AI
De ce don vous repentirez
Assez plus que vous ne cuidiez.
La dame
Je n'en puis mais; cuer courrociez iq5 Ne scet a la foiz que doit dire.
Ce que j'ay fait, c'est par vous, sire :
Le pechié vous en demourra.
Le seigneur
Je n'en puis mais; or y paria:
Voit si conme il pourra aler.
200 Lasse ! bien me doy destourber,
Quant ensement me suis forfaite.
Jamais ma paix ne sera faite
Sanz vous, doulce vierge Marie,
Dont je suis forment esmarie.
2o5 Vueillez avoir de moy pité
Par vostre debonnaireté,
Ou mes cuers sera mal baillis,
Pour tant que j'ay le fruit promis,
S'il est en moy, a l'ennemy.
2 10 Se vous n'avez pitié de my ,
Je seray par ce point dampnée.
Le seigneur
Vous avez fait foie donnée,
Et je fui fol du veu brisier.
Si n'i a el que du prier 2 1 5 Mercy a la vierge puissant,
Qu'a cest besoing nous soit aidant
A son chier fil, le roy des roys.
La dame
C'a esté meschief et des. ois.
Sire, par vostre oultrecuidance.
220 Alons en querre pénitence
Ou que soit, sire, sans demour. 2 ci
l'enfant donné au diable I i
Le seigneur Je le feray pour vostre amour, Dame. Alons : de par Dieu ce soit ; Que la mère Dieu nous ottroit Grâce et pardon de cest for fait; ! 225
La dame Sire, alons: il ne m'est pas lait De vostre bonne repentance.
Premier dyable Or avons nous fait bonne enfance A ceste première venue ;
La dame a bien esté tenue, 23o
Dont mes cuers est joians et liez, Quant leur veu a esté brisiez Dont la mère Dieu faisoit feste.
Second dyable Il sont bien cheuz en tempeste, Puis qu'en noz las mis les avons. 2^5
Premier dyable Tantost de si près les suivrons Qu'il ne nous pourront eschapper.
Tu les me verras rehapper D'un autre tour, s'on ne me noyé.
La dame Vierge puissant, que ceste voye 240
M'a esté diverse et penable !
Royne, vierge esperitable.
Tournez le nous a pénitence Et nous destournez de grevance, S'il vous plaist, et de l'ennemy. 245
Nuef mois a que ne fusmes cy :
Ains puis ne finasmes d'errer.
Vierge puissant, vueillez garder Le fruit que je sens dedans moy
2 5o Du Sathan, que n'en aie ennoy,
Que je li donnay comme foie.
Destourber me fist la parole
Yre, dont mes cuers se repent.
Mettez y vostre amendement, 3 a
25 5 Dame, par vostre doulx plaisir.
Le seigneur
Vierge, ne vueillez consentir
Par vostre debonnaireté
Qu'ennemis ait ja poosté
Dessus le fruit qu'engendré ay, 260 Quoy que contre vous erré ay,
Dont je suis en grant repentance.
Mère au vray Dieu, royne franche,
Vueillez m'en donner le pardon
Ou par pénitence ou par don 265 Donner pour le vray roy puissant,
Qui nous puist sauver nostre enfant,
Qu'anemis n'ait pouoir a li.
La dame
Mon seigneur, je vous cri mercy :
Menez moy a l'ostel briefment.
270 Je travaille certainement,
Si ne say s'a temps y venray.
Le seigneur
Oil, s'il plaist a Dieu le vray :
Ma seur, ne vous esmaiez mie.
La benoite vierge Marie, 275 Si lui plaist, vous i aidera.
Or ça, ma seur, seiez -vous ça
Et reclamez la vierge digne!
La voisine
Or Diex ist ! ma chiére voisine,
Vous soiez la bien revenue.
l'enfant donné AU DIABLE i'5
La vierge vous soit en aiue. 280
Vous estes preste d'acouschier.
La dame Ce suis mon : Diex m'en vueille aidier ! Mon seigneur, alez hors de cy.
Le seigneur Ma suer, je m'en vois sanz detry, Si prieray pour vous a Dieu. 285
La dame ï b Erambourc, vez cy nostre lieu :
Venez ça, si m'aidiez un poi.
La voisine Dame, par la foy que vous doy, Je ne le feray pas en vis.
Tenez: mettez sur vostre pis 290
La vie qui cy est escripte :
Elle est de sainte Marguerite ; Si serés tantost délivrée.
La dame Sainte Marguerite honnorée, Dame, me vueillez faire aie. 295
Et vous, mère de Dieu, amie, Dame, soiez me secourans.
La voisine Pais de par Dieu ! pais ! il est temps. Dame, vous avez un bel fil.
La dame Vierge, gardez le de péril . 3oo
Glorieuse vierge honnorée, Benoîte soiez et loée De ceste grande courtoisie.
Alez querre le père, amie, Si ait tantost crestienté. 3o5
Premier dyable Vous en avez trop tost parlé, Dame : cest enfes cy est miens.
Il ne sera ja crestiens:
Je l'emporteray tout délivre.
La dame 3 1 o Sathan, au mains le laisse vivre
Set anne'es, pour mon déduit Avoir, car je n'ay plus de fruit.
Dont plus courrocie en seroie, Se cestui cy si tost perdoie.
3 1 5 Je t'en pri, laisse m'en joir.
Premier dyable Je l'ottroy, mais que sanz faillir Je l'aray au chief de set ans, Et je feray pour toy set tans 3 c
Que tu n'oseras demander.
320 Je ne puis plus cy demourer :
Or le garde songneusement.
La dame Si feray je certainement, Si plaist a la vierge Marie Qui me face, s'il li plaist, lie, 325 Et son doulx filz, en qui je croy.
Mettez cest enfant près de moy Et si alez querre son père, Qui sera ja en grant misère, Quant il orra telles nouvelles.
La voisine 33o Elles ne li seront pas belles,
Dame, certes, ce poise moy.
Sire, venez vous en un poy A l'ostel : la dame a un filz.
Le seigneur Loez en soit sains esperiz, 335 Qui soit garde de mon enfant !
Je m'en vois a l'ostel courant, Pour mon fil faire avoir baptesme.
I I- ENFANT DONNÉ AU DIABLE 1 b
Diex yst ! conment vous est il, dame ? Faites, s'il vous plaist, bonne chiére : Vous vous devez tenir plus chiére 340
Pour tant que vous un fil avez.
La dame Sire, Diex en soit aorez!
De ce va bien, d'autre part mal, Pour un dyable criminal, Qui est venuz querre vostre hoir. 345
Le seigneur Diex y puist bonne part avoir !
Dame, pour ce ne l'a il pas.
La dame Sire, il l'cust ysnel le pas Estranglé tout certainement, Se ne li eusse convenant 35o
3 d Que ja par nous n'iert baptiziez.
S'eust esté moult grant péchiez, S'ansement l'eusse perdu ; Mais je li ay convent eu
Que set ans respit m'en donroit, 355
Que ja baptizié ne seroit.
Prenez en gré : n'en poy plus faire.
Le seigneur Ma doulce dame débonnaire, Vous en avez par sens ouvré.
Si prions Dieu par sa bonté 36o
Qu'il nous en vueille conseilliez 11 le nous convient envoier Hors de cy, pour faire norrir :
Ceste femme par son plaisir A la ville le gardera, 365
La ou on le visitera, Moy et vous, chascune sepmaine, Et la royne souveraine Nous confortera, s'il lui plaist.
l6 MIRACLE DE I
La dame 370 Mon seigneur, par ma foy, biau m'est
Que ceste feme garde en face ;
Car nul plus doulx enfant en face
N'a en cest pais de cestui.
La voisine
Dame, se Diex vous gart d'annuy, 375 Moult voulentiers le garderoie,
Se l'ennemy ne redoubtoye,
Qu'il ne le me venist tolir ;
Car j'aroie trop a souffrir
De vous, s'il le me retoloit.
La dame 38o Erambourc, jamais ne venroit,
Si ara set ans acompliz :
Tant m'en est donnez li respiz.
Norrissiez le hardiement.
Il a huy un moys vraiement 385 Que l'ennemy le m'ottria.
Nous irons a la ville ;a, 4 a
Quant j'aray esté a la messe.
Il ne venra pour sa promesse,
Tant que li enfes soit senez.
3 go Or alez et si m'amenez
Deux de vos voisines ou trois :
Si irons au moustier, c'est drois,
Ou je me feray messier.
La voisine
Dame, je vois sanz detrier.
395 Alons men : vez en cy tout plain ;
La messe est sonnée a saint Main
Et si sera par temps chantée.
La dame
Alons, que la vierge honnorée
La nous doint oir a sonneur.
400 Grant mereiz. dame. Mon seigneur.
Temps est de cest enfant porter En la ville ou il doit aler, La ou l'en le nous doit norrir.
Le seigneur Dame, alons a vostre plaisir.
Erambourc, prenez cel enfant 40 5
En l'onneur du biau roy puissant, Que bonne garde en puissez faire.
La voisine Ce doint la vierge débonnaire, Et si nous en doint bonne joie.
C'est fait; metez nous en la voie : 410
Dieu nous doint a bien retourner !
La dame Amen, et nous vueille garder Des contraires a l'aversier !
Mon enfant, je te vueil baisier Toutes les foiz que te verray. 41 5
Alons: je vous convoieray Au moins jusqu'au bout de la ville.
Le seigneur Or retournez, dame Sébile, Et alez garder nostre hostel.
4 lj La dame
Au saint sacrement de l'autel 420
Conmans en garde ma porteure.
Doulce royne, vierge pure,
Fontaine de miséricorde,
A ton benoit chier fil m'acorde,
Royne, et mon seigneur aussi 425
De ce qu'avons forfait vers lui
Et vers toy, vierge gracieuse,
Humble, débonnaire, piteuse.
Prie lui, si conme c'est voirs,
Que par lui soit gardez mes hoirs 430
De l'ennemi et de ses las.
Mon cuer est d'ire et de dueil mas, Si que je morray a tristesce, Vierge, se tu par ta hautesse 435 N'y mez secours, doulce Marie.
Nostre Dame Gabriel, fai moy compagnie, Et toy, mon chier amy Michiel.
Gabriel Glorieuse dame du ciel, Nous ferons vostre voulenté.
440 Droiz est que soions apresté,
D'obéir a tes douls conmans.
RONDEL
Tresdoulce vierge puissans, Bon vous fait amer De cuer sanz amer.
445 Vous estes chascun aidans.
Tresdoulce vierge puissans, Vostre secours est moult grans :
En terre et en mer L'en vous doit louer.
45o Tresdoulce vierge puissans,
Bon vous fait amer De cuer sanz amer.
Nostre Dame Ma suer, je te vien visiter Pour la pitié que j'ay de toy :
455 Tu as si grant fiance en moy
Que je ne te doy pas faillir.
La dame Dame, bien puissez vous venir, Quant a si povre créature
Conme je suis, royne pure,
Vous estes volue apparoir : 460
Je ne cuiday pas tant valoir.
Vierge pure, se cent mille ans
Vous eusse cent mille tans
Miex que ne vous ay reservi,
N'aroie je pas desservi, 465
Vierge, ceste grant courtoisie.
Nostre Dame Ne t'esmaie pas, doulce amie :
Je prieray mon fil pour toy Et saches pour l'amour de moy Ton filz apprenra en set ans 470
Plus que nulz enfes quatre tans.
Et saches qu'il sera aussi Plus grant en deux ans et demi Qu'autre de lui en set années.
Or aies a Dieu tes pensées : 475
Je m'en renvoys en paradis.
Les anges Rondel Roine, en faiz et en diz Se doit en joie esmouvoir, Qui vous peut oir et voir.
De grant grâce est cil rempliz, 480
Roine, en faiz et en diz, Qui vous aime et sert touz dis, Car vous li faites avoir Pais et grâce a vo doulx hoir.
Royne, en faiz eten diz 485
Se doit en joie esmouvoir Qui vous peut oir et voir.
La dame Nulle ame ne peut mal avoir,
Doulce vierge, royne franche, 4 d
490 S'en vostre secours a fiance.
Je le puis bien par moy savoir.
Le seigneur
Dame, vous faites grant savoir
De servir la vierge Marie.
Vostre filz (Diex le beneie!) 495 Est ja amendez grandement.
La dame
Loez en soit treshaultement
La vierge puissant, qui ce fait !
Elle nous fait plus qu'a sohait,
Ne que nous n'avons desservy.
Le seigneur 5oo Dame, dites moi, je vous pri,
Quel nom li pourrons nous donner?
Nous ne l'osons crestienner,
Pour avoir le nom de baptesmc.
La dame
J'en lairay convenir la dame 5o5 Mère au vray roy de paradis.
Ja n'avéra nom que « biau filz »,
Pour moy, tant que baptesme ara.
Le seigneur
Dame, il me plaist; ainsi sera,
Puiscedi que vous l'avez dit.
La dame 5 10 Si je le tenoie un petit,
Mon seigneur, je le beseroie
Et mille foiz, se je pooie;
Car j'ay au cuer si grant dolour,
Pour tant qu'approucher voy le jour 5i5 Que l'ennemi le doit avoir,
Qu'il m'est avis, au dire voir,
Que le cuer me doie partir :
Se ne fust le doulx souvenir
De la royne glorieuse,
Morte fusse de mort honteuse; 520
Mais sa grâce si me soustient.
