‹ Missions de l'Orégon et voyages dans les montagnes Rocheuses en 1845 et 1846Chapitre 18 sur 68 · MEL · texte numérisé non relu

MEL

F5 Ai

es et nus; le second à un nombre égal de jeunes (mes ingénues et industrieuses qui firent eltes- . êmes leurs vêtements. Ces êtres vécurent longlemps séparés et inconnus les uns aux autres, jusua ce que le grand Manit ou Wizakeschak, ou le Sieilard (que les Pieds-Noirs invoquent encore) les eût visités. Il leur apprit à tuer les animaux à la ‘chasse; mais ils ignoraient encore l’art d’apprêter bs peaux. Wizakeschak les conduisit à la demeure s jeunes femmes, qui reçurent leurs hôtes en dannt et en poussant des cris de joie. On leur préenta des souliers, des leggins (1), des chemises et des robes garnies de tuyaux de porc-épics. Chaque #emme choisit son hôte et lui offrit un plat de graines At deracines. Les hommes, désirant contribuer au fes- F n, allèrent à la chasse et revinrent chargés de gi- “Dier. Les femmes trouvèrent ce nouveau mets délijeux, et admirèrent la force, l'adresse et la bravoure es chasseurs. Les hommes -ne furent pas moins réuis de la beauté de leurs parures et admirèrent à ur tour le talent des femmes. Les deux parties comrencèrent à penser qu’elles étaient nécessaires les esaux autres, et Wizakeschak présidaau pacte solen-

Se --n

. protecteurs des femmes, et pourvoiraient à leur ! Antretien, tandis que tous les autres-soins de la faile seraient dévolus aux femmes.

: Les femmes des Pieds-Noirs se-plaignent souvent

(4) Sorte de guêtre. (Note du-traducteur.)

a Bb ÿ EN ss se ES a

Page 1