DE QUELQUES -ON S QUI
Ce ne fut qu'après la mort du poète qu'on eut « l'audace » d'imprimer allumai.
Racine fait d'ailleurs rimer Hélène et chaîne, plaire et sévère. Ces différences d'orthographe ne choquaient pas, parce que l'on en avait d'anciens exemples. Celle de consumé et allumai aurait choqué, sans doute parce que la prononciation ai=i était plus récente; peutêtre même était- elle une nouveauté.
i QUI OHT F