Le seigneur Ma chiére dame, il nous convient La grâce Jhesu Ciist attendre.
Vous y pourriez la mort prendre, Se nostre filz fust delez vous, 525
Si ques il vault trop miex que nous Le laissons a la ville encore.
La dame Vierge, il m'est avis c'on m'acore D'un coustel, quant j'en oy parler ; Se ne m'aidiez a porter 5 3o
Mes doulours, perdue seroie.
Le seigneur Je m'en vois, car je ne pourroie Souffrir a voir vous destourbier.
Je vois a la vierge proier Qu'elle vostre cuer mette a point. 5 35
Sire, alez, ne vous feignez point Du prier a vostre pouoir.
Second dyable Ça, dame, il nous convient avoir Vostre fil ; il en est bien temps : . Il avéra demain set ans 540
Que vous prisistes le respit.
La dame Lasse my ! vous avez voir dit :
Onques puis je n'oy joie au cuer.
Mais se vous pouez a nul fuer Qu'encor l'aie huit ans sanz plus, 5.p
En convent vous ay, Belgibus, Que j'en lairay Lucifer faire
22 MIRACLE DE t
Ce qui lui plaira, sanz retraire Vers li pour courtoisie avoir.
Second dyable 5 5o Assez tost le pourrez savoir :
Vez cy ou il vient après moy.
Premier dyable Avez vous fait vostre donoy Du nostre, dame, set années? 5 b
Pourquoy ne le nous délivrés ?
555 En voulez vous faire dangier?
Second dyable Nanil, sire, ains vous veut prier Et je aussi pour lui vous pri Que l'enfant vueillez avec li Encores huit ans seulement.
5 60 Elle vous ara en convent
Que jamais plus n'en priera, Mais convenir vous en laira A faire ent vostre voulenté.
Premier dyable Escript l'avray et seellé, 565 Se je le fais, sur mon seel.
La dame Je l'ottroy sanz faire rappel, De tel pouoir comme g'y av.
Premier dyable Escri, je le seelleray, Ce qu'elle m'a en convenant.
Second dyable 5yo C'est escript : tenez. Alons niant,
Car nous avons ailleurs a faire.
Tenez la cire, que je n'erre :
Seellez, puis si en yrons.
Premier dyable Dame, nous vous recommandons 5j5 Cel enfant a garder tresbien,
l'enfant donné au diable
Sanz avoir non de crestien, Si qu'en convenant le m'avez.
La dame Alez vous ent, ne vous doubtez :
J'en feray ce que je devray.
Le seigneur Vierge, je vous pri de cuer vray Qu'en pitié vueillez regarder Ma femme et de péril garder, S'il vous plaist, et sa porteure.
5c C'a esté par ma mesprisure
Qu'elle reçoit l'ennuy qu'elle a, Vierge : si ne consentez ja, Qu'ennemy ait pouoir sur eulx.
La dame Sire, moult estes eureux, Quant vous n'avez ceens esté.
Diable m'ont si tourmenté 59°
Le cuer, que je n'en scé que faire.
Le seigneur Ha ! doulce vierge débonnaire, Ont il donques esté ceens?
Je fusse yssu hors de mon sens, Se je feusse cy demourez. 59D
La dame Nostre filz fu moult demandez :
Par force le vouldrent avoir.
11 dirent, si disoient voir,
Que le terme demain cherroit
Du respit qui donné m'estoit,
Et je tant prié et requis
Qu'a huit ans me ront terme mis.
Adonc si l'en veulent mener
Ne leur pourray je deveer :
uo5 Or nous aist a cest tempoire
La mère au vray doulx roy de gloire ; Car s'eile ne m'eust secourue, Je feusse de mon sens yssue Aujourduy, ce devez savoir
610 Par ces hideux Sathans veoir,
Qui m'ont pluseurs foiz tourmentée.
Le seigneur La puissant vierge en soit loée!
Bien la devon servir de cuer.
Si vous requier, ma doulce suer,
6 1 5 Pour Dieu que vous me pardonnez
Les meschiez que pour moy avez, Que ne deussiez comparer.
La dame Dieu le vous vueille pardonner, Si conme je fas bonnement.
620 Nous devons porter liement
L'ennoy que l'un pour l'autre avons.
Pour Dieu, si nous appareillons De nostre enfant a garantir, Ains que le terme puist venir,
625 Si qu'il n'ait garde des maufez.
Le seigneur Dame, il est ja si eslevez (Dieu le beneie !) et si membruz Con s'il avoit quinze ans ou plus.
De lettre apprendre s'appareille,
63o Si que chascun s'en esmerveille
Du sens que Dieu a en lui mis.
La dame Alez le querre, doulx amis, Si lui disons ceste aventure.
Puis qu'il scet tant de l'escripture
635 Que vous dites, et tant de sens,
i l'enfant donné AU DIABLE 25
Espoirs trouvera il l'assens
Par ou il se pourra sauver
Miex que nous ne pourrions trouver,
Pour quanque nous avons vaillant.
Le seigneur Par la doulce vierge puissant, 640
Se Dieu plaist, vous avez voir dit.
Je le vois querre sanz respit Et puis si le vous amenray Tout au plus tost que je pourray ; Mais que vous au cuer ne prenez 645
L'ennoy, quant delez vous Tarez, Ou je ne l'enmainroie pas.
La dame Mon seigneur, par saint Nycolas, Bien m'en garderay, si je puis.
Le seigneur La vierge, qui nostre refuis 65o
Est, vous en vueille donner grâce, Et si doint nostre enfant espace 6 a D'avoir sainte crestienté.
Dame, or le vous ay je admené
Vostre filz : est il biaux et grans? 655
11 semble ja qu'il ait vingt ans,
Tant est il grans et embarnis.
La dame Bien veignez vous, biau tresdoulx filz.
Moult vous ay désiré a voir.
Mère, bon jour puissiez avoir. 660
Onques mais, puis que je nasqui, En m'entente je ne vous vi, Et si ne sçay se c'estes vous.
La dame Oil, par foy, mon ami douls,
26 MIRACLE DE i
66"> Je vous portay en mes costez,
N'onques puis que vous fustes nez
Je n'oy jour nul a mon cuer joie.
Le filz
Non avray je pour riens que j'oie,
A vous le di, mon treschier père, 670 Et a vous qui estes ma mère,
Pour tant c'on m'a juif nommé
Et paien la ou j'ay esté,
Si que jamais ne mengeray
Jusques a tant que je saray 675 Se je suis crestiens ou non,
Et que je sache l'achoison
Pour quoy vous n'avez joie au cuer.
Le seigneur
Biau filz, ne lairoie a nul fuer
Que le voir ne vous en comptasse.
680 Par la foy que doy saint Huytasse,
Vous n'estes pas crestiennez ;
Car ains que fussiez engendrez
Vostre mère que veez cy
Vous ottria a l'ennemy (>85 Et donna a cuer moult plain d'ire.
Le filz
Donc me vueillez l'achoison dire, 6 b
Biau tresdoulx père, et la manière
Pour quoy ce fu , ou jamais n'iére,
Tant que je le savray, a pais.
Le seigneur 690 Filz, de le dire a toy suis près.
Moy et ta mère avions voé
A la mère Dieu chaasté
Et a son tresdoulx chier enfant ;
Mais l'ennemy me tricha tant h(jb Que il me list mon veu brisier;
Dont ta mère par destourbier,
i l'enfant donné au diable 27
Pour le veu que par moy brisa, Au dyablele fruit donna, Qu'elle de moy conceveroit ; Et puis, quant ce vint au destroit 700
De son travail, quand tu fus nez, Le dyable vint abrivez, Qui te vouloit prendre et saisir :
Mais Diex ne le voult pas souffrir Ne la doulce vierge Marie 70 S
Qui fu toy et ta mère aye Et li donna cuer d"endurer Les tourmens qu'elle ot a porter.
Alors te volt on baptisier :
Ly dyable sanz delaier 7 1 o
Dit que se l'en te baptisoit Toy et ta mère estrangleroit.
D'ilec vint, c'est chose prouvée, Après la setiesme année,
Et vouloit sa promesse avoir. 71 5
Donc peuz tu pour certain savoir Ta mère n'ot joye onques puis.
Celle qui est fontaine et puis De grâce et de miséricorde, Qui pecheours a Dieu racorde, 720
Refist puis tant que li Sathans Te donna de respit huit ans.
Biau doulx filz, or t'ay je compté 6 c Toute la pure vérité.
Or met conseil en ton affaire. 725
Le filz Père, la vierge débonnaire Soit de cest affaire loée.
Quant c'est la derreniére année Que je doy avoir de respit ?
La dame Filz, tantost le vous aray dit, 7^0
Car la besongne au cuer me touche.
Le filz
Dites moy donc de vostre bouche,
Mère, quant ce devera estre.
Mon chier fil, a clerc ny a prestre 735 Ne le diroye fors qu'a toy
Et a ton père que cy voy.
Il avra demain quatorze ans
Que de toy souffri les ahans ;
Si n'as mais qu'un an a passer, 740 Qu'au Sathan te doy délivrer
Sanz avoir respit jour ny eure.
Le filz
Or priez Dieu qu'il me sequeure
Et la doulce vierge Marie,
Que jamais a jour de ma vie 745 En lieu qu'une nuit negerray
Jusqu'à tant qu'a Romme vendray
Et que je crestiennez soie.
Orendroit m'en mettray a voie.
A Dieu ! plus arrester ne vueil.
La dame 750 Mon tresdoulx biau filz, moult me dueil
De ce que vous partez de moy.
A la mère au vray filz Dieu proy
Que reveoir vous puisse a joye.
Le filz
Mère, a Dieu! com plus demourroye, 755 Et plus ariés de meschiez.
Père, a Dieu conmandé soiez: 6 d
Priez pour moy, et je pour vous.
Le seigneur
A Dieu, chier filz et ami doulx,
Vous conmant jusqu'au reveoir.
760 Las ! bien me doit le cuer doloir,
Quant nous perdon par mon pechié
Le fruit que j'avoie gaingnié,
Dont nulle ame que moy n'encoulpe.
La dame Miex amasse avoir esté couppe , Mon seigneur, qu'il fust advenu. 765
Se nostre fil avons perdu, Nous serons du pechié dampné.
Le seigneur Las ! mal me vit on d'Adam né, Dame, s'ensement en estoit.
Et Dieu, qui hault siet et loing voit, 770
Si lui plaist, le garantira Et la vierge ou il s'aombra, Cui serf et serviray tout temps, Tant qu'au siècle seray vivans, De loyal cuer sanz repentir. 775
La dame Sire, Dieu vous vueille tenir Et la vierge en son doulx service.
Maleureux serons et nice, Se nous ne la servons en foy, Et pour l'amour d'eulx je vous proy 780
Que nous ouvrons conme gent sage, Si alons en pèlerinage A Boulongne pour l'amour d'eulx Et puis en un autre ou en deux, Qu'il nous dongnent par leur bonté 785
Nostre enfant revoir a santé Et par leur grant miséricorde.
Le seigneur Dame, mes cuers a ce s'accorde.
Fermez, de par Dieu, si mouvons.
j a La dame
Mon seigneur, c'est fait; or alons 790
De par la vierge glorieuse.
3û MIRACLE DE
Le FIL Dame, royne précieuse, Dessus toutes autres royaulx Et sur toutes dame loyauix,
795 Fontaine de grâce habondans,
A touz pecheours secourans Quant en vous ont ferme créance Et de leurs meffaiz repentance, Vierge digne, dame piteuse,
800 Sur toutes autres amoureuse,
Gemme esmerée, vray rubis, Saphirs clers, dyamant gentis, Esmeraude vraye, toupasse La qui vertu toute autre passe,
8o5 Sur toutes autres eslevée,
De paradis porte et entrée, Car me donnez cuer et courage De vous servir tout mon eage, Et vueilliez par vostre puissance,
8 1 o Combien que j'aie de grevance,
Que je puisse conseil trouver, Dame, qui me puisse assener Par quoy j'aie crestienté, Si qu'ennemis n'ait poosté,
81 5 ' Vierge, sur moy en nulle fin.
Seigneurs, pour l'amour saint Martin, Que je parle a nostre saint père.
Premier sergent d'armes Vous n'y poez parler, mon frère.
Orendroit traiez vous arriére.
Second sergent d'armes 820 Tray t'en la, que l'en ne te fiére :
Tu n'y parras encore mie.
Le filz Seigneurs, pour la vierge Marie
Prenez chascun un grant florin 7 b De mo) tout sec, a celle rin
Que devant lui me faciez voie. 82 5
Premier sergent d'armes Mon amy, se Jhesu me voie, A chascun deux en baillerez Ou plus avant ne passerez, Soiez en seur et certains.
Second sergent d'armes Vous n'y passerez ja pour mains, 83o
Mon ami, seur en soiez.
Se vous les nous escondissiez, Vous n'y passerez de cest mois.
J'en donroye avant chascun trois Que je tant demourasse cy. 835
Faites moy voie, je vous pry :
Chascun en arez deux ; tenez.
Premier sergent d'armes 11 sont bon, mon ami : passez.
Ho, d'ylec n'alez en avant!
Le filz Saint père, pour le roy poissant 840
Entendez a cest pecheour.
Le premier cardinal Dy, mon enfant, dy sanz cremour Ce que tu veulz, et on t'orra.
Second cardinal Quel pechié t'a admené ça ?
