruction dans l'art et l'exercice militaires, conformément aux règlements prescrits par Sa Majesté.