MSC RE

Pr é

lorsqu'ils chantent la guerre, et qu'ils y vont ; ils en parent aussi la tête de leurs esclaves le jour de leur entrée publique,

Lescolliers que les sauvages mettent quelquefois autour de leur cou ont près d'un pied de diamètre, et ne:dif. fèrent point de ceux qu'on voit encore sur quelques antiques au cou des statues des barbares. Les sauvages septentrionaux portent aussi sur leur poitrine une plaque de porcelaine creuse de la lougueur de la main, qui fait le même effet que ce qu'on appelait bulla chez les Romains. Les méridionaux portent des plaques d'un métal mitoyen entre l'or et le cuivre, qu’on nomme des caracolis; ces plaques sont ordinairement de la forme d'un croissant, comme ce qu'on appelait dans l'antiquité lunulæ, qui était un ornement des‘femimes.

On peut ajouter aux ornements des sauvages la gome me dont parle le père de la Neuville (1) et qui a quelque chose de si singulier, que ses paroles méritent bien d'être rapportées,

« J'oubliais, dit-!, de vous parler d’un ds pis Cue ricux ouvrages de nos Indiens : c'est une espèce de poire creuse et fort maniable, qui Jeur sert de seringue ; elle est faited'une gomme.qui a une vertu de ressort si surprenante, qu'elle fait autant de bonds qu'une balle de paume. Elle ne fond point, quelque chaude que soit l'eau dont on remplit la poire, qui a assez l'air et:la couleur d'un ce de cuivre bien passé. Elle dure

a Troisidme loutre du père de la Neuville, Mémoires de Tréyoux, mars 1723. R

16 MOŒEURS DES SAUYAGES

très-long-temps : on l’étend sans la gâter, jusqu'à lui donner la longueur d'une demi-aune, quoique, dans son volume ordinaire, elle ne soit ni plus longue, ni plus grosse qu'une poire de bon-chrétien. Nos Indiens ont des anneaux de la même gomme, lesquels se métamorphosent enbrasselets, en jarretières, en colliers, .en ceintures, et redeviennent anneaux ; il serrentexactement le doigt sans égard à la petitesse et à la grosseur : tirez l'anneau du doigt, il se prêtera, si vous le voulez, à tous les doigts réunis, et passera au bras comme un bracelets tirez-le derechef pour le porter à la tête, il s’'augmentera sans effort pour la couronner, et se rétrécira lors que vous l’aures fait descendre sur le col en guise de collier; il s'allongera encore pour embrasser toutle corps, etpour passer du Cou et des épaules à la ceinture; | enfin, descendu jusqu’en bas, il reprendra sa forme naturelle:pour servir d'anneau comme auparavant, sans avoir rien perdu de sa mollesse et de son ressort; car, outre que rien ne peut le casser, il ne serre ni moins ni plus le bras, da tête, lecou etles reins, que le doigt. Jai vu un Indien qui donnait àcet anneau un usage encore plus extraordinaire, et qui montre bign le ressort infiri de cette gomme, 11 s’en servaitcomme decorde à son arc, » De tout ce que je viens de dire de la manière de s’orner, on conclura aisément que les sauvages, au lieu d'ajouter à leur beauté naturelle (car ils sont presque tous bien faits), travaillent à se rendre laids et à sedéfigurer. Cependant, quand ils sont bien parés à leur mode, l'assemblage bizarre. de tous leurs-ornements.a un je ne sais quoi qui plaît et leur done de-la bonne grüce,

einntle rez tous celet; men lors se de

COrPS

inture; .

e natu-

8 avoir outre ni plus

Jai vu pre plus firi de n arCe »

ière de au lieu nresaué adéfigue mode, a un je

; grûcCe

th Vausf ou tous ns 24 ont ns on) on Von