Dy le hault a nostre saint père. 845
Le filz Chier saint père, j'ay père et mère, Qui en leur joenne jour servoient Dieu, et sa mère tant amoient :
Grant temps avant que je fu nez
85o Et avant que fusse engendrez,
Tant les servirent et amérent, Que pour eulz chaasté vouèrent ; Ainsi se mainteindrent lonc temps.
En cel tempoire li Sathans
85 5 Ala tant mon père tempter
Qu'ens ou cuer Ji ala enter Le vouloir de charnel délit:
Vers ma mère vint en son lit, De ce fol délit eschaufez,
860 En la veille que Diex fu nez :
Maugré ma mère jut a lui.
Par courrouz et de cuer marry Pour le veu que li fist brisier Donna le fruit a l'aversier
865 Qu'en celle nuit conceveroit
Et que mon père engendreroit.
Sire, en ce point fui engendrez.
Après le jour que je fui nez Me vint querre li ennemis
870 Cui je fui donnez et promis,
Saint père, si com vous oez, Et ne fu pas crestiennez :
L'ennemi ne le voult souffrir.
Et ma mère, pour moy norrir.
875 Ot a li de respit set ans.
Puis passa li jour et li temps, Chier saint père, de cest respit :
Lors me vint querre par despit L'ennemi, pour moy emporter.
880 Ma mère, ce peut on penser,
Ot grant dueil, mais tant li pria Qu'encor huit ans respit donna.
Dont entré suis ou derrenier.
Saint père, si vous vueil prier
885 Pour Dieu que conseil me donnez,
Dont je soie crestiennez, Qu'ennemis n'ait sur moy pouoir.
Le pape Biau doulx filz, il t'esteut avoir Conseil et aide briément.
L'ennemi te suit, qui atent 890
Le jour que tu dois seens estre :
Envoier te vueil a un prestre, 7 à Un hermite, mon confesseur,
Cui li vrais Diex fait tant d'onneur
Qu'il lui tramet ce dont il vit ; 895
Tu li porteras cest escript.
Et si t'assoil de tes forfaiz
Dont tu t'es envers Dieu meffaiz
Pour la paine qui t'est creue,
Et pour l'ennemi qui t'argue. 900
Tien : salue le de par moy.
Le filz Saint père, pour Dieu je vous proy Que je truisse qui m'y avoie.
Le pape Ame que Dieu n'y scet la voie.
Amis, commande toy a lui : 9o5
Tu avras moult paine et ennuy, Tant que la tu soies venuz.
Le filz Sire, aourez en soit Jhesus :
Quant il lui plaist, c'est bien mes grez. La beneiçon me donnez 910
De vous, et puis si m'en iray.
Le pape Biau filz, voulentiers le feray Pour Dieu, qui soit garde de toy.
Or prie a Jhesu Crist pour moy :
Je prieray pour toy aussi. 9 1 5
In nomine patris et filii
Etspiritus sancti. Amen.
Le filz Saint père, Dieu vous doint bon an.
A Dieu vous conment; je m'en vois.
Premier cardinal 920 Diex, qui pour nous morut en croix,
Puist estre de cel enfant garde ; Car s'en pitié ne le regarde, Par père et par mère est perduz.
Second cardinal Or le garde le doulx Jhesus.
925 Encores n'est il mors ne pris : 8 a
Il est sages et bien apris Et si a en Dieu grant fiance.
Le pape Le filz Dieu le gart de grevance :
C'est uns enfes de bonne foy.
93o Or en alons esbatreun poy
La dedans en nostre chappelle, Et prier la vierge pucelle Qu'elle li doint bien besongner.
Premier cardinal Amen. Dieu li vueille ottrier 935 Et la doulce vierge Marie.
Second sergent d'armes Bonne gent, ne vous ennoit mie, Traiez vous un petit en la.
Premier sergent Gardez vous, ou l'en vous batra, Se de cy ne vous destournez.
Le fil 940 Vray Dieu, vous soiez aourez
Et vous, doulce vierge poissans.
l'enfant donné au diable 35
Des grans tourmens et des ahans
Que j'ay souffert en ceste voie.
Si vous requiert mes cuers et proie
Que vous me vueiilez assener, 945
Vierge, la ou je doy aler,
Car ne say quel part aler doy.
Si me vueil reposer un poy,
Car durement sui traveilliez.
Gabriel Frère, soies joians et liez : ç5o
Tu avras compaignon ennuit.
Pour ce t'envoie Dieu de fruit Et de prouvende double mes.
Premier hermite Message de Dieu purs et nés, Vous soiez li tresbien venuz. 95 5
Or say bien que li doulx Jhesus S b M'aime, qui compaignon m'envoie.
Gabriel Frère, je m'en renvoys ma voie.
Aide lui si con tu scés.
Premier hermite Vray Dieu, de bonne heure fu nez, 960
Quant il vous souvient tant de my Que vous m'envoiez vostre amy.
J'en doy au cuer grant joie avoir.
Le filz Mère Dieu, temps est de mouvoir :
J'ay, je croy, grant journée a faire. 965
Courtoise vierge débonnaire, Donnez moy trouver cel hermite, Vierge dessus toutes eslite, Le confesseur nostre saint père.
970 Je voy la, ce m'est vis, un frère
Hermitte en my ce boys ramu :
Se c'est il, Diex m'ara veu.
Au mains iray je a lui parler.
Frère, Dieu vous vueille donner 975 Pais et santé et bonne vie.
Premier hermite
Amis, et il vous beneie.
Qu'avez vous cy aval a faire?
Ce me semble moult grant contraire
De ce que vous y voy venir.
980 Trante deux ans a sanz mentir
Qu'âme ne vy que ceste foiz.
Quant au pape a la foiz m'en voys,
Je n'y encontre homme ne femme.
Se vous créez en nostre dame 985 Et en Dieu, si venez vers moy.
Le fil
Frère, saches bien que je croy
En la benoîte vierge pure.
Or regardez ceste escripture :
Et je croy qu'elle vient a vous.
Premier hermite 990 Bien veignez vous, mon ami douls, <V c
Par cent et deux cent mille foiz.
En vous est adjoustée foiz,
Quant telx enseignes m'aportez.
Avecques moy hébergerez 995 Maishuy : je say bien qu'il vous fault ;
Et si vous donray de cuer baut
Les mes que Dieu nous a tramis.
Le filz
Frère, je feray comme amis
Ce que vous me conmanderez.
iooo Et pour l'amour de Dieu pensez
i l'enfant donné au diable 37
Que ma besongne soit bien faitte :
Vous vez que l'ennemy me gaite Et me suit pour mettre en ses las.
Premier hermite Amis, ne t'en esbahis pas :
Il n'aura ja sur toy pouoir. ioo5
Alons prendre en nostre manoir Telx biens con Dieu nous a preste.
Le filz Je feray vostre volenté :
Alons, de par la mère Dieu.
Premier hermite Or seons cy en cest biau lieu 1010
Et mengeons cest précieux mes.
Le filz Je puis bien dire qu'onques mais Si précieux mes ne mengeay.
Plus saoul suis quant veu l'ay Que se touz biens du monde avoie. 1 o 1 5
Frère, mercy ; se je savoie En quel point ma besongne va Du dyable qui m'atent la, Mon cuer seroit a plus grant aise.
Premier hermite Mon ami chier, ne vous desplaise, 1020
Je say et voy vostre besoing :
Ne soiez ja pour lui en soing.
8 d Alez en tout droit ce chemin ;
Un hermite de Dieu affin Meilleur de moy y trouverez ; 102 5
De par moy le saluerez Et li bailliez cest escript cy.
Et je vous créant et afy Que par lui serés avoiés.
Or faites, si vous exploitiés : io3o
Vostre besongne est en bon point.
Le FIL Ha ! vierge, ne me faillez point, Doulce vierge celestial !
Frère, a Dieu, qui vous gart de mal io35 Et vous rende ceste bonté !
Premier hermite Amis, sachez en a Dieu gré :
Car li bien viennent tout de soy.
Alez a Dieu ; priez pour moy :
Je prieray pour vous aussi.
Le fil 1040 Frère, a Dieu, la vostre mercy,
Qui vous envoit santé et joye !
Tresdoulce dame, je cuidoie Ycy acomplir mon voyage, Et je ray mon pèlerinage
1045 Encore a faire plus grevain.
Mais s'il ne devoit cher ne sain Demourer sur mes os d'entir, Vierge, si voulray je acomplir Les voies qui me sont enjointes ;
io5o Si vous requier, dame, mains jointes, Que bien le m'aidez a parfaire.
Je me deusse de ça traire, Je croy, devers cel hermitage :
Un hermite voy ou visage.
io35 Je ne say se doy la aler :
Je me vueil yci aviser, Pour regarder s'aler y doy.
Amis, Dieu soit avecques toy. 9 a
Je t'apporte double provende.
1060 Dy a ton hoste qu'il n'entende
l'enfant donné au diable 39
A faire ça ne la séjour,
Mais envoie l'en sanz demour,
Sitost que repeuz sera,
La ou Dieu te conseillera.
A Dieu ! fai ce que il te mande. 106 5
Second hermite Dieu m'envoie moult belle offrande :
Loez en soit il haultement.
J'aray un hoste de sa gent :
A joie soit il cy venuz.
Le filz Benedicite. Dominus! 1070
A poi que ne suis endormis, Et si m'est de certain avis Que vez la ou je doy aler.
Frère, Dieu vous vueille garder :
Aray je hostel pour Dieu meshuy ? 1075
Second hermite Amis doulx, pour l'amour de lui Vous ottroy cuer, corps et hostel :
Autre meuble n'autre chatel N'ay fors que ce que vous ottroy.
Frère, grant merciz. Je vous proy, 1080
Gardez se ceste lettre vient A vous et que dedans contient :
Si ferez vostre courtoysie.
Second hermite Amis, par la vierge Marie, La lettre vient a moy tout droit. 108 5
La mère Dieu sa grâce ottroit Vous et celui qui la m'envoie, Et Dieu, qui par cy vous avoie.
40 M1FACLE DE I
Car tresbien puissez vous venir.
Le filz 1090 Frère, Dieu le vous puist merir.
Vueillez ces lettres regarder, 9 b
Savoir s'ailleurs m'estuet aler,
Car je voy mon jour approuchant.
Second hermite
Amis, nous dinerons avant 1095 Des biens que Dieu nous a prestez :
Veez les cy touz aprestez.
Seez cy, si en mengerons.
Le filz
Frère, li mes est biaus et bons.
Mengeons en : de par Dieu ce soit, 1 100 Qui par son doulx plaisir m'ottroit
Grâce de son doulx vouloir faire.
Second hermite
E ! Diex, que cest mes soef flaire!
Amis, l'avez vous savoré?
Frère, j'en ay un po tasté, iio5 Si en suis trestouz raempliz. Second hermite
Amis, il sont de paradis :
Cis mes est raempliz de grâce.
Or est bien droiz que je vous face
Savoir ou vous yrez de cy.
1 1 1 o A mon compagnon sanz detry
En irez, c'on clame Honnoré,
Que Dieux a ja tant honnoré
Qu'il est plus sages que ne soie.
Vostre besoingne est toute soie :
1 1 1 5 D'ilecques n'irez en avant. Le filz
Frère, pour le vray roy poissant ,
Je cuidoïe cy demourer
Pour ma pénitence achever ;
Or m'en revois au bout du monde.
Second hermite Amis, ainsi est ; vo cuer monde 1 1 20
De touz vices la vierge pure !
Sathans perdera la droiture g c Que sur vous a a brief termine.
Puis que Dieu veult que je chemine, Je pren a bon gré le travail. 1 1 25
Miex me doy amer se tant vail Que souvient la vierge de moy.
Second hermite Amis, oil en bonne foy.
Alez : je vous en asseur,
Et si portez en bon eur 1 1 3o
A mon conpagnon ceste lettre.
Le filz Ça je la vouldray en sauf mettre.
Frère doulx, a Dieu vous conment.
Second hermite Alez a Dieu, mon chier enfant, Qui vous doint la venir a joie. 1 1 35
Le filz Celle qui desvoiez avoie Me vueille a l'ermitte avoier, La ou ce preudons envoier M'a volu, dont je sui partiz, Cui Diex a ses biens departiz, 1 140
Dont j'ay eu bonne partie.
Vierge, com doulce départie Dieu scet de ses biens départir !
Jamais n'en voulsisse partir :
En grant temps mais n'y partiray. 1 145
Or ne sçay de quel part yray.
La voy un homme ou Dieux a part :
Si me vueil traire celle part.
Ha ! frère, qui estes partans 1 1 5o Les biens Dieu, vous orrez par temps
Des nouvelles d'un vostre amy.
Mais conseillier m'estuet a my,
Savoir mon se la doy aler :
Si me voulray cy arrester 1 1 55 Tant que j'en seray advisez.
Gabriel Honoré, soies bauz et liez g d
De par la royne honnorée, Qui veult que ta manne doublée Soit, si la t'envoie par my, 1 160 Pour partir a un sien ami, Qui par cy assez tost venra.
Tiers hermite Amis, le roy qui me forma Soit aourez de cest affaire.
Je sui appareillié du faire 1 1 65 A touz ceulx qui lui font honnour.
Gabriel A Dieu! il vendra sanz demour.
Pense de lui, se tu m'en crois.
