LES MÊMES, DELPHIS

DELPHis^ entrant.

Cette porte ouverte à cette heure? qu'y a t-il~donc?

siMiETHE, avec tranquillité.

Je t'attendais.

DELPHIS

Moi?

SIM.ETHE

Oui, j'avais chargé les Parques de t'appeler. Elles m'ont écoutée, je savais qu'il en serait ainsi.

(Le jour commence à paraître ) DELPHIS

Ne raille pas.

siMiETHE, souriant.

Les Magiciennes ne mentent point. Et maintenant, je puis mourir. {Elle saisit le philtre, et l'avale. A

Delphîs et à Thestylis qui se précipitent sur elle et lui arrachent le flacon.) Trop tard. Adieu, Delphis ! Que les Furies ne te pardonnent pas plus que je ne t'ai pardonné.

DELPHIS.. suppliant.

Simœthe I

SIM-^THE

Tu franchiras demain les mêmes rives que moi. {Avec une ironie désespérée.) Nous nous reverrons... DELPHIS, voulant l'embrasser.

Simsethe !

siMiETHE, lui prenant la tête avec passion et poussant un cri sauvage.

Ah ! je te retrouve et je t'emporte ! THESTYLIS, à Dclphis.

Laisse-la.

DELPHIS

Elle est folle.

THESTYLIS

Je le croyais. Elle ne Test point. Songe à toimême.

DELPHIS

Que dis-tu ?

THESTYLIS

Pense à ton propre sort, Delphis... la main des Parques est déjà sur toi.

DELPHIS

Qu'ai-je fait?

THESTYLis, secouaut la tête et regardant Simœthe avec gravité, tandis que le soleil éclate, tout rouge, derrière des nuages, d'un noir violet.

L'homme et les dieux sont cruels.

NOTE

SUR LES FÊTES d' ADONIS.

A M. Charles-Emile Ruelle.

Les Syracusaines ou les Fêtes (T Adonis forment la xv* idylle de Théocrite. C'est encore un mime(i).

La pièce pose un double problème : le nombre des figurants et les perpétuels changements de décors.

L on a cherché à limiter le nombre des figurants par la limitation même de la scène.

Quant aux changements de décors, la division en tableaux les explique suffisamment.

La plus grande difficulté eût consisté à représenter les Syracusaines en marche. Dans Théocrite, du vers 44 au vers 78, cette marche est constante et s'étend de la maison de Praxinoa au palais de Ptolémée.

(i) EgalemeDt emprunté — au moins en partie — à Sophroa.

63 LES FÊTES d'aDONIS

Nous faisons grâce des problêmes accessoires, qui sont nombreux (i).

Si nous ne nous trompons, des difficultés qui subsistent dans la représentation telle que nous FofTrons, il peut résulter des recherches nouvelles parfaitement réalisables.

(2) Voy. Ph. E. Legrand, Etude sur Théocriie, p. 4i4 et s.

Idylle-Mime en trois actes et cinq tableaux,