I . Scèn*' VI M

lillO MOLIÈRE

Monsieur Harpin. — Hé vcntrobleix ! Madame, quittons la faribolo.

L\ Comtesse. — Que voulez-vous donc dire, avec votre « quittons la faribole » ?

Monsieur H.\rpin. — Je veux dire que je ne trouve point étrange que vous vous rendiez au mérite de Monsieur le Vicomte : vous n'êtes pas la première femme qui joue dans le monde de ces sortes de caractères, et qui ait auprès d'elle un Monsieur le Receveur, dont on lui voit tralilr la passion et la bourse, pour le premier venu qui lui donnera dans la vue ; mais ne trouvez point étrange aussi que je ne sois point la dupe d'une infidélité si ordinaire aux coquettes du temps, et que je vienne vous assurer devant bonne compagnie que je romps commerce avec vous, et que Monsieur le Receveur ne sera plus pour vous Monsieur le Donneur.

La Comtesse. — Cela est merveilleux, comme les amants emportés deviennent à la mode, on ne voit autre cbose de tous cotés. La, la. Monsieur le Receveur, quittez votre colère, et venez prendre place pour voir la comédie.

Monsieur H\rpin. — Moi, morbleu ! prendre place ! cberchez vos benêts à vos pieds. Je vous laisse, Madame la Comtesse, à Monsieur le Vicomte, et ce sera à lui que j'envoyerai tantôt vos lettres. Voilà ma scène faite, voilà mon rôle joué. Serviteur à la compagnie*.

« C'est une chose remarquable », écrivait Chamfort, « que Molière, qui n'épargnait rien, n'a pas lancé un seul Irait contre les gens de finance. On dit que Molière et les auteurs comiques du temps eurent là-dessus des ordres de Colbert. » On voit que Chamfort avait oublié M. Harpin ; et, si Colbert protégeait les gens de finance, il a donc fermé les yeux le jour où, devant lui, Molière, avec un singulier réalisme, a mis en scène le premier des financiers du théâtre, ce Turcaret au nom expressif dont Lesage s'est souvenu, mais qui n'entend être berné par aucune baronne, au rebours du Turcaret de 1709.