Tiers hermite Amis, moult voulentiers; c'est drois, Puis que Jhesu Crist le conmande.
Le filz i 170 Dieux, j'ay tant sis en ceste lande Que je m'en sent tout traveillié.
Je lairay ce chemin fourchié
i l'enfant donné au diable 43
Et yray a l'ermite droit.
Sire, li vray Dieux vous ottroit
Pais et grâce par sa bonté. 1 1 y 5
Le tiers hermite Par la royne de purté, Amis, li bien venu soiez.
Vous n'estes mie desvoiez :
Vous devez droit a moy venir.
Le filz La mère Dieu, par cui plaisir 1 180
C'a esté, en soit aourée.
J'ay cy une lettre apportée, Si com je croy, qui a vous vient.
Le tiers hermite Baillez ça donc, frère. Il convient Que je sache qu'il a dedans. 1 1 85
Il vous convient ouvrer par sens.
Bien say que ceste lettre a dit ; 1 o a Combien avez vous de respit
De l'ennemy qui vous attent?
Le filz Frère, sachez certainement 1190
Que le terme cherra demain.
Ja si ne savray lever main Que de lui ne soie hapez, Se de la vierge confortez Ne suis et de vous, chiers amis. 1195
Le tiers hermite Puis que tu as cuer et corps mis En garde a la vierge Marie, Elle te sera vraie amie, Et je l'en prieray de cuer.
Elle ne fauldroit a nul fuer 1 200
Ame qui ait en lui fiance ; Car elle est humble, doulce et franche,
Ce doit chascuns croire et savoir.
Seons cy, si ferons savoir, 1205 Et moy et vous, en oroisons. Le filz Sire, vous dites que preudoms :
Le vray Dieu le vous puist merir.
Je feray tout vostre plaisir, Si conme pour mon sauvement.
1210 Glorieuse vierge, humblement
Vous requier, se c'est vostre grez, Qu'en cest jour d'ui me délivrez De l'ennemi qui cy me chace.
Se vous n'y mettez vostre grâce, i 2 1 5 Vierge, et de moy n'avez pité,
Il m'ara ja tantost hapé, Car plus n'ay respit nuit ne jour.
Second dyable Tu m'as fait faire moult grant tour, Mais je le te venray huy chier.
Le filz 1220 Puissant vierge, vueillez m'aidier,
Roine des cieulx souveraine. io b
Vers ce dyable qui me maine, Dame, me vueillez garantir!
Premier dyable Elle ne te peut retolir 12 25 De nous, s'elle ne veult tort faire.
Avant ! faisons lui assez haire : Ne nous feroit pas tort son rilz.
Second dyable Ce ne feroit mon, j'en suis ris :
Se sur lui nous en voulions mettre, i2 3o Et il s'en voulsist entremettre,
Tout a plain le nous renderoit.
Le premier dyable Je croy que voirement feroit.
l'enfant donné au diable 4b
Or li faisons assez hairie.
Tiers hermite E! mère Dieu, vierge Marie, J'estoie vers vous en prière, 1 235
Dame, de grâce tresoriére , Et li dyable sodoyant M'ont endementiers cel enfant Que j'avoie envers moy emblé.
Vierge, par vostre humilité, 1 240
Secourez le, damme honnorée.
Nostre Dame Maufé de maie dénommée, Retournez; n'alez en avant.
Second dyable Que nous alez vous demandant, Dame? du vostre n'avons riens. 1245
Cestui n'est mie crestiens, Et si nous a esté donnez Avant conques fust engendrez, Si ques vous n'y avez nul droit.
Nostre Dame Or alez tendre ailleurs vo roit : i25o
A ceste prise avez failli.
Il n'yra en avant de cy 10 c Pour vous ne pour vostre pouoir.
Cuidez vous ma mesnie avoir Ainsi par vostre decepvance ? 1 2 5 5
C'est a vous maie mescheance, Se jamais y mettez les mains.
Premier dyable Vez le cy, dame; mes au mains Yrons nous devant le vray juge, Vostre filz ; s'il le nous forsjuge, 1260
Nous le vous laisserons a tant.
Nostre Dame Il me plaist bien. Ça, mon enfant.
A moy es : trè te près de moy.
Le filz
Dame, cuer et cors vous ottroy 1 265 Et doing sanz jamais retolir.
Bien doy et vueil vivre et morir
En vostre gracieus service,
Pure vierge, nette, sanz vice :
C'est droiz, car vous m'avez sauvé.
Nostre Dame i 270 Amis, tu m'as servie a gré ;
Aussi ont ton père et ta mère,
Qui moult ont souffert de misère
Puis l'eure que fus engendrez.
Avant, dyable! avant! venez 1275 Devant mon fil en jugement :
Vez le cy ou il nous attent.
Alez faire vostre demande.
Second dyable
Nous li feron, dame, bien grande.
Juge vray, entendez a nous.
Dieu 1 280 Chiére mère, bien veigniez vous.
Ou avez vous demouré tant?
Nostre Dame
Filz, a rescourre cest enfant,
Que cilz dyables pris avoient.
Sachez pour quoy ilz l'emportoient :
1 285 II vous en feront la clamour. 10 ci
Premier dyable
Faites nous droit, siie, en amour,
Se vous voulez, de ceste dame,
Qui nous toit chascan an mainte ame,
Ce nous semble, par son effort.
1 290 Ne nous laissiez pas faire tort.
Ou el nous a cestuy osté,
l'enfant donné au diable 47
C'on nous a, quinze ans a, donné, Et si le nous veult retolir.
Dieu Or me dites voir sanz mentir De ce que bien say comment va : r 295
Gest enfant, qui le vous donna, Que ma mère vous veult oster ?
Second dyable Sire, la mère sanz douter Le nous donna, et si savez Qu'il fu en pechié engendrez 1 3oo
Contre foy et contre raison.
Premier dyable Vueillez entendre ma raison, Vray juges : encor y a plus.
Tant de foiz que la suis venuz, La dame respit me prioit, 1 3o5
Ne de riens ne contredisoit Le don qu'elle nous avoit fait; Ains dist que sanz noise et sanz plaist, S'encor huit ans avoit respit, Que bien vouloit sanz contredit 1 3 1 o
Que son filz nous fust tous délivres.
Nostre Dame Avez vous trouvé en voz livres Le droit, que vous cy demandez ?
Biau tresdoulx filz, or m'entendez :
Ly enfes est vostres et miens. 1 3 1 5
Nul n'a que donner en voz biens, S'il n'en est en propre saisine.
Ycelle preude femme fine lia Qui porta cest valeton cy
N'avoit riens a donner en lui 1 320
Ou point que dès lors fist le don.
Dieu Je sav bien vostre entencion,
Ma chiére mère débonnaire.
Je ne vueil a nulluy tort faire, 1 325 Non faites vous, que je bien say :
Vous et au diable droit feray.
Or ça, voulez vous riens plus dire?
Premier dyable
Haro ! si faison, biaux doulx sire.
J'ay dou don qu'elle me fist lettre, 1 33o Et me fist mon seel sus mettre :
Regardez se ce fait a croire.
Nostre Dame
Elle ne vault mie une poire.
Baillez la ça , si la verrons.
Second dyable
Dame, voulentiers le ferons.
1 335 Tenez: regardez la par tout.
Nostre Dame
Vous estes un fol diable estout,
Qui vous faites juge et partie.
Vez cy la lettre despecie,
Dont vous conme mauvais usez.
1 340 Vous escripsiez et seellez
Pour la gent mon fil décevoir.
Premier dyable
Vous avez fait vostre voloir,
Dame, de depecier no lettre.
Vray juge, vueillez conseil mettre, 1 345 S'il vous plaist, a nous délivrer.
Dieu
Le père fu il au donner
De l'enfant ? dites vérité :
Tantost vous aray délivré.
Le vous ottria il de bouche ?
Second dyable i 35o Sire, li faiz et li dons touche 1 1 b
A lui, quant il fu au promettre ;
l'enfant donné au diable 49
Mais a ce ne voult conseil mettre Que de lui nous fust ottroiez.
Dieu Or m'entendez et vous taisiez, Se vous en voulez droit oir. 1 355
Premier dyable Oil, s'il vous vient a plaisir, Car c'est pour nous bonne nouvelle.
Nostre Dame Doulx chier filz, vez cy la mamelle Dont je te norry bonnement :
Si te pri de cuer humblement i 36o
Que par ta debonnaireté Aies de cest enfant pité, Doulx chier filz, pour amour de moy.
Dieu J'en feray ce que faire doy, Ma doulce chiére mère amie. 1 365
Qui vous ayme il ne vous het mie, S'est sage qui vous ayme et croit.
Sathan, je vous dy et par droit Que la femme n'a que donner A chose qu'elle ait a garder 1 370
Sanz le vouloir de son seignour.
Cist dons est de nulle valour, Quant son père ne l'ottria.
Cist enfes si nous demourra :
Vostre paine y avez perdue. 1 375
Second dyable Las ! com maieureuse venue Et com maieureuse journée Nous est au jour d'uy adjournée !
Alons men, que dyable y ait part!
Premier dyable Encor sommes nous plus coquart 1 38o
De nous en estre sur Dieu mis.
Il nous est touz Jours ennemis ;
Pour sa mère n'en ose el faire : 1 1 c
Si lui faisoit riens de contraire, i 385 II seroit batuz au retour.
Second dyable
Alons men sanz faire demour,
Lucifer, ailleurs, je t'en pry.
Premier dyable
Voire, que cy avons failly.
Que Dieux en puist avoir maugrez !
Le filz i 390 Vierge, vo doulx nom soit loez !
Rose de doulce odour parée,
Mère Dieu, royne honnorée,
Bien vous doy loer haultement
Pour ce que m'avez de tourment 1 395 Par vostre grâce délivré.
Dame plaine d'umilité,
En cuy secour du tout m'apuyz,
Se je crestiennez ne suyz,
Perdu seray et mal bailliz.
Nostre Dame 1400 Je te pri, biau tresdoulx chier filz,
Qu'il soit baptisiez en ton nom.
Dieu
Chiére mère, de vouloir bon
Vueil et doy a vous obéir :
Pour vostre vouloir acomplir, 1405 En l'eure sera baptiziez.
Nostre Dame
Filz, tu en seras graciez
De la bonne gent et loez.
Or te pri, chier filz, qu'Honnorez
Soit cy a son baptizement.
Dieu 1410 Mère, je l'ottroy bonnement ;
i l'enfant donné au DIABLE 5 1
Puisqu'il vous plaist, il venra cy.
Tiers hermite Vierge, vueillez avoir mercy De mon hoste et le me sauvez, 1 1 d Si que de moy soit retrouvez,
Dame, par vostre doulx plaisir. 141 5
Je ne say quel voie tenir Pour le querre, fors ens ou lieu La ou j'aoure mon bon Dieu :
11 m'est avis que je l'i voy.
Vray Dieu, bien aourer vous doy 1420
Et vous, doulce vierge Marie, Quant vous avez sauvé la vie De cel enfant que je queroie.
Dieu Frère Honnouré, je n'attendoye Fors que toy pour lui baptizier. 1425
Fay huille et cresme appareillier, Dont crestienté li donray.
Tiers hermite Vray Dieu, tout appareillié l'ay :
Ce vient de vostre voulenté; Et vez cy l'enfant apresté 1430
Pour crestienté recevoir.
Nostre Dame Or li faites biau nom avoir, Mon doulx chier filz, pour vostre honneur.
Dieu Mère, on l'appellera Sauveur, Pour ce que par vous est sauvez. 1435
Entre vous deux le lèverez.
Nommé l'ay : conment ara nom?
Tiers hermite Sauveur, sires, en vostre nom
L'appelleront la bonne gent.
Nostre Dame 1440 II ne peut avoir nom plus gent,
Filz-, ainsi soit en la bonne heure.
Dieu
Sauveur, or t'en va, si honneure
Ma mère a ton loyau pouoir.
Et dès cy te fas assavoir, 1445 Qu'en ma gloire te sauveray
Se l'aimes et sers de cuer vray. 12 a
Je te conmans a Dieu mon père :
Rêva voir ton père et ta mère,
Si les reconforte briément.
1450 Je vueil par le conmandement
Mon père que bien tost y soies,
Si abrégeras moult tes voies.
Honnoré, va t'en avec li.
Doulxe mère, alons men aussi.
1455 Vous trois li ferez compagnie.
Alons nous en, mère et amie,
D'autre part es cieulx moy et vous.
Voulentiers, chier filz, ami doulx :
A vostre plaisir vueil ouvrer.
Les anges
RûNDEL
1460 Bon fait servir et loer
La mère au vray roy des roys, Qui pardonne touz desroys.
Fils et mère sanz douter Bon fait servir et loer.
1465 Li cuer qui voulroit penser
A leur grâce en touz endroiz, Il diroit, ce seroit droiz :
Bon fait servir et loer La mère au vray roy des roys,
1470 Qui pardonne touz desroys.
i l'enfant donné au diable 53
Le filz Li débonnaire Dieu courtoys S'est de nous doulcement partis.
Loez soit il et beneis, Et sa doulce mère honnorée En soit beneite et loée 1475
De la grâce qu'il m'ont cy faite.
Tiers hermite Puisqu'il plaist Dieu, fai, si t'affaitte, Amis doulx, si nous en yrons.
Le filz A la bonne eure donc mouvons.
