DE NONG-KHAV A KONE-KENE PAU POU-KIOU. RECONNAISSANCE DU NAM-SI

8ô5 kilomètres de levé nouveau.

M. Lugan, en se séparant à Nong-kbay du capitaine Cupet, avait entrepris une étude importante comprenant la reconnaissance de la partie septentrionale du bassin du Nam-Si, le plus fort affluent du Nam-Moun,

et le relevé de sa partie navigable jusqu'à son confluent, soit environ 470 kilomètres d'itinéraire par terre et 385 par eau. Il avait aussi pour mission de relier son levé à la route parcourue en i858 par Mouhot, lorsqu'il se rendit à Luang-Prabang.

Pour atteindre ces objectifs il descend au Sud, toucbe à Koumpouapi, le vaste étang Nong-Han-Noï où naît le Nam-Pao par lequel il se déverse dans le Nam-Si. Puis il continue dans la même direction jusqu'à Tchenobot au bord de ce dernier cours d'eau, et va à l'Ouest joindre Pou-Kiou, (Lus la région des sources des affluents du Nam-Si. Enfin, revenant par Pou-Yieng, au Nord, il s'embarque à Kône-Kène sur cette rivière importante, la relève jusqu'au Nam-Moun, et pour ne pas se faire attendre de ses compagnons, gagne en barque, Oubône puis Passac. Les pays qu'il avait parcourus étaient sensiblement les mêmes que ceux décrits par M. Cupet.

DE SAKIIONE-LAKHONE A YASSOUTHON ET A SISSAKET 3C5 kilomètres de levé nouveau.

M. Çogniard, pendant son séjour à Lakhône, avait rédigé une intéressante étude sur cette région, et il avait envoyé à Houten, M. Dugast pour y faire un travail semblable. Lorsque l'époque de reprendre le travail sur le terrain était arrivée, tous deux s'étaient mis en route pour Sakhône- Lakhône, par le chemin précédemment relevé par MM. Cupet et Lugan. De là, M. Çogniard relevant l'itinéraire, ils s'étaient rendus à lassoutbon par Kalassim, voyageant dans les mêmes plaines déjà décrites, et traversant la partie orientale du bassin du Nam-Si, peuplée, fertile et riche en pâturages.

Après leur jonction à Yassoulhon avec le chef du groupe, les deux compagnons se séparent dans le but de gagner Oubône par des chemins différents.

M. Çogniard poursuit son levé, va le relier à Savanapoum à celui de M. Cupet, puis passant le Nam-Moun près de Ralanabouri, il marche

parallèlement à ce cours d'eau jusqu'à Sissaket, gros village où il s'embarque pour Oubône.

DE YASSOUTHON A BASSAC

280 kilomètres de levé nouveau.

M. Dugast, avant de se diriger sur Oubone. alla reconnaître au Sud- Est l'important village de Sanassay puis revint à Yassoutbon. Il se mit en chemin le 1" novembre, à travers un pays 1res fertile et bien peuplé. Ayant atteint le Nam-Sé-Bay, il se trouva jusqu'à Oubône, dans les plaines à efflorescences salines. Après quelques jours de repos dans ce centre avec MM. Gupel cl Cogniard, il se rendit à Bassac par une voie au nord de celle qu'allait visiter Al. Cupet. Les principaux points en étaient Ban Na-j\ia, sur le Nam-Dom. et Pou-Thong, à petite distance du Mé-Kbong. C'était une route bonne pour les chars, et fréquentée par les marchands jusqu'à ce dernier endroit à partir duquel ils prenaient une direction vers Bassac, plus longue que celle parcourue par M. Dugast, qui passe par de légères hauteurs et n'est suivie que par les piétons.