Si râlons por les autres deux 1480
12 b Hermites : ce sera no preuz,
Quant Dieu conmandé le nous a .
Tiers hermite Alons de par Dieu. Frère, ça, Venez vous en avecques nous.
Second hermite Voulentiers; frère et amis douls, 1485
Quant plaist Dieu qu'avecques vous voise.
Tiers hermite Raison est que li cuers s'envoise, Qui va la ou Dieu li conmandé.
Chier frère et amis, Dieu vous mande, Que vous aveques nous veigniez. I49°
Premier hermite Seigneurs, les bien venuz soiez :
Vraiement je vous attendoie.
Dieu veult que je face la voie Avec vous ou pais Sauveur?
Le filz Ce fait mon, mon treschier seigneur : 1495
Loez en soit il haultement.
Il nous aime parfaittement, Quant en si po d'eure nous maine
En une terre si lointaine, 1 5oo Ou il a bien dix mois d'erreure :
A mains que demy jour ne dure.
Par sa grâce et par sa bonté
Nous sommes dedans la cité
Ou mon père et ma mère mainent. i5o5 Je les voy la ou il se painent
De Dieu et sa mère servir.
La dame Chier fil, bien puissez vous venir Et toute vostre compagnie !
Puis que je vous revoy en vie, i 5 i o Toute ma joye renouvelle.
Le seigneur Chier filz, par la vierge pucelle, Vous soiez li tresbien venuz.
En bonne foy il n'est homs nulz Qui jamais me puist courroucier. 12 c
1 5 1 5 Alons ; je vous vueil festoier
Touz ensemble, puis me direz Conment mon filz est eschappez.
Ça, alons en nostre jardin.
Premier hermite Nous le vous dirons de cuer fin, i520 Sire : c'est bien chose a oir.
Second hermite Vous vous devez moult esjouir, Qui tel filz avez, biau doulx sire.
Tiers hermite C'est voirs ; en «liant nous fault dire A haulte voiz, seigneurs, c'est drois, 1 525 En loant le doulx roy des roys,
Qui si nous monstre ses vertus :
Te Demn laudamus.
Explicit.
l'enfant donné au diable 55
Grâce, solaz, joie, paiz, honnestez Recouvrèrent li humain, j'en sui fiz.
Lorsque délibéra la trinitez Que vierge si seroit mère d'un filz Qui tant aroit dignité que de fait Reformeroit ce qu'Adam ot deffait, Li serf par lui seroient rafranchi, Aus bons feroit joie et paix recouvrer Et grâce avoir nous feroit, Dieu ami, Et honestes les vices eschiver. 10
Or ne peut estre uns cuers amans fievez De biens par quoy soit en gloire meriz, S'il n'est de ceste vierge ami trouvez: Car elle est celle en qui saint esperiz La deité prendre humain corps a trait, Par quoy sommes d'infernal mort retrait. Celle est par qui Dieu vie nous rendi, Celle est qui fait grâce en nous habonder, Celle est par qui li requerans merci 12 d Doit de merci lehault don savorer. 20
Quoy que je die, a ce n'est pas mes grez
Que ne doie humains cuers loer touz diz
Et l'excellence et les grans dinitez
Dont use ceste vierge en paradis :
Car paix souvent entre homme et Dieu y fait ;
Ly saint par lui de joie y sont refait,
Ly ange aussi de gloire y sont norri,
Et Diex ainsi l'a volu ordener
Pour la beneurté qu'a mis en li,
Dont elle doit au los d'amours user. 3o
Avis, cremeurs, refus, sens et pitez Li furent cinc vertuz de grans prouffis. Avis li fist fuir les vanitez ; Par cremeur se garda de touz mesdiz ; Par refus s'exempta de tout meffait ; Par sens est mise en estât si parfait. Si glorieux, si hault, si seigneuri Qu'a plus hault après Dieu ne peut monter ; La, quant li plaist, a ceulx qui l'ont servi 40 Par pitié fait en li merci trouver.
Dame que j'ain, corps tresbien avisez, Ente d'amour en qui li fruiz cueilliz Fu par lequel des grans beneurtez Sanz fin et des perdurables deliz Con dame joissez, s'en moy pourtrait Avoit un tel vouloir que sanz retrait Vous servisisse, vierge, et fust ainsi Que vous pleust, bien pourroie espérer Fiablement que grâce au doulx ottri 00 Vous mouveroit a moy merci donner.
Envoi Princes, vueillez par ceste voie amer Celle qui Dieu vierge et mère norri, 53 Si qu'en s'amour vous fasse confermer.
Amen.
DE
L'ABBEESSE GROSSE
L'abbeesse
Perrot, le clerc de l'abbeesse
Le prescheur
Suer Marie
Suer Ysabel
L'evesque
Le premier clerc a l'evesque
Second clerc a l'evesque
Nostre Dame
Gabriel
Michel
L'ermite
La matronne
Cy conmence un miracle de Nostre Dame : convient elle délivra une abbesse qui estoit grosse de son clerc. 14 a
L'abbeesse îspggfg errot, mon clerc, entens a moy : Ces bonnes gens sont cy tout coy, is Qui veulent oir le sermon, Et je voy la estre un preudom Religieux, ce m'est avis, 5
Encien et de bon avis :
Or vas savoir s'il preschera, Et ce qu'il te respondera Me reviens dire.
Perrot, le clerc de l'abbeesse Dame, point ne vueil contredire 10
Vostre vouloir : g1 y vois savoir.
Sire, bon jour puissiez avoir; Ma dame l'abeesse m'envoie A vous (pour Dieu ne vous ennoie), Savoir se vous devez preschier : 1 5
Or, m'en respondez, père chier, Vostre plaisir.
Le prescheur Biau tilz, dy li que s'elle oir
ÔO MIRACLE DE H
Le veult, que cy viengne briefment ; 20 Car je prescheray vraiement
Tout maintenant.
Le clerc Je li vois donc dire devant 14 b
Que vous montez en Teschafaut.
Chiére dame, avancier vous faut, 25 Se le sermon voulez oir;
Car il dit que sanz alentir Conmencera.
L'abbeesse Venez avec moy jusques la, Suer Marie et suer Ysabel ; 3o G'y vueil aler, car moult m'est bel
Quant j'oy sermonner de la vierge Qui a Dieu fu chambre et concierge.
Sus, alon ment.
Suer Marie Dame, a vostre conmandement :
35 Ou vous plaira par tout yray.
Or nous avançons sanz delay, Ains qu'il conmence.
Suer Ysabel Il semblera ja qu'il nous tence, Tant sermonnera lourdement : 40 Car de soz moz dit largement
En son preschier.
L'abbeesse Vous amissiez miex a treschier.
Suer Ysabel, qu'oyr sermon.
Helas ! se vostre entencion 45 Fust du tout en la vierge pure ,
De telx solaz n'eussiez cure.
Dieu vueille que briefment y soit !
Seons nous cy : c'est a l'endroit De son visage.
ii l'abbeesse grosse 6i
Suer Marie Seez vous, dame; aussi en ay ge 5o
Grant voulenté.
[Le prescheur] i 3 a Transite ad me, omnes qui concujpiscitis me,
Et gêner acioni bus meis implemini.
Tant conme je puis je vous pri, Doulce gent, pour empêtrer grâce 55
Du doulx Jhesu, que chascun face Et die par devocion La sainte salutacion Que Tange apporta a sa mère, Par laquelle de mort amére 60
Et de pechié fusmes lavé, Qui se conmence par ave.
Transite ad me, et cetera.
Ma doulce gent, entendez ça.
On voit, cecy est tout certain, 65
Que de tant conme cuer humain Est plus desirans nuit et jour, De tant treuve il plus de savour En la chose dont a désir,
Si est conme il savroit saisir, 70
Mesmement quant tresproumtable Li est la chose et honnorable :
Pour tant le dy, ma doulce gent, A parler espiritalment,
Que la chose plus prouffitable jS
Qui nous soit et plus honnorable , Cest la gloire de paradis Que désirer devons touzdis, A Texample David qui dit En son sautier ou il escript : 80
Sicut cervus desiderat ad fontes aquarum, Ita desiderat anima mea ad te, Deus.
Veez conme il estoit meuz
62 MIRACLE DE il
Par désir : il ne pouoit miex, 85 Car il dit ainsi : Sire Diex,
Aussi com le cerf la fontaine
Désire a trouver d'yaue plaine,
Quant on le chace et il a soy,
Désire m'ame estre avec toy.
90 Et saint Pol, qui veu avoit i3 b
Ce lieu, par grant désir disoit :
Cupio dissolvi et esse cum Christo.
Je convoite, ce dit saint Po,
Par désir que ce corps fenist 95 Pour estre avecques Jhesu Crist.
A venir donc a ce propos
Du désir que je vous propos,
Je dy que de tout no savoir
Devons en no courage avoir 100 Le désir que David disoit,
Et convoitier si con faisoit
Saint Pol ; car je vous puis nuncier
Que ceulx qui ce désir entier
Ont en eulz par devocion, io5 Sans vaine similacion,
La doulce vierge les appelle
Par une escripture moult belle,
Laquelle je vous proposay,
Quant je mon sermon conmençay, 1 10 Et dit : Venez a moy, venez,
Vous trestouz qui me desirez,
Et je vous vouldray acomplir
Touz voz désirs et raemplir
Vous de mes generacions.
1 15 Et, pour Dieu, quelx en sont les noms
C1est grâce et si est gloire es cieulx.
Et conment ? car son filz est Dieux.
Si quelle est dame si puissans
Que celle est qui les agrevans
i.'abbeesse grosse 63
Péchiez efface de touz poins, 120
Et celle qui a touz besoins
Est preste de grâce donner;
Laquelle nous vueille ottroier
Dieu, père et filz et saint esprit,
Qui en trinité règne et vit 125
En gloire et sanz fin régnera
In seculorum secula.
Amen.
L'abbeesse E ! Dieux ! com tresbien preschié a, Mes suers, ce preudomme sanz vice !
La doulce vierge en son service 1 3o
14 c Le maintiengne jusqu'à la fin,
Et si pur le face et si fin
Qu'es cieulx soit s'ame.
Suer Marie Certes il a bien preschié, dame.
Mais il est trop long d'un petit : 1 35
Il fust miex pris par appétit
S'il fust plus court.
Suer Ysabel Il fust bon avocat en court, Car il scet trop bien langueter Et moz de placebo jetter 140
Ou il lui plaist.
L'abbesse Or n'en faisons cy plus de plait, Mais parlons d'autre chose a point.
Suer Ysabel, ne mentez point :
Dites moy, ou alastes vous 145
N'en quel lieu, tandis conme nous Escoutions le preschement?
Je le vueil savoir vraiement :
Dites le tost.
Suer Ysabel i5o Je n'en mentiray ja de mot,
Ma damme , ainçois vous diray voir :
Un mien cousin me vint veoir
Qui nfapportoit un poy de toile
Pour faire surplis et un voile :
1 55 Or le savez.
L'aBBEESSE
Est ce bien fait, quant vous devez
A la parole Dieu entendre
Que l'en vous presche pour aprendre
Conment vous devez maintenir, 160 Que ne vous y deignez tenir,
Ains vous en alastes le pas
Ne say ou ? Par foy, ce n'est pas
Manière de bonne rendue.
Et quant vous fustes revenue, i65 De quoy fut ce que vous ries
Entre vous deux et chuchetiés? 14 d
Il ne vous chaut conment tout voit;
Lasse ! et li mondes qui vous voit
Dit que c'est par moy et m'en blâme.
170 Par la foy que doy nostre dame,
Mais que je vous tiengne en chapitre,
Je vous y mettray en tel tiltre
Que vous devra bien souvenir
De vous plus simplement tenir 175 Une autre foiz.
Suer Ysabel
Ha ! ma dame, par ces dis dois,
Sachiez qu'à nul mal n'y pensoie;
Mais de tant conme il vous ennoie, Vous cry mercy.
L'abbeesse 180 Je le vous pardoins quant ycy,
Mais gardez vous du rencheoir.
il l'abbeesse grosse 65
Ne vous vueillez de cy mouvoir
Jusqu'à tant qu'a vous revenray.
Vien t'en avec moy sanz delay,
Perrot : il te fault entremettre i85
De moy briefment faire une lettre;
Or te délivre.
Le clerc Dame, sachez ne suis pas yvre Que je ne la face si bien Qu'il n'y ara faulte de rien. 190
Ou Tirons faire?
I 'abbesse En ma chambre, dessus ceste aire, Et n'escri fors que mon langage.
Que t'en semble il en ton courage ?
Par ta foy, me sçay je acquitter 195
De bien une lettre dicter?
Or me di voir.
Perrot le clerc Selon ce que j'ay de savoir, Ma dame, je vous jur sur m'ame Conques lettre n'oy par femme 200
Si bien ditée.
i5 a - L'abbeesse
Or la me clos sanz démontée,
Si que g'y mettray mon seel.
Tien : je te pri pour saint Marcel
Que tu la portes sanz detri 2o5
La ou tu scez, et si li dy
Qu'il m'en rescrise.
Le clerc Dame, je feray sanz faintise
Vostre conmant.
L'abbeesse Or vas : a Jhesu te conmant. 210
Que feray je, sainte Marie?
Amours rrTassault et me guerrie
Pour mon clerc qui de cy s'en va,
Car sodainement monstre m'a 21 5 Son maintien, qui par est si gent
Qu'il doit bien plaire a toute gent,
Son biau parler, sa doulce face.
Mère Dieu, ne sçay que je face,
Tant sui de li amer esprise.
220 Lasse ! et se je fas ceste emprise,
Je perderay de Dieu l'amour,
Et si sçay bien que sanz demour
Mes nonnains aussi le savront,
Qui si grant honte m'en feront 225 Que d'eulx tantost seray despite,
Et m'appelleront ypocrite,
Quant je si courtes les tenoie.
Et quant je repense a la joie
Qui de mon clerc me peut venir 23o Si me veult amie tenir,
Qu'amours me face tant valoir,
Ce me fait mettre en nonchaloir
Touz autres maux et touz annuiz.
Diex, con longues me sont les nuiz, 235 Quant je suis en ceste pensée!
Mais c'est pour nient que mon cuer bée,
Conment que soit enclin mon corps.
Egar ! je fais muser la hors
Mes deux sereurs trop longuement; 240 Je vois a eulx hastivement. i5 b
Mes seurs, pour sainte trinité, Se j'ay un poy trop demouré, Ne vous desplaise.
Suer Ysabel Nanil, dame, par saint Nicaise;
il l'abbeesse grosse 67
Mais de ma part bien me souffit, 243
Car je croy c'est pour le prouffit
De nous conmun.
Suer Marie Nous sommes bien moy et vous d'un Voloir, belle suer, ce sachiés.
Ma dame, s'il vous plaist, sachiés 25o
Voustre portehors, si dirons Midy : il en est bien saisons,
Je vous créant.
L'abbeesse Ja ne m'en verrez recréant.
Vez le cy : or ça, commençons; 255
Mais je lo que nous la disons
Tout bassement.
Suer Ysabel C'est bien dit, dame, vraiement; De ma part je le vous ottri :
Conmancez, dame, sanz detri, 260
Quant vous plaira.
L'abbeesse Or versilliez vous deux de la Ensemble, ou nom de Damedé.
Deus, in adjutorion meiim intende; Domine, ad adjuvendum me festina ; 265 Gloria patri et filio...
Sicut erat in principio. Amen.
Benedicamus Domino.
Les seurs
Deo gracias.
L'abbesse Dites moy, mes suers, n'est ce pas 270
Le clerc que je venir la voy?
Il revient bien tost, par ma foy, i5 c Ce m'est avis.
Suer Marie Il est sage et de bon advis 275 Et bien besongnant en touz lieux,
Chiére dame, dont il vault mieux, N'en doubtez mie.
Le clerc Ma dame, paix et bonne vie Vous doint Diex et du corps santé.
280 Pay vostre lettre présenté,
Ainsi conme vous m'aviez dit, Et si ay tant fait que rescript Yl vous en a.
L/abbeesse Et fa il point dit qu'il sera 285 A Ta journée ?
Le clerc Oil, pour la vierge honnorée; Et si dit que chascun jour traitte A ce que la besongne faite Soit sanz eslongne.
L'abbesse 290 Tu as moult bien fait la besongne :
Vien t'en en ma chambre le pas.
Mes sereurs, ne vous ennuit pas, Car assez tost cy revenray.
Or me monstre tost sanz delay 295 Quelle est celle rescripcion.
Pay bien veu s'entencion, Et ce que cy dedans me mande.
Mais je te fais une demande, Qui a ce fait ne touche mie :
3oo Par ta foy, or ne me mens mie.
Mais dy voir : a il ceens femme, Que voulsisses qui fust ta dame En fait d'amour?
II L ABBEESSE GROSSE 6q
Le CLERC
Ha! ma dame, sauf vostre honnour, Par m'ame, je n'y pense point, 3o5
N'onques voulentés ne m'espoint i5 d D'ainsi amer.
L'abbeesse De Dieu je te vueil demander, S'une en vouloit estre t'amie, Se tu ne l'ameroyes mie 3io
Puis qu'elle a toy son cuer donroit.
De dire voir en cet endroit Ta foy m'acquittes.
Le clerc Je ne say pour quoy vous le dites, Mais je ne sache seens dame 3i5
Pour quy du tout et corps et ame Je ne meisse en son bandon, Se de s'amour m'avoit fait don.
Puis que conjuré m'en avez, Dame, la vérité savez 320
De mon courage.
L'abbeesse Je tien bien ta response a sage; Or m'entens donc et si retiens :
Amour qui a sur toutes riens Dominacion et haultesce 325
Et qui les cuers humains aspresce D'amer si, par son grant pouoir, Que deux cuers ne sont c'un vouloir, Pour toy amer me tient si prise Q'attendre ne puis que requise 33o
Soie, ains convient que je requière, Tant m'est et oultrageuse et fiére Ceste amour qui si me demaine, Qui mon cuer tient en son demaine, Si que ne say qui me vault miex 335
Ou jour ou nuyt, se rrTaist Diex;
Car long temps a que n'oy repos
Pour penser conment mon propos Je te diroie.
Le clerc 340 Certes, ma dame, si j'osoye,
Responce ariez sanz respit ;
Mais je voy bien quanqu'avez dit
Ce n'est fors pour moy essaier. 16 a
Dites touzjours : ja esmaier 345 Ne me verrez de telle esluse ;
Car je say bien c'est une ruse Qui ne peut estre.
L'abbesse
Amis, vous ne me pouez mettre
Miex a mort que par escondire.
35 o Certes je ne Posasse dire
Pour riens nulle qui avenist,
Se droit du cuer ne me venist
Dont fine amour m'a deceue,
Quant a ce dire m'a meue :
355 Mais c'est voirs, lasse! il me remort :
Quant si fort est amours que mort,
Certes a mort suis je livrée ,
Se par vous ne suis délivrée;
36o Ne souffrez pas que plus mendie
A vo mercy.
Le clerc A ! ma dame , je vous mercy De Ponneur que vous cy m'offrez ; Mais par amour donques souffrez
365 Qu'avecques vous me puisse traire
En un lieu secret, ou retraire Ma voulenté toute vous puisse Et que du tout de vous joisse
II L ABBEESSE GROSSE 7 I
Et vous de moy.
L'abbesse Dous amis, je le vous ottroy 3jo
Qu'ainsi sera tout maintenant; Mais laissiez moy venir avant De mes sereurs qui la m'atendent, Si qu'il ne sachent riens n'entendent
De nostre affaire. 3j5
Le clerc Ma chiére dame débonnaire, Sagement parlez et a point.
Mais pour Dieu ne demourez point, 16 b Que vous puissez.
L'abbesse Amis, ne vous en soussiez, 38o
Car je n'y seray pas granment.
Mes suers, bien voy que longuement
Cy endroit m'avez attendu :
Mais j'ay toute jour entendu
Aus besoingnes de nostre hostel, 385
Et tant fait puis d'un et puis d'el
Que plus tost n'ay peu venir ;
Et s'ay si grant fain de dormir
Que je ne me say ou tourner.
Pour Dieu, s'on me vient demander, 390
Si dites que je n'i suis mie,
Car je vois dormir a ressie
Un petitait.
Suer Ysabel Alez, dame; puis qu'il vous plait, De nous serez bien excusée, 3g5
Jusques a tant qu'a remontée
Dormi aiez.
Suer Marie Dame, ne vous en esmaiez :
Ce serez mon.
L'abbeesse 400 G'y vois donc sanz plus de sermon.
Je croy convenant bien vous tieng, Amis, quant je si tost revieng.
Or venez en ma chambre ça Seurement : nul n'y venra, 405 Je n'en doubt mie.
Le clerc Ha ! ma chiére dame et amie, Deceu m'avez et trahy Se vous n'avez de moy mercy, Que vous vueillez par vostre grâce 410 Que de vous ma voulenté face
Tout maintenant, puis qu'ansi sommes, Sanz plus de femmes ne plus d'hommes :
Vous plairoit il? 16 c
L'abbeesse Certes, amis, tant de soubtil 40 Sens n'ay pas que le contredie,
Car vostre amour si me maistrie Que tout mon sens surmonté a :
Faites tout quanqu'il vous plaira, Amis, de moy.
Le clerc 420 Je vous mercy de cest ottroy,
Dame, miex de cuer que de bouche.
Vez la donc : delez vous me couche Tout maintenant.
Suer Ysabel Suer Marie, par saint Venant 425 Escoutez ce que dire vueil :
On m'a dit par moult grant conseil
ii l'abbeesse grosse 73
Que nostre abbesse le clerc ayme Et qu'autrement point ne le claime
Que son ami.
Suer Marie Conment, ma suer, pour saint Remy, 430 Peut ce estre? Et si juste se fait, Que ja tarons si po meffait Qu'elle en chappitre ne nous bâte !
S'autre n'y a qui le debate Que moy, par la vierge Marie, 435
Dame, ne m'en tairay je mie,
N'en doubtez pas.
Suer Ysabel Dame, encore est si grant ce cas Qu'elle est grosse, ce me dit on, Et n'a qu'un po que l'enfençon » 440
Senti mouvoir.
Suer Marie Ma suer, pour savoir miex le voir, Je vous pri, prenons nous en garde, Et chascune ja la regarde Aussi com se point n'y pensions 445
16 d Et que rien de ce ne sceussions,
Pour voir la guise.
Suer Ysabel C'est bien dit, et je suis apprise D'un tel tour que je ne doubt pas Du voir savoir ysnel le pas. 45o
S'il est ainsi, que je feray?
Sachiez je li demanderay Congié que nous puissons aler Moy et vous a m'antin parler; Et savez vous que nous ferons? 455
Si tost que le congié arons Nous yrons, se j'en suis creue, A l'evesque, sanz attendue,
Compter son fait et son estât, 460 Conment se déduit et esbat,
Et en quel guise se maintient, Et puis conment elle nous tient Courtes et crespes sanz raison, Et conment pour nient en prison 465 Nous met souvent.
Suer Marie Ma suer, et je vous ay convent G'iray avec vous voulentiers.
Or a tant paiz, endementiers Qu'âme de par li ne nous ot, 470 Qu'elle venra cy assez tost :
J'en sui certaine.
L'abbeesse Biaux doulx amis, pour sainte Helaine, Esté avons grant pièce ensamble, Si qu'il est bien temps, ce me samble, 475 Que je revoise a mes nonnains.
Pour Dieu vous pri a jointes mains, Si chiérement com vous m'amez, De moy estez sur touz amez Et si vous seray vraie amie, 480 Que révéler ne vueillez mie
Nostre secré.
Le clerc Ma chiére dame, a vostre gré Faire du tout en tout nVatour.
Pis vaudroie c'un traitour, 485 Se je le faisoie autrement :
Certes, n'en doubtez vraiement :
Bien ert celez.
L'abbeesse Or faites; si vous en alez
H L ABBEESSE GROSSE JD
Tout bellement, je vous en pri,
Tant que vous soiez hors de cy. 490
Mais gardez qu'âme ne vous voie ;
Ainçois vous mettez a la voie
D'aler jusques a Vaugirart ;
Dites a mon closier Errart
Qu'il m'envoit l'argent qu'il me garde, 495
Car seigneur en serez et garde
Dès ores mais.
Le clerc Dame, a Dieu ! ne fineray mais
Tant que g1 y soie.
L'abbeesse Et je me vueil mettre a la voie 5oo
D'aler a mes suers sans delay.
Vous deux, mes suers, gart Dieu le vray D'annuy et d'ire.
Suer Ysabel De ce ne vous doy je desdire, Chiére dame, ains vous en mercy 5o5
Et Dieu vous doint bon jour aussi Par son plaisir.
Suer Marie Dame, bien puissez vous venir.
Conment vous est?
L'abbeesse Mes suers, il m'est bien, se Dieu plaist ; 5 10 Mais je me doubt d'estre malade, Tant ay le cuer pesant et fade:
Ne say pour quoy.
Suer Ysabel ijb Dame, c'est, si conme je croy,
Pour ce que trop avez dormy, 5 1 5
Que vous l'avez si estourmy Et si pesant.
76 miracle de
Suer Marie Dame, elle vous est voir disant :
Ne vous en esbaissez mie.
520 Je croy se mengiez a ressie
D'une pomme de blandurel, Et du meilleur et du plus bel Vin de céans aussi buvez Une foiz, qu'en bon point serez 525 De vostre cuer.
L'abbeesse Or m'en donnez donques, ma suer, Je vous en pri.
Suer Marie Voulentiers, dame, sanz detri :
Vez la cy si bonne et si sade ; 53o C'est droite santé a malade:
Or la mengiez.
L'abbeesse Dieux, que le cuer m'est engroissiez Ou ventre ! ne la puis mengier ; Il me fault cy un poy couchier.
535 Je ne m'en puis plus déporter,
Ne sus piez plus le mal porter Que j'ai trente et une sepmaine Porté, qu'il a que ne suis saine.
Bien say grevée m'a veillier :
540 Laissiez m'un petit sommeillier;
Si vous taisiez.
Suer Ysabel Voulentiers, dame, ors appaisiez Vous, sanz faire tant de débat.
Vostre teste trop se débat 545 Et si est, dame, sanz raison;
Se Dieu plaist, n'arez se bien non; N'en soiez de rien a mal aise, Dame; et si vous pri qu'il vous plaise
LABBEESSE GROSSE 77
Que par congié je puisse aler
A une moie antain parler 55o
Qui tout maintenant mandé m'a;
Et suer Marie si venra
Avecques moy.
L'abbesse Je le vueil bien et si l'ottroy :
Seur Marie, alez avec ly; 555
Ne demourez pas, je vous pri,
Trop longuement.
Suer Marie Par le doulx roy du firmament , Dame, sachiez talent n'en ay.
Or say je bien c'est trestout vray, 56o
Ma suer, quanque vous avez dit.
Alons le dire sanz respit A nostre evesque.
Suer Ysabel Foy que doy mon oncle Seneque, Je sui d'y aler toute apperte . 565
C'est pour li rendre sa desserte De ce qu'elle orains me tença.
L'evesque voi qui se siet la : Alons a li.
Suer Marie Or me dites, suer, sanz detri 5jo
Qui parlera.
Suer Ysabel Je, par le Dieu qui me fourma, Bien et a point, n'en doubtez mie.
Sire, Dieu vous doint bonne vie
Et touz ceulx qui entour vous sont. 5j5
Sire, nous nous merveillons moult
Que de vous visitacion
N'avons ne consolacion,
Aussi que nous soûlions avoir :
5 80 Car je vueil que sachiez de voir
Nous sommes si mal atournées
Et les choses si bestournées
Sont que nostre plus grant maistresse
Est grosse d'enfant : c'est l'abbeesce, ij d
585 Que le monde tient a si bonne :
En nostre hostel n'a pire nonne,
Par m'ame je le vous promet ;
Car souvent en prison nous met,
En prison et en la saillete 590 Dont a nous toutes moult dehete.
Si requérons que vous deignez
Tant que visiter nous veignez En nostre hostel.
L'evesque
Par le sacrement de l'autel, 595 De ce suis je moult esbahiz.
Belle fille, gardes que diz De ton abbesse.
Le premier clerc a l'evesque
Sire, se Dieu me doint leesse,
Je croy qu'ilz ont sur elle envie :
600 Par foy, plus sainte femme en vie
Ne say je pas.
Second clerc a l'evesque
Ne moy, de cy jusques au Pas
En Artoys, ou moult grant voie a.
Honniz soit il qui vous croira 6o5 De cest affaire.
L'evesque
Par la mère Dieu débonnaire,
Je croy que vous bon droit avez.
Dites moy conment vous savez,
Dame, qu'elle est d'enfant ensainte.
II L ABBEESSE GROSSE 79
Trop mal me fait cette complainte 610
Que je vous oy ycy compter;
Dont je vous iray visiter
Et si saray s'il est ainsi.
Mais, par m'ame, nulle mercy
N'aray de vous, n'en doubtez point, 61 5
Que je ne vous mette en tel point,
Se de ce la truis ynocent,
Et fussiez aussi bien un cent
Conme deux estes.
18 a Suer Marie
Sire, nous prenons sur noz testes 620
Qu'elle est grosse d'enfant sentant.
Certes ne le disons pas tant
Pour lui blâmer que vous pensez,
Mais pour ce que par vous tensez
Soit nostre hostel d'avoir diffame ; 62 5
Car il n'y ot onques mais ame
Qui de tel cas se meffeist
Pour riens nulle qui avenist.
Si vous devez bien entremettre,
Sire, de brief remède y mettre 63o
Pour nostre honneur.
L'evesque Par le corps de nostre seigneur, Je say bien que g1 y sui tenuz.
Or ne m'en parlez ore plus, Car j'en feray tant, sanz plus dire, 635
Qu'il vous devra assez souffire.
Râlez vous ent.
Suer Ysabel Sire, sachez de vray talent Ferons nous vostre voulenté.
Avec vous maint par sa bonté 640
Ly roys des ciex !
8o MIRACLE DE ||
Suer Marie Suer Ysabel, je n'y voy miex Que ce que nous nous en râlons A l'ostel, puis que fait avons 645 Nostre besoingne.
Suer Ysabel Alons, sanz plus faire d'esloingne :
Nostre abbesse aussi nous attent.
E Diex ! s1elle savoit conment Nous nous sommes pour lui penées, 65o Que nous arions maies soldées
Huy au retour !
Seur Marie Suer Ysabel, par grant amour Gardez que semblant n'en faciez ; Mais de biau parler l'appaisiez 18 b
655 Et de courtois.
Seur Ysabel Si feray je, par sainte Croys, Estre en poez toute seure.
Dame, paix et bonne aventure Vous ottroit Diex par son plaisir 660 Ainsi conme je le désir,
Ma chiére dame.
L'abbeesse Et il vous gart de vilain blâme, Mes seurs, ne ja ne vous meschiéce.
Vous avez demouré grant pièce, 665 Ce m'est avis.
Suer Marie Dame, si m'aist saint Denis, Sachez nulle autre part ne fumes Que chiez s'antain, ne si ne bûmes Ne tant ne quant.
l'abbeesse grosse 8i
L'abbeesse Dites moy entre vous deux quant 670
Sera nonne seans sonnée.
Il est bien basse relevée, Si com me samble.
Suer Ysabel Chiére dame, nous trois ensamble La dirons, s'il vous plait, tout bas. 675
Seez vous hault et nous en bas Entre vos piez.
L'abbeesse Ne m'en chaut. Or or conmenciez Quant vous voulrez.
Suer Marie Dame, mais vous conmancerez : G80
C'est de raison.
L'evesque Seigneurs, j'ay trop grant marrison.
Par la doulce vierge honnorée, De celle abesse qu'encusée
M'ont ces nonnains. 685
Premier clerc 18 c Mon chier seigneur, soiez certains
Trop grant merveille en ay empris Car de sainteé avoit le pris, Ne nulle part ne parloit on Que de la grant devocion 690
Qu'en li avoit.
Second clerc Tout avient quanqu'avenir doit, Sire, et si savez de certain Que plus s'efforce soir et main Li ennemis des bons tempter 695
Que des mauvais, c'est sanz doubter;
Et pour ce qu'a Dieu bonne estoit S'est il penez qu'elle se soit Mise a pechié.
L'evesque 700 J'en ay le cuer si empeschié
De grant courrous et de grant yre Que, par foy, je ne say que dire, Fors tant que pour savoir le voir Je vueil que li faciez savoir, 705 Messire Nicole Jourdain,
Que visitacion demain Feray laiens.
Premier clerc Sire, se c'estoit a Orliens, Sy iray je, puis qu'il vous plaist, 710 Maintenant, sanz plus faire plait ;
Bien li diray, n'en doubtez mie.
Jhesu Crist, qui fu filz Marie,
Gart l'abbesse premièrement
Et après li tout le convent 7i5 Que je cy voy.
L'abbeesse
Messire Nicole, par foy,
Vous soiez li tresbien venuz.
Il pert bien qu'estes devenuz
Un grant sire; on ne vous voit mais.
720 Quelz est des nouvelles le mais
Que m'apportez ?
Le premier clerc 18 d
Biau, dame, quant bien vous portez :
Je ne say que vous die plus.
Mon seigneur l'evesque salus 725 Assez de foiz, sachiez, vous mande
Et a vous moult se reconmande,
ii l'abbeesse grosse 83
Et me chargea, quant je vins cy,
Que de par li vous die ainsi
Que céans vous vueillez tenir,
Car il veult cy demain venir j?>o
Pour visiter.
L'abbeesse Sire, g'y seray sanz doubter :
Ce li dites et de par moy.
Or venez boire, je vous proy,
En ma despense. 735
Le premier clerc Non feray, dame, car je pense A moy faire assez tost seignier.
A Dieu, qui vous vueille enseignier A faire le salut des âmes De vous et de toutes les dames 740
Qui sont soubz vous!
L'abbeesse Alez a Dieu, mon ami dous, Jusqu'à tant que je vous revoie.
Mes suers, il vous fault mettre en voie De moy aidier a conseillier 745
De nostre hostel assemillier, Car l'evesque y venra demain; Ce m'a il mandé pour certain.
Or le parez de biaux atours.
Et je m'en revois tout le cours 750
En ma chambre pour parer la, Car je pense qu'il y gerra Demain la nuit.
Suer Ysabel Chiére dame, a qui qu'il ennuit, Y mettrons nous voir diligence , 760
Si que, je croy, la négligence ig a N'en yert pas nostre.
Suer Marie Vous dites voir com patenostre . Nostre n'en sera elle pas.
j65 Bien s'en est alée le pas
Nostre abbesse et pensive en cuer.
Certes bien est jettée en puer Sa bonne vie.
Suer Ysabel Vous avez dit voir, suer Marie, 770 Elle n'est pas bonne a seignier :
Ce vous puis je bien tesmoingnier, Quant a présent.
Suer Marie Mais demain venra le présent Qui du cuer la fera dolente, 775 Quant on verra conment s'entente
En homme a mis.
Suer Ysabel En nom Dieu, mon corps soit honniz Se point m'en chaut.
Suer Marie Par saint Mor, il m'est plus du chaut 780 Qui cy me fait mourir de soif.
Je t'en pri, pren ce vin, si boif Et puis m'en donnes.
Suer Ysabel Voulentiers ; et fussent noz tonnes Toutes vuides jusqu'à cecy !
785 J'ai beu : or buvez aussy ;
Si arons pais.
Suer Marie Vous ne m'orrez pailer huy mais, Quant j'ay a boire.
il l'abbeesse grosse 85
L'aBBEESSE
E ! mère au tresdoulx roy de gloire, Qui de grâce es fontaine vive, 790
Secourez hui ceste chetive; Dame qui es et fille et mère ig b Au doulx Jhesu, qui mort amére
En croiz souffri au vendredi, Et qui des haulx cieuix descendi 795
Pour estre ce que n'estoit mie Et tout pour humaine lignie, A qui tant fu misericors Qu'en toi prist le précieux corps Qui destruit nostre amére mort, 800
Quant il ressucita de mort, Et nous mist des cieuix en Padresce, Dame, combien que pécheresse Aie esté et le soie encore, De tes doulx yex me regarde ore, 8o5
Et de Tennemy me deffens, Qui ne chace qu'a mon offens ; Car par lui aray je diffame, Se ne me deffens, doulce dame ; Pour ç1 humblement vous pri mercy, 810
Dame, qu'a ce grant besoing cy Me vueillez aidier et secourre, Car je ne say ailleurs recourre; Et se vous me daingnez aidier, Je vous vueil enconvenancier 81 5
Que jamais en jour de ma vie N'aray de plus pechier envie, Mais de touz poins m'en osteray, Doulce dame, et vous serviray Chascun jour par devocion. 820
Mère de consolacion, Ou touz reconfors trouve sont.
De la honte le cuer me font
Que fatens quant seray attainte 825 En tel meffait con cTestre ensainte :
Lors n'oseray lever la face.
Lasse ! je ne sçay que je face,
Tant ay le cuer a grant meschief.
Et vous pri pour ce derrechief, 83o Mère, regardez ma doulour
Et muez en joie le plour
Dont mi oeil sont si anoiez, ig c
Et aucun confort nVenvoiez, Dame, briefment.
Nostre Dame 835 Or sus, my ange, appertement
Venez moy vous deux convoier, Et en convoiant avoier Vous vueillez de dire un rondel Tout le meilleur et le plus bel 840 Que sacez dire.
Gabriel Chiére dame, sanz contredire Liement avec vous yrons Et pour vostre amour chanterons Moi et Michiel.
Michel 845 Glorieuse dame du ciel,
A ce me vueil tout ordener.
Ou est de nostre cheminer,
Dame, Tadresce?
My ami, droit a celle abbesce 85o Qui si dévotement m'appelle;
Car une prière si belle M'a fait et si trespiteable Que je li soie secourable, Que par pitié mon cuer destraint,
h l'abbeesse grosse 87
Et ses lermes m'ont si contraint Qu'il convient que je voise a lui. 855
Or chantez vous deux, je vous pri, Aucun biau chant.
Gabriel Dame, voulentiers, je m'en vant :
Michiel, chantons, quant li agrée. 860
RONDEL
En vous servir, vierge honnorée, A moult de joie et de déport Personne qui s'est ordenée En vous servir, vierge honnorée.
ig d Car fin y prent beneeurée, 865
Et de son salut le droit port.
En vous servir, vierge honnorée, A moult de joie et de déport.
Nostre Dame Sote, sote, quel reconfort As tu ores de ton pechier? 870
Conment t'osas tu entechier En tel vice n'en tel ordure Gonme du pechié de luxure, Dont ton bon nom si perdu as, Que bien voiz que tu en seras 8j5
A honte a touzjours mais livrée, Se par moy n'en es délivrée?
Je vieng cy pour toy desservir Ce que tu m'as volu servir, A la fin que cilz qui me servent 880
Voient miex quel bien il desservent, Par quoy nulz ne se désespère, Mais par moy grâce avoir espère.
Sez tu quel grâce te feray?
De ton fruit te delivreray. 885
Maintenant en vueil ventrière estre,
Si que nulz ne pourra congnoistre, Pour riens c'on face tant ne quant, Que tu aies eu enfant.
890 C'est fait : vez le cy tout en vie.
Or te garde miex, belle amie, Que tu n'as fait dès ores mais.
Mi ange, porter vueil ce mais A un hermite mien ami 8g5 Qui est ou bois de Saint Rémi,
Qui du garder bien ara soing.
Mouvez devant, ce n'est pas loing; Et si chantez.
Michel Dame , toutes voz volentez 900 Ferons nous, c'est bien de raison.
Gabriel, chantons a hault ton
Aucun biau dit. 20 a
Gabriel Michiel, ja n'en serez desdit :
Je m'y accors.
RONDEL
905 Vierge, ou Dieu prist humain corps,
Vous doivent tuit li humain Gracier et soir et main.
Gar quant a Dieu sont descors, Vierge, ou Dieu prist humain corps,
910 S'en est tost fait li accors, etc.
Nostre Dame Preudomme, entens a mes recors :
Saches a toy cy endroit vieng Pour tant qu'a mon ami te tieng.
Je te conmans que bien me gardes 9i5 Cest enfant cy : or le regardes,
Mon ami doulx.
H L/ABBEESSE GROSSE 8()
L'ermite Or me dites, qui estes vous, Dame, pour sainte trinité?
Onques mais ne vi de biauté
Vostre pareille. 920
Nostre Dame Biaux doulx amis, ne t'en merveille, Je suis des anges la royne, Celle en qui l'essence divine Prist char humaine.
L'ermitte Ha ! dame des cieulx souveraine, 925
Quant cy avez deigné venir Et moy a vostre ami tenir, Je vous en aour et mercy, Dame , et de ceste bonté cy Soiez loée.
Nostre Dame 93o
Mi ange, or tost, sanz demourée Râler m'en vueil en paradis.
Or chantez tant que soit pardiz Vostre rondel.
2 0 b Reprise du rondel
S'en est tost fait li accors : 935
Ce savons nous de certain,
Quant vous le prenez a main,
Vierge ou Dieu prist umain corps,
Vous doivent tout li humain
Gracier et soir et main. 940
L'abbeesse E! mère Dieu misericors, En qui Dieu a homme semblable Fu fait, quant si tressecourable Hui m'estes que d'enfant délivre
945 Sui par vous, en mon cuer tel livre,
Ce vous promet, en escripray Que jamais je ne cesseray De loer vous et gracier Et vostre doulx filz mercier
950 A genouz et a jointes mains.
Je m'en revois a mes nonnains, Avant que nostre evesque viengne.
Mes suers, la vierge vous maintiengne En son service.
Suer Ysabel 955 Amen, dame, ne ja n'en ysse
Nulle de nous.
Suer Marie Ma chiére dame, seez vous, S'il vous plaist, cy.
L'abbeesse Voulentiers ; seez vous aussi 960 Decoste moy.
Suer Ysabel Si ferons nous, dame, par foy.
Suer Marie, seez vous la, Et je me serray par deçà , Ycy en bas.
L'evesque 965 Seigneurs, alons nous ent le pas
Visiter en celle abaie; Car especialement la vie De Pabbesse voulray savoir Qui est, ce m'a l'en dit pour voir, 970 D'un enfant grosse. -0
Second clerc Sire, par mon seigneur saint Joce,
L ABBEESSE GROSSE Cjl
Je ne croy pas que ce puist estre.
Alons, de par le roy celestre,
Quant vous agrée.
Premier clerc Ne moy, par la vierge honnorée. 975
Alons : ce seroit grant dommage, Car touzjours a esté moult sage
Et de bons meurs.
L'evesque De paradis les grans honneurs Doint Dieu le père omnipotent 980
A l'abbesse et a son convent
Que je voi cy.
L'abbeesse Chiers sires, Dieu vous doint l'ottry
De voir sa face.
L'evesque 985
Dame abbesse, il faut que je face Visitacion maintenant Sur vous, c'on m'a fait entendant Que vous estes d'enfant ensainte ; Et vous soûliez estre si sainte Que pour vo sainte renommée 990
Fustes vous abbesse sacrée :
Est ce bien fait?
L'abbeesse Sire, se Dieu plaist, tel meffait Ne trouverez vous pas en moy.
Qui vous a dit, je vous en proy, 995
Telle nouvelle ?
L'evesque Elle ne me fu mie belle, Dame; sachiez moult mal me fist, Par m'ame, quant on la me dist :
S'en feray ce que je devray. 1 000
Tout maintenant et sanz delay, Par Dieu qui siet lassus ou thronne, Alez me querre la mathronne 20 d
De ceste ville.
Second clerc ioo5 Voulentiers, sire, par saint Gille.
G'y vois.
Sa, dame Bienvenue, Venez vous ent sanz attendue A mon seigneur, qui vous demande.
Venez tost; c'est besongne grande, 1010 Je vous afTy.
La matronne Son conmant feray sans detry.
Mon seigneur, vez me cy, sanz doubte.
A faire vostre conmant toute Appareillie.
L'evesque ioi5 Vous dites voir, ma doulce amie.
Sa, suer Ysabel, sa venez.
Je vous enjoing que m'entendez :
Pour ce que d'enfans estes baille,
A vous deux ceste dame baille.
1020 En sa chambre la me menez,
Et, sur la foy que me devez,
Despoilliez la trestoute nue :
Gardez que de vous soit veue ,
Et diligenment la tastez 1025 Par les flans et par les costez;
Puis m'en venez dire briefment
Vostre avis par le serement Que fait m'avez.
La matronne
Mon seigneur, puis que c'est vo grez.
il l'abbeesse grosse 93
N'en doubtez, moult bien le ferons ro3o
Et de ce vous rapporterons Vérité pure.
Suer Ysabel Du savoir aray je tel cure Qu'il n'y ara point de deffault.
Dame, en vostre chambre nous fault io35
Aler nous troys.
L'abbeesse 21 a Dames, il me plaist bien, c'est drois. Puisque nostre evesque le veult.
Venez : le cuer point ne m'en deult;
Je ne m'esmaie. 1040
La matronne J'amasse miex qu'a la Saussoie M'envoiast ou jusqu'à Saint Brice, Par Dieu, que l'aire cest office Qu'il me fault faire.
Suer Ysabel 1045
Et moy, par Dieu le débonnaire; Mais il convient qu'il soit ainsi.
Dame, or tost : despoulliez vous cy Devant nous deux. L'abbesse Voulentiers, dame; que piteux Soit Diex a ceulx qui a tel point io5o
M'ont traictée, et si leur pardoint.
S'il ont mespris.
La matronne Je ne voy pas conment compris Enfant soit cy ne conceuz , Dame, ou mes cuers est deceuz. io55
Et vous qu'en dites?
Suer Ysabel Non fas je moy, que trop alistes
A les costez et ventre plat :
Il pert miex que souvent le bat 1060 D'aspre penance.
La matronne Vous dites voir : que grant meschance Viengne a toute la créature Par qui on li fait ceste injure !
Dame, vestez vous, par amour.
io65 Si irons faire sanz demour
Nostre rapport.
LAbbeesse Dame, voulentiers, sanz déport.
Qu'aourée soit nostre dame, Quant je suis pure du dyffame 1070 Con m'a sus mis. 21 b
La matronne Alons men, Diex nous soit amis.
Chier père, nous vous ramenons Ceste abbesse, et si vous disons Que pas n'est grosse vraiement, 1075 Ne tache n'en a nullement;
Mais pour voir bien dire vous os Qu'en son corps n'a que cuir et os, Tant par est las.
L'evesque Loez en soit saint Nicolas 1080 Cui clerc je sui.
Second clerc Sire, on li a fait grant ennuy, Sur m'ame, a tort.
L'evesque Par Dieu, qui pour nous souffri mort, Vengement l'en sera donnez.
io85 Dames, vous deux avant venez:
Conment osastes tel diffame
i l'abbeesse grosse 95
Mettre sur ceste sainte famé ?
Dites le moy.
Suer Ysabel Ha! chier sire, mercy vous proy De ce que je li ay mesdit. 1090
Par m'ame, il m'avoit esté dit
Pour tout certain.
L'evesque Voire, par le roy souverain, Jamais de lui ne mesdirez, Car toutes deux mises serez 1095
Maintenant, par nostre seigneur, A touzjours au pain de doleur Et a Tiaue aussi de tristesce.
Jamais ne mesdirez d'abbesse
Nulle après li. 1 100
Suer Marie Ha! ma dame, pour Dieu, mercy!
Veez en pitié voz renduez.
1 c Bien voy que nous sommes perdues,
Puis que Tevesque a main nous prent, Se pitié vostre cuer îVesprent 1 io5
A aidier nous.
L'abbeesse Sire, je vueil parler a vous Secrètement en ce recoy.
Vueillez vous déporter un poy;
Si rrfescoutez. i 1 10
L'evesque Dame, toutes voz volontez Me dites tout seurement, Car je vous orray vraiement
Moult voulentiers.
L1ABBEESSE I I I 5
Or m'entendez donc, père chiers :
Je me rens confesse et coulpable
A Dieu le père esperitable,
Qui pour nous en croiz mort souffri,
Et a sa doulce mère aussi 1 1 20 Et des cieulx a toute la court,
Sire, et a vous, pour dire court,
Conme celle qui a méfiait
Contre Dieu trop vilain meffait.
Car tenu n'ay pas la promesse ii25 Qu'a Dieu fis, quant je fu professe :
C'est que ma chaste li promis;
Ainçois, sire, j'ay depuis mis
Mon corps au pechié de luxure
Conme mauvaise créature, n3o Dont j'ay si ma chaste enfrainte,
Que d'un fil ay esté ensainte.
Sire, sachiez c'est trestout voir,
Si conme on vous a fait savoir.
Que vous feray je plus lonc compte ?
11 35 Pour ce que me doubtay de honte
Avoir, sire, a vostre venue,
Je m'en alay, sanz attendue,
En lermes, en mon oratoire,
Deprier la dame de gloire 1140 Qu'elle en pitié me regardast 21 d
Et de honte mon corps gardast.
La de travail je m'endormy;
Et celle qui nul en oubli
Ne met qui de bon cuer la prie, 1 145 Vint a moy quant fu endormie,
Si me délivra d'un biau filz.
De ce soiez, sire, touz fiz,
Sanz santir paine ne labite,
Et l'emporta à un hermite 1 1 5o Qui est en ce bois la aval.
Pour ce vous requier que nul mal,
L ABBEESSE GROSSE 97
Sire, a mes nonnains ne faciez,
Et aussi que de mes péchiez
Vous me doingnez remission
Parmy ceste confession 1 1 5 5
Que fait vous ay.
L'evesque Dame, voulentiers le feray :
Je vous absolz en ceste place De voz meffaiz, et Dieu si face.
Mais pour Dieu ne me mentez mie : 1 160
Vous a fait si grant courtoisie La mère Dieu conme vous dites?
Certes, moult que sage feistes
De lui prier.
L'abbeesse Sire, bien la doy mercier; 1 165
Car c'est tout voir, n'en doubtez mie.
Encore est l'enfant tout en vie
Que Termite a.
L'evesque Par foy, je Tosteray de la.
Je vueil qu'il soit devers moy mis, 1 170
Puis que Dieu li est tant amis Et sa mère vous a si chiére Qu'elle a esté vostre ventrière
Il pert bien qu'estes sainte femme Et pour ce vueil que soiez dame 1 ij5
De l'ostel de Mons et maistresse, \2 a Ne plus ne serez cy abbesse : C'est a vous trop petit estât.
Or mouvez, sanz faire débat :
Ces deux seurs avec vous iront 11 80
Pour ce que miex vous garderont Que gent estrange.
L'abbeesse Mon chier seigneur, de cest échange Je vous mercy.
L'evesque ï 1 85 Je ne partiray mais de cy
Tant que je vous en voie aler.
Délivrez vous, sanz trop parler, Appertement.
L'abbeesse Or sus, mes suers, alons nous ent, 11 90 Puis qu'ainsi est.
Seur Ysabel Dame, noz deux corps sont tout prest D'aler par tout ou vous plaira, Ne nulle ne vous desdira.
Mouvez devant.
Seur Marie 1 195 Alons, que Dieu le roy poissant
Nous doint s'amour.
L'evesque Seigneurs, sanz plus faire demour, Alons nous ent en ce bois la :
Un saint preudomme hermitte y a 1203 A qui j'ay grant fain de parler
Pour un filz qu'il a a garder.
Or y alons.
Premier clerc Sire, moult voulentiers yrons :
C'est de raison.
Second clerc i2o5 Nous ferions grant mesprison
Se nous nous en voulions démettre, Car nous sommes tenuz a mettre Le corps pour lui.
L'evesque Seigneurs, c'est auques près de cy : 22 b
L ABBEESSE GROSSE 99
Je le voy en son habitacle. 1210
Dieu et mon seigneur saint Fiacle,
Preudoms, vous gart.
L'ermite Sire, et il vous doint avoir part
Lassus es cieulx.
Uevesque 1 2 1 5
Preudomme, si vous aist Dieux, Est ce a vous, ne me mentez mie.
Que la doulce vierge Marie A hui pour norrir apporté Un petit enfant nouviau né?
Dites le moy. 1220
L'ermite Oil, sire, foy que vous doy :
Vez le cy, vez ou je le tien.
Mais encore n'ay pour li rien,
Ne lait ne fleur.
O vierge plaine de doulceur, Je vous aour, c'est bien droiture, Quant de si belle créature Avez huy daignié ventrière estre, Sanz en riens la mère maumettre.
De grant doulceur, dame, vous vient. i23o Or tost, preudoms, il vous convient De cest hermitage partir Et vous fault avec moy venir ; Quant de Dieu estes si amis, Je vueil qu'en estât soiez mis 1235
De dignité.
Le premier clerc Sire preudons, la voulenté Mon seigneur ne refusez pas :
Venez avecques nous le